
10 Episodi
Poco tempo? Ecco l'essenziale:
Norman Bates, un giovane, crede che sua madre defunta Norma sia ancora viva e che viva con lui, gestendo il Bates Motel. La sua personalità "Madre" prende sempre più il sopravvento, portandolo a commettere atti violenti. Il suo fratellastro, Dylan Massett, cerca di vivere una vita normale ma viene trascinato di nuovo nel mondo oscuro di Norman. L'ex sceriffo Romero, che amava Norma, cerca vendetta su Norman per la sua morte.
L'illusione di Norman si approfondisce mentre tiene il cadavere conservato di Norma nel seminterrato. Caleb, il padre di Dylan, scopre il corpo mummificato di Norma e viene ucciso da "Norma" (la personalità di Norman). Più tardi, Marion Crane, una donna che fa il check-in al motel, viene accoltellata a morte da Norman sotto l'influenza di "Madre". Norman alla fine confessa un omicidio, portando al suo arresto. Romero rapisce Norman, costringendolo a dissotterrare il cadavere di Norma, ma Norman, controllato da "Madre", uccide Romero.
Abbandonato da "Madre", Norman ha un crollo finale. Attacca Dylan, che poi uccide Norman per autodifesa. Norman muore, immaginando una riunione con sua madre.
La stagione 5 di Bates Motel copre gli episodi 1-10. Ecco tutto quello che è successo:
Stagione 5, Episodio 1: Paradiso Oscuro - Norman vive nella sua illusione, credendo che Norma sia viva. Gestisce il motel, incontrando Madeleine Loomis, che assomiglia a Norma. Dylan ed Emma hanno un figlio, con l'inaspettato arrivo di Caleb che sconvolge le loro vite. Norman si sbarazza di un corpo, rivelato essere un sicario che Romero aveva assoldato per ucciderlo. L'episodio si conclude con Norman che mantiene la sua falsa realtà.
Stagione 5, Episodio 2: La Convergenza dei Due - Norman fa visita a Romero in prigione, vantandosi della sua libertà, mentre Romero giura vendetta. Caleb ritorna, venendo a conoscenza della morte di Norma e trovando il suo cadavere mummificato in cantina. Norman, vestito da Norma, stende Caleb con un colpo. Chick assiste alla scena, scioccato. L'episodio si conclude con la reazione sbalordita di Chick alle azioni di Norman.
Stagione 5, Episodio 3: Sangue Maligno - Norman, nei panni di Norma, tiene Caleb in ostaggio, mentre Romero evade dalla custodia. Norman libera Caleb, incapace di ucciderlo, ma Norma spara a Caleb mentre fugge. Distratto da un messaggio, Chick accidentalmente investe e uccide Caleb.
Stagione 5, Episodio 4: Nascosto - Chick aiuta Norman a disfarsi del corpo di Caleb. Lo sceriffo Greene indaga sulla fuga di Jim Blackwell e Romero, aumentando la paranoia di Norman. Norman regala gli abiti di Norma a Madeleine. Durante un appuntamento con Madeleine, Norman ha un'allucinazione in cui Madre le taglia la gola. A Chick viene negato il permesso di vivere nella casa dei Bates. L'episodio si conclude con Norman che si rende conto che la casa è una discarica.
Stagione 5, Episodio 5: I sogni muoiono per primi - Norman cerca Norma, scoprendo che "lei" frequenta un bar e ha incontri sessuali. Emma viene a sapere della probabile morte di sua madre e della morte effettiva di Norma. Marion Crane ruba del denaro e si dirige a White Pine Bay per incontrare Sam. L'episodio si conclude con l'arrivo di Marion al Bates Motel.
Stagione 5, Episodio 6: Marion - Marion Crane si registra al motel e Norman rivela lo stato civile di Sam. Con il cuore spezzato, lei affronta Sam. Dylan viene a conoscenza della morte di Norma. Norman, influenzato da "Madre", pugnala Sam a morte nella doccia. Norman esorta Marion ad andarsene, e lei getta via il telefono mentre guida via.
Stagione 5, Episodio 7: Inseparabili - Norman e "Madre" si sbarazzano del corpo di Sam Loomis, lottando con l'atto. Dylan ritorna, scoprendo lo stato di deterioramento di Norman e che il Dr. Edwards è scomparso da un anno. "Madre" tenta di assassinare Dylan, ma Norman la ferma. In un momento di lucidità, Norman chiama il 911 e confessa di aver ucciso Sam Loomis.
Stagione 5, Episodio 8: Il corpo - Norman confessa l'omicidio di Sam Loomis, portando al suo arresto. "Madre" tenta di controllare la situazione, incastrando Madeleine Loomis. Dylan assume un avvocato per Norman, mentre Romero cerca vendetta, culminando con Romero che spara a Chick. Il corpo di Sam viene ritrovato e Norman viene accusato di molteplici omicidi.
Stagione 5, Episodio 9: Orario delle visite - Mentre Norman viene processato, viene scoperto il corpo senza vita di Chick. Emma viene a conoscenza della morte di sua madre e partecipa alla cremazione. Romero, dopo aver appreso dell'arresto di Norman, fa irruzione alla stazione di polizia, prende degli ostaggi e rapisce Norman. L'episodio si conclude con Romero che si allontana con Norman, cercando vendetta per la morte di Norma.
Stagione 5, Episodio 10: Il Legame - Romero costringe Norman a disseppellire il cadavere di Norma, ma Norman, controllato da "Madre", uccide Romero. "Madre" abbandona poi Norman, portando a un crollo mentale. Norman invita Dylan a cena, presentando il cadavere di Norma. Quando Norman attacca Dylan con un coltello, Dylan spara e uccide Norman. Norman muore felice, immaginando un ricongiungimento con Norma.