
13 エピソード
時間がない?要点はこちら:
フィリップとエリザベス・ジェニングスは、1980年代にアメリカ人夫婦を装うKGBの潜入スパイであり、ソ連のための任務に献身しているものの、その仕事に対して次第に葛藤を抱くようになる。
The Americansのシーズン5は、エピソード1から13までをカバーしています。すべてをまとめると:
シーズン5、第1話:琥珀色の波 - エッカート夫妻として振る舞うフィリップとエリザベスは、トゥアンの指示の下、ロシア人学生のパシャと親しくなる。オレグはソ連に帰国し、汚職の調査を開始する。ジェニングス夫妻はウィリアムの死を知り、彼のラッサウイルスに感染した遺体のサンプルを回収する任務を与えられる。掘り起こしの際、仲間の工作員が暴露を防ぐために殺害される。エピソードは遺体が再埋葬されるところで終わる。
シーズン5、第2話:害虫 - フィリップとエリザベスは、ソ連の穀物に対する米国の妨害工作の可能性を調査し、エリザベスは害虫に侵された作物を発見する。スタンはCIAがオレグを利用しようとしていることを知り、道徳的な葛藤に苦しむ。ペイジの不安はエスカレートし、両親は彼女の感情をコントロールするためにスパイ技術の訓練を行う。エピソードは、両陣営の高まったパラノイアで締めくくられる。
シーズン5、第3話:ユスリカ - フィリップとエリザベスはオクラホマの研究所を調査し、ソ連の作物を破壊するために遺伝子操作されたユスリカを発見する。彼らは証拠隠滅のため、研究所の技術者ランディを殺害する。オレグはモスクワで報いを受ける。そして、マーサが静かに再登場する。エピソードは、フィリップとエリザベスが死体を処理し、ペイジに殺害について話すべきかどうか疑問に思うところで終わる。
シーズン5、第4話:カンザスの問題とは? - フィリップとエリザベスは、カンザス州でアグリコープの従業員を誘惑する任務を与えられるが、二人ともそれを憂鬱に思う。フィリップはディアドラとの関係を築くのに苦労する一方、エリザベスはベンとうまくやっていく。スタンは、ウラド殺害を自白することで、オレグをCIAの脅迫から守るためにキャリアを危険にさらす。ミーシャはオーストリアへの潜入に成功する。エピソードは、エリザベスがベンはソ連を破壊しようと積極的に試みていると信じていることを表明して終わる。
シーズン5、第5話:ロータス1-2-3 - フィリップとエリザベスは、ターゲットのディアドラとベンと寝ながら、任務を両立させようとする。ミーシャがアメリカに到着しKGBに連絡を取るが、ガブリエルはフィリップに会うことを禁じる。フィリップはスタンのガールフレンド、レネがKGBのスパイではないかと疑う。エリザベスは、アメリカがソ連の飢饉を引き起こしているのではないことを知る。フィリップは、罪のない男を殺してしまったことに気づき、動揺する。エピソードは、フィリップとエリザベスが二度とこのようなことがないように約束して終わる。
シーズン5、第6話:交配種 - ゲイブリエルは引退を発表し、フィリップの父親についての真実を明かす。エリザベスは米国が害虫抵抗性小麦を栽培していることを知り、サンプルを入手するよう命じられる。フィリップとエリザベスはペイジをゲイブリエルに紹介する。オレグは罪を立証する証拠を破棄する。
シーズン5、第7話:人権委員会 - ペイジはガブリエルと出会い、両親の世界とのつながりを強める。エリザベスはソ連の反体制派に関するファイルを盗む。フィリップはガブリエルに過去の「恐ろしいこと」について質問する。ペイジは圧倒され、マシューと別れる。ガブリエルは出発し、ペイジを勧誘したのは間違いだったと認める。エピソードは、フィリップがガブリエルの啓示に苦悩する場面で終わる。
シーズン5、第8話:没入 - フィリップはガブリエルからのペイジに関する警告に苦悩し、エリザベスは娘に過去のトラウマを打ち明ける。オレグはモスクワで捜査を受ける。ジェニングス夫妻はエヴゲーニヤが不倫をしていることを知り、トゥアンはパシャを操る残酷な計画を提案する。ディアドラはフィリップと別れる。
シーズン5、第9話:IHOP - フィリップはキミーの父親から、ラッサウイルスが兵器として使用された可能性があることを明らかにするテープを入手する。フィリップとエリザベスはトゥアンを追跡し、IHOPで彼と対峙し、彼の不在について問い詰める。トゥアンは、病気の里親の兄弟の様子を見に行っていたことを明かす。 ヘンリーは寄宿学校に通いたいと思っているため、緊張が生じる。エピソードは、フィリップとエリザベスがトゥアンの動機を疑う場面で終わる。
シーズン5、第10話:暗室 - フィリップとエリザベスは、ロシア正教の儀式で正式に結婚する。ペイジはティム牧師の日記の写真を盗み、両親に対する彼の懸念を明らかにする。ジェニングス一家は、緊張感のある暗室のシーンで一緒に写真を現像する。一方、スタンとエダーホルトによるソフィアの勧誘が実を結ぶ。エピソードは、ティムの日記から明らかになった不安な真実を家族が直視し、ペイジが両親に疑問を抱くところで終わる。
シーズン5、第11話:ジャトコボ - フィリップとエリザベスは、ナチスの協力者であるアンナ・プロコプチュクと疑われるナタリー・グランホルムを調査する。ナタリーは自分がアンナであることを告白し、ナチスが家族を殺害した後、彼女に残虐行為を強要した経緯を詳しく語る。 エリザベスは最終的にナタリーと夫のジョンを殺害する。打ち砕かれたエリザベスは、ロシアに帰国することを提案する。
シーズン5、第12話:世界教会協議会 - フィリップとエリザベスはティム牧師のブエノスアイレスでの仕事を手配し、それがきっかけでペイジは信仰を捨てる。オレグはモスクワで厳しい監視に直面し、モロゾフ家はトゥアンの行動のせいで苦しむ。**トゥアンはパーシャに自殺を試みさせ、**フィリップとエリザベスは恐れおののき、介入を急ぐ。エピソードは、ジェニングス夫妻がモロゾフ家に向かって歩いていくところで終わる。
シーズン5、第13話:ソビエト部門 - フィリップとエリザベスは、家族をロシアに帰国させることを目的とした、パシャの自殺未遂の余波に苦しむ。フィリップは、キミーの父親が現在CIAのソビエト部門の責任者であることを知る。エリザベスは、任務を優先し、彼らは去ることはできないと決断する一方、フィリップは板挟みになる。ヘンリーは寄宿学校には行かないことになる。