フィリップとエリザベス・ジェニングスは、1980年代に普通の米国人夫婦を装い、ソビエト連邦のために諜報活動を行うKGBのディープカバー工作員である。彼らは、何も知らない米国人の子供たち、ペイジとヘンリーを育てながら、手の込んだ偽装を維持しようと奮闘する。彼らの隣人であるスタン・ビーマンはFBI捜査官であり、彼のために働くKGBの協力者であるニーナ・セルゲーエヴナと関係を持つようになる。物語の核心は、フィリップとエリザベスが危険なスパイ活動と郊外の家庭生活という見せかけのバランスを取りながら、任務と存在に対する絶え間ない脅威に直面することにある。

シーズンは、KGBの仲間であるエメットとリアンが残忍に殺害されるところから始まり、フィリップとエリザベスは直ちに厳戒態勢に入り、彼らのネットワークと家族の身を案じる。彼らは殺害事件を調査し、元特殊作戦兵士のアンドリュー・ラリックにたどり着く。ジェニングス夫妻はまた、ステルス技術研究のためにソビエトの物理学者アントン・バクラノフを誘拐する任務を遂行するが、彼を回収してソビエトに引き渡す前に、未知の襲撃者によって奪われてしまう。フィリップはARPANETの盗聴作戦中に無防備な学生を殺害せざるを得なくなり、彼の盗まれたプロペラ設計図は潜水艦事故を引き起こし、100人以上の船員が死亡する。エリザベスは、ラリックが若い工作員ルシアを絞め殺すのを目の当たりにする。その後、彼らのKGBハンドラーであるケイトはラリックによって残忍に殺害される。一方、彼らの娘ペイジは、両親の秘密めいた活動にますます疑念を抱くようになる。

シーズンのクライマックスでは、ラリックが復讐を求めて戻ってきて、フィリップを捕らえる。エメットとリアンの息子であるジャレッド・コナーズが介入し、ラリックを殺害するが、自身も命を落とす。フィリップとエリザベスは、秘密が安全に保たれるように、負傷したラリックを殺害せざるを得なくなる。シーズンは、KGBがペイジをリクルートすることに関心を持っているという衝撃的な事実と、スタンがニーナを裏切り、彼女がモスクワで裁判に直面するという展開で幕を閉じる。

The Americansのシーズン2は、エピソード1から13までをカバーしています。すべてをまとめると：

シーズン2、第1話：同志 - エリザベスは銃創から回復して戻り、彼女とフィリップはKGBの仲間であるエメットとリアンとの任務に引き込まれる。任務はうまくいかず、エメットとリアンが残虐に殺害され、フィリップとエリザベスは自分たちのネットワークと家族を恐れる。一方、ペイジの疑念は募り、スタンはニーナに操られ続ける。エピソードは、フィリップとエリザベスが自分たちが置かれている危険に気づいて終わる。

シーズン2、第2話：カーディナル - 前回の事件での殺人事件の後、パラノイアにとらわれたエリザベスは子供たちの安全に焦点を当てる。一方、フィリップは殺害されたエージェントとつながりのあるフレッドを調査する。フィリップはフレッドの家でブービートラップが仕掛けられた箱によって感電するが、フレッドに自分が殺人事件の責任者ではないと納得させることに成功する。エピソードは、エリザベスが危険なライフスタイルに疑問を抱き、フィリップに**「私たちはどうやってこんな風に生きていくの？」**と尋ねる場面で終わる。

シーズン2、第3話：ウォークイン - フィリップとエリザベスは、海軍のプロペラ計画を写真に撮るため、工場に潜入する。一方、ペイジはますます疑念を抱き、「ヘレン叔母さん」を探し出すが、彼女は実はKGB工作員だった。スタンは、暗殺を計画しているベトナム帰還兵のブルース・ダメランを捜査する。エリザベスは最終的に、エメットとリアンの息子、ジャレッド宛の手紙を燃やし、彼が真実を知るべきではないと判断する。エピソードは、暗殺未遂中にブルース・ダメランがスタンによって殺害される場面で終わる。

