10 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
En 1987, los espías soviéticos Philip y Elizabeth Jennings, haciéndose pasar por una pareja estadounidense, están infiltrados profundamente. Philip quiere retirarse y vivir una vida normal con sus hijos, Paige y Henry, mientras Elizabeth permanece comprometida con la misión del KGB. Su hija, Paige, es cada vez más consciente de las verdaderas identidades de sus padres y lucha con su peligroso mundo.
El conflicto central de la temporada gira en torno a la creciente y despiadada habilidad de espionaje de Elizabeth y la creciente desilusión de Philip. Elizabeth emprende misiones peligrosas, incluida la adquisición de información sobre un sistema del día del juicio final soviético y la eliminación de desertores, lo que lleva a resultados brutales como los asesinatos de Gennadi y Sofia. Philip, mientras tanto, coopera en secreto con Oleg, un contacto del KGB, para socavar las acciones de Elizabeth y proteger a su familia. Un punto de inflexión importante ocurre cuando Philip decide unirse a Elizabeth en Chicago, lo que indica un intento desesperado por salvar su misión y su matrimonio.
Ante la inminente exposición, Philip y Elizabeth toman la agónica decisión de dejar atrás a su hijo Henry y huir a Rusia. Stan, su vecino del FBI, se enfrenta a ellos, pero finalmente les permite escapar. En su viaje, Paige elige abandonar a sus padres, dejando a Philip y Elizabeth llegar a Moscú solos e inciertos de su futuro.
La temporada 6 de The Americans cubre los episodios 1-10. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 6, Episodio 1: Mano Muerta - En 1987, Philip disfruta de su jubilación mientras Elizabeth continúa espiando, aprendiendo sobre "Mano Muerta", un sistema soviético del fin del mundo. Oleg, ahora un hombre de familia, es enviado a América para solicitar la ayuda de Philip para detener a Elizabeth. Elizabeth mata a un guardia de seguridad para proteger la tapadera de Paige. El episodio concluye con la creciente división entre Philip y Elizabeth mientras ella desestima sus preocupaciones.
Temporada 6, Episodio 2: Tchaikovsky - Elizabeth presiona a un informante reacio de la KGB, el General Rennhull, para que le dé un sensor de radiación. También recopila información de un contacto del Departamento de Estado, aprendiendo sobre la posible senilidad de Reagan. Rennhull, acorralado, se dispara cuando Paige llega, dejando a Elizabeth cubierta de sangre. El episodio concluye con Paige presenciando las horribles secuelas de las acciones de su madre.
Temporada 6, Episodio 3: Planificación del Transporte Urbano - Retomando después del tiroteo de Rennhull, Elizabeth regaña a Paige por romper el protocolo. Philip lucha con la agencia de viajes en quiebra y se reúne en secreto con Oleg. Sofia pone en peligro su seguridad y la de Gennadi al confiar en su nuevo novio. Elizabeth estrángula al trabajador de control de calidad después de enterarse de que su novia trabaja en seguridad. El episodio concluye con la profundización de la tensa relación entre Philip y Elizabeth.
Temporada 6, Episodio 4: Sr. y Sra. Taza de Té - Los intentos de Elizabeth por adquirir un sensor de radiación resultan en múltiples guardias de seguridad baleados, pero no logra obtenerlo. También intenta obtener información de Glenn Haskard en una fiesta de la Serie Mundial, pero la enfermedad de Erica arruina la oportunidad. Paige se acuesta con Brian, un interno del congreso. El episodio concluye con Philip reflexionando sobre su pasado.
Temporada 6, Episodio 5: La Gran Guerra Patria - Elizabeth tiene la tarea de eliminar a los desertores Gennadi y Sofia, lo que lleva a una confrontación brutal donde ambos son asesinados, dejando a su hijo huérfano. Philip, lidiando con la culpa, termina su relación con Kimmy para protegerla. El episodio concluye con Stan confiando en Philip sobre la tragedia, sin saber de la participación de Elizabeth.
Temporada 6, Episodio 6: Rififi - El tenso matrimonio de Philip y Elizabeth empeora cuando Philip revela que saboteó la operación Kimmy. Elizabeth se va a Chicago para extraer a un agente comprometido. Stan se entera de un avance en el caso de espías rusos rusos. Philip, desilusionado, envía un mensaje codificado a Oleg. Elizabeth, sintiéndose aislada, conecta con un nuevo objetivo. Philip decide unirse a Elizabeth en Chicago, señalando un cambio importante.
Temporada 6, Episodio 7: Cosecha - Philip ayuda a Elizabeth en Chicago a extraer a "Cosecha" de la vigilancia del FBI. La extracción sale mal, resultando en la muerte de Marilyn y "Cosecha" herido de muerte. Antes de morir, "Cosecha" transmite información vital. Para evitar la identificación, Philip desmiembra el cuerpo de Marilyn. Stan sospecha cada vez más de Philip y Elizabeth.
Temporada 6, Episodio 8: La Cumbre - Philip revela que ha estado informando a Oleg sobre las actividades de Elizabeth, causando una ruptura. Elizabeth, como "Stephanie", mata a Erica. Luego seduce a Jackson para espiar una reunión. Claudia revela el complot del Centro para derrocar a Gorbachov, lo que lleva a Elizabeth a cuestionar su misión. Elizabeth le pide a Philip que contacte a Oleg, confirmando el complot anti-Gorbachov.
Temporada 6, Episodio 9: Jennings, Elizabeth - Elizabeth frustra un intento de asesinato contra Nesterenko. Oleg es detenido después de contactar a Philip. Paige confronta a Elizabeth, llamándola "una puta". Philip escapa por poco del FBI. Elizabeth le dice a Claudia que le contó al personal de Gorbachov sobre el plan de la KGB, lo que lleva a la furiosa condena de Claudia.
Temporada 6, Episodio 10: START - Enfrentando la exposición, Philip y Elizabeth deciden huir a Rusia, decidiendo dejar a Henry atrás. Stan los confronta, pero finalmente los deja ir. En el tren a Montreal, Paige toma la decisión irreversible de dejar a sus padres. El episodio concluye con Philip y Elizabeth llegando a Moscú, solos e inciertos.
