10 Épisodes
Peu de temps? Voici l'essentiel:
Dans la saison 2 de "Bates Motel", Norman Bates, un adolescent tourmenté, vit avec sa mère surprotectrice, Norma, dans leur motel. Norman est hanté par la mort de son professeur, Miss Watson, et lutte contre des trous noirs troublants. Pendant ce temps, Norma se bat pour maintenir leur motel à flot face au développement de la ville et navigue dans des secrets de famille complexes, y compris l'arrivée du père éloigné de Dylan, Caleb.
Le conflit central de la saison tourne autour de l'instabilité mentale croissante de Norman et des tentatives désespérées de Norma pour le protéger, souvent en dissimulant ses actions. Les tournants clés incluent Bradley tuant Gil, Norma révélant que Caleb est le père de Dylan, et l'émergence de la personnalité "Mère" de Norman, brandissant un couteau. Les trous noirs de Norman deviennent indéniables, conduisant à la chute mortelle du père de Cody dans les escaliers et à une fracture importante entre Norman et Norma après qu'il ait déclaré ne plus lui faire confiance. La saison culmine avec l'enlèvement de Norman, la réapparition de son souvenir du meurtre de Miss Watson, et la fin violente de la guerre de la drogue dans la ville avec la mort de Jodi et Zane.
La saison 2 de Bates Motel couvre les épisodes 1-10. Voici tout ce qui s'est passé:
Saison 2, Épisode 1 : Disparu mais pas oublié - L'épisode s'ouvre sur Norman obsédé par la mort de Miss Watson, à laquelle il a peut-être participé, tandis que Norma s'inquiète de l'avenir du motel en raison de la construction imminente du contournement. Bradley, dévastée par l'infidélité de son père, tente de se suicider mais survit et est libérée d'un hôpital psychiatrique. Finalement, Bradley tue Gil. Elle cherche ensuite l'aide de Norman, apparaissant dans sa chambre à la fin de l'épisode.
Saison 2, Épisode 2 : L'ombre d'un doute - Norma essaie de distraire Norman de son obsession pour Miss Watson en rejoignant une pièce de théâtre. Bradley avoue à Norman qu'elle a tué Gil et cherche son aide. Dylan aide Bradley à quitter la ville après l'avoir convaincue d'écrire une note de suicide. L'épisode se termine avec l'arrivée du frère de Norma en ville.
Saison 2, Épisode 3 : Caleb - Norma est horrifiée par l'arrivée de Caleb et le met à la porte, tandis que Dylan se lie d'amitié avec lui et découvre le passé de leur famille. Norma se lie d'amitié avec Christine, une habitante locale, et Norman se rapproche de Cody. Dylan donne de l'argent à Caleb pour une entreprise. Norma révèle que Caleb est le père de Dylan après une dispute, choquant tout le monde.
Saison 2, Épisode 4 : Check-Out - Dylan confronte Caleb à propos de Norma, découvrant des vérités choquantes et emménageant. Norma sort avec George, cherchant du réconfort. Norman, influencé par Cody, confronte Caleb, mais sa personnalité "Mère" émerge, brandissant un couteau avant d'être maîtrisé. Cody trouve Norman en transe et le ramène chez lui. L'épisode se termine sur l'instabilité croissante de Norman et les conséquences des secrets de famille.
Saison 2, Épisode 5 : L'Artiste de l'évasion - Norma s'allie à Nick Ford pour lutter contre le contournement. Norman et Cody se rapprochent, Norman révélant ses trous noirs. Dylan survit à une fusillade orchestrée par les ennemis de Zane. Romero, désormais sans-abri après que Zane ait incendié sa maison, séjourne au motel. L'épisode se termine avec Dylan rencontrant sa nouvelle patronne, la sœur de Zane, à l'hôpital.
Saison 2, Épisode 6 : Plongeon - Norma obtient un siège au conseil municipal avec l'aide de nouvelles connaissances. Les pertes de mémoire de Norman sont révélées à Norma, ce qui met leur relation à rude épreuve. Chez Cody, une altercation conduit le père de Cody à tomber dans les escaliers et à mourir après que Norman l'ait poussé. Dylan s'implique davantage dans le trafic de drogue. L'épisode se termine sur les conséquences de la chute.
Saison 2, Épisode 7 : Présumé innocent - Norman est interrogé au sujet de la mort de Jimmy Brennan, qui est déclarée accidentelle. Norma supplie Cody de ne pas révéler les trous noirs de Norman. Dylan se retrouve pris dans la guerre des stupéfiants qui s'intensifie de Zane. De nouvelles preuves lient Norman au meurtre de Blair Watson. Cody quitte la ville, exhortant Norman à confronter Norma au sujet de ses trous noirs. L'épisode se termine avec Norman confrontant Norma au sujet de ses mensonges, créant un fossé entre eux.
Saison 2, Épisode 8 : Crise - Norman s'éloigne de Norma après avoir appris ses trous noirs, déclarant qu'il ne lui fait plus confiance. Romero confronte Norman au sujet du meurtre de Blair Watson, révélant des preuves de leur relation sexuelle. Dylan est pressé par Jodi et Nick Ford de s'occuper de Zane. À la fin de l'épisode, Norman est enlevé.
Saison 2, Épisode 9 : La Boîte - Norman est enlevé par les hommes de Nick Ford et détenu dans une boîte. Norma demande l'aide de Dylan, car Ford exige que Dylan tue Zane pour libérer Norman. Norman hallucine dans la boîte, revivant le meurtre de Blair Watson. Dylan confronte Ford et le tue. Norma parle à Romero de l'enlèvement de Norman. L'épisode se termine avec Norman se souvenant de la nuit où il a tué Miss Watson.
Saison 2, Épisode 10 : La Vérité immuable - Dylan et Romero sauvent Norman du camping-car de Nick Ford. Jodi et Zane meurent tous les deux dans les retombées de la guerre des stupéfiants. Norman tente de se suicider, avouant à Norma son "rêve" de tuer Miss Watson. Norman réussit le test du détecteur de mensonges de Romero après avoir imaginé Norma prétendant avoir tué Watson. L'épisode se termine avec l'émergence du côté sombre de Norman.