シーズン2、第4話：リトル・ナイト・ミュージック - フィリップとエリザベスは、ソ連の物理学者アントン・バクラノフを、彼のステルス技術研究のために誘拐しようと試みる。誘拐中、彼らは待ち伏せに遭い、バクラノフは見知らぬ襲撃者に奪われる。一方、エリザベスは海軍の新兵を操り、アンドリュー・ラリックに関する情報を入手する。そして、ペイジの宗教への関心の高まりは、両親に懸念を引き起こす。エピソードは、マーサが夫として「クラーク」を記載した異動申請書を提出し、ジェニングス夫妻が車とターゲットを失い立ち往生した状態で終わる。

シーズン2、第5話：取引 - フィリップとエリザベスは、ソ連の亡命者アントン・バクラノフを、失敗に終わった誘拐未遂事件の後、イスラエル諜報員の手に渡った彼を奪還しなければならない。フィリップはイスラエル諜報員の一人を捕虜にすることを余儀なくされ、心理戦と残忍な肉体的対決に耐える。一方、エリザベスはマーサを操り、フィリップの偽名を明かさないようにする。エピソードは、フィリップが科学者の亡命の懇願にもかかわらず、バクラノフをソ連に引き渡す場面と、フィリップとエリザベスがロシアでの過去の生活について静かに振り返る場面で締めくくられる。

シーズン2、第6話：赤いドアの裏側 - フィリップとエリザベスはアンドリュー・ラリックを尋問する。ラリックはエメットとリアンを殺害したことを否定するが、殺したいと思っていたことは認める。ルシアは議会補佐官のカールを誘惑して殺害する。その直後、エリザベスはカールのオフィスから機密ファイルを盗む。エリザベスは、フィリップの「クラーク」という人物に興味を持ち、激しい性的関係を始めるが、深く動揺する。クラウディアは、個人的な関係が原因で自身の工作員を危険にさらしたかもしれないと告白し、自身の将来が不確実になる。

シーズン2、第7話：ARPANET - フィリップは、頼りにならないチャールズ・ダルースの助けを借りて、ARPANETに盗聴を仕掛けようとするが、その結果、フィリップは作戦に偶然出くわした疑いを持たない学生を殺害せざるを得なくなる。一方、ニーナはオレグの助けを借りて仕組まれたFBIのポリグラフ検査に合格し、スタンの亡命の申し出を断り、KGBに留まることを選択する。エピソードは、ニーナとオレグが彼らの共有された欺瞞を祝う場面で締めくくられる。

シーズン2、第8話：新しい車 - フィリップは新しいカマロを買い、アメリカでの生活への慣れを象徴するが、エリザベスはそれを疑問視する。フィリップが盗んだプロペラの設計図が100人以上の船員が死亡する潜水艦事故につながる。一方、エリザベスはラリックが任務のための情報を確保するためにルシアを絞殺するのを強制的に見せられる。エピソードは、ヘンリーが隣人の家に不法侵入しているところを捕まって終わる。

シーズン2、第9話：格闘ワシ - フィリップとエリザベスはコントラの訓練基地に潜入し、その結果、フィリップは複数のアメリカ人職員を殺害し、情報提供者は偶発的な暴露により死亡する。フィリップはエスカレートする暴力に苦しみ、教会の資金を寄付した娘のペイジに当たり散らし、彼女の牧師に詰め寄る。一方、スタンはステルス航空機プロジェクトを調査し、妻が不倫を考えていることを知る。エピソードは、フィリップの感情的な混乱と、エリザベスのより抑制されたミッションの余波への反応で締めくくられる。

シーズン2、第10話：ユサフ - エリザベスは、ユサフの上司であるジャビドを、心臓発作を模倣する毒を使って排除し、ユサフが指揮を執ることを可能にする。フィリップは、情報を得るためにアンネリースにユサフを誘惑させ、彼女を苦悩させる。一方、ラリックは復讐を求めて米国に戻り、スタンはコナーズ殺害事件の捜査を進展させる。エピソードは、ジェニングス一家がエスカレートする外部の脅威に直面して終わる。

シーズン2、第11話：ステルス - フィリップは、瀕死の元エンジニアからレーダー吸収材に関する重要な情報を入手する。一方、エリザベスはジャレッドが両親についてどこまで知っているかを探ろうとする。KGBの担当者ケイトは、ラリックによって残忍に殺害される。 ニーナは、KGBがスタンからステルス技術の詳細を聞き出すよう圧力をかけるため、危険が増す。スタンは彼女を守ると約束する。

シーズン2、第12話：オペレーション・クロニクル - エリザベスは、両親の危険な生活を知っているジャレッドを、安全な場所に無事脱出させる。しかし