シーズン1、第1話：標的 - ジミー・マクナルティ刑事は、殺人裁判中に重要な証人が脅迫された後、バークスデール麻薬組織の解体に執念を燃やすようになる。このエピソードでは、ボルチモアの麻薬取引と警察の官僚主義という複雑な世界が紹介される。エピソードは、ダンジェロ・バークスデールに不利な証言をした証人、ウィリアム・ガントの殺害で幕を閉じ、ダンジェロは衝撃を受け、マクナルティは新たな危険な標的を得る。

シーズン1、第2話：詳細 - 警察の特別捜査班が編成される。その中には、無能なプレズも含まれており、彼は誤って自分の銃を発砲してしまう。マクナルティとバンクは証人殺害事件を捜査し、それがディーアンジェロ・バークスデールへの尋問につながる。プレズは10代の若者をピストルで殴打し、片目を失明させる。そして、警官たちはそれを隠蔽する。エピソードは、ディーアンジェロが自白を避けた弔いの手紙を書く場面と、特別捜査班が内部調査に直面する場面で締めくくられる。

シーズン1、第3話：取引 - 警察特捜班はエイボン・バークスデールの写真を撮るのに苦労する一方、フリーモンの捜査能力が光り始める。D'アンジェロは部下たちにチェスと麻薬取引について教える。このエピソードでは、オマー・リトルが初登場し、バークスデールの麻薬隠し場所を襲撃する。そして、マクナルティはダニエルズ警部補がFBIの金融不正調査を受けていることを知って終わる。

シーズン1、第4話：過去の事件 - マクノルティとバンクは、殺人現場を綿密に再現し、以前の捜査官が見逃した重要な証拠を発見する。一方、エイボン・バークスデールは、オマーの仲間たちによる隠れ家強盗に対し、懸賞金をかける。レスター・フリーモンは、D'アンジェロ・バークスデールのポケベル番号を入手し、盗聴への重要な一歩を踏み出すことで、その捜査能力を発揮する。エピソードは、警察が重要な情報を入手し、さらなるエスカレーションへの舞台を整えるところで終わる。

シーズン1、第5話：ポケベル - Prezはバークスデール一味のポケベルの暗号を解読し、警察は通話を追跡できるようになるが、メッセージを録音することはできない。ストリンガー・ベルは内通者を疑い、D'Angeloは自分の売人を試す。エピソードは、オマールの仲間であるブランドンがポケベルシステムを通じて居場所を特定された後、殺害されるという結末を迎える。

シーズン1、第6話：ザ・ワイヤー - ブランドンの死における自身の役割に罪悪感を抱くウォレスは、麻薬取引の残酷な現実に苦悩する。一方、警察は官僚的な障害に直面し、ロールズ少佐はダンジェロを起訴することで捜査を妨害しようとする。エピソードは、ダニエルズの机に置かれたブランドンの切断された遺体の生々しい描写、暴力の厳しい現実、そしてウォレスが自身の行動に苦悩する中でのその後の感情的な崩壊で締めくくられる。

シーズン1、第7話：逮捕 - 警察は麻薬運び屋のケビン・ジョンストンを逮捕することに成功し、その後、オマールの重要な証言のおかげで、ガント殺害の容疑で「バード」を逮捕する。ストリンガー・ベルは、盗聴が露呈したことに気づき、バルクスデール地区のすべての公衆電話を破壊するよう命じる。 一方、マクナルティはロールズ少佐から圧力をかけられ、彼に関する汚点を見つけるか、未解決事件を解決するよう要求される。エピソードは、マクナルティが孤立し、内部調査の標的にされていると感じるところで終わる。

シーズン1、第8話：教訓 - オマール・リトルはスティンカムを待ち伏せして殺害し、ウィー・ベイを負傷させる。これはバークスデールの仲間がオマールを標的にしたことへの報復である。マクナルティは息子たちを使って、経済学の授業を受けているストリンガー・ベルを尾行させる。上院議員補佐官が現金を運んでいるところを逮捕する計画は、政治的なつながりのために潰され、汚職が浮き彫りになる。エピソードはスティンカムの死とウィー・ベイの逃亡で終わり、警察は捜査における道徳的な妥協と格闘する。

シーズン1、第9話：試合の日 - 毎年恒例のイースト対ウエスト・ボルチモアのバスケットボールの試合は、警察がバークスデール組織の主要人物を特定する貴重な機会となる。一方、オマール・リトルが復讐を求めて再浮上し、プロポジション・ジョーと取引をする。ウォレスは罪悪感に苛まれ、麻薬取引から抜け出すことを決意するが、悲劇的な展開でプートに発見されてしまう。 エイボン・バークスデールは、オマールによる暗殺未遂を間一髪で逃れる。

シーズン1、第10話：代償 - 捜査は、おとり捜査が悲惨な結果に終わり、オーランドが死亡し、キーマ・グレッグスが重傷を負うという重大な後退に直面する。ウォレスは罪悪感に苛まれ、警察に協力し、祖母の元に預けられることになる。オマールは、提案された休戦に罠があることを察知し、街から逃亡する。エピソードは、あらゆる行動には重い代償が伴うという痛烈な認識で締めくくられる。

シーズン1、第11話：狩り - キマの銃撃事件を受け、警察署はサヴィーノ、ウィー・ベイ、リトル・マンに対する市全体での捜索を開始する。リトル・マンはストリンガーの命令でウィー・ベイに殺される。一方、ウォレスは麻薬取引から逃れようとするが、悲劇的な死を遂げる。エピソードは、キマが重体であり、警察の捜査班が結果を出すよう圧力をかけられている状況で終わる。

シーズン1、第12話：後始末 - バークスデール組織は、警察の圧力が高まる中、「後始末」を試みる。ウォレスはストリンガーの命令で殺害され、その残虐な行為はディアンジェロに深い影響を与える。一方、警察は盗聴器を失ったにもかかわらず、カメラを設置し、エイボン・バークスデールを逮捕する。エピソードは、ディアンジェロも逮捕され、ストリンガーが一時的に自由になるという結末を迎える。

シーズン1、第13話：判決 - シーズンは、D'Angelo Barksdaleが、州の証人になるという決断を撤回するよう家族から圧力をかけられた後、20年の懲役刑を受けることで締めくくられる。Avon Barksdaleが7年の刑を受ける一方、Wee-Beyは複数の殺人を自白し、死刑を回避する。エピソードは、警察の努力にもかかわらず、ボルチモアで麻薬取引が衰えることなく続いていること、そしてBubblesが再び中毒に陥ることを示すモンタージュで終わる。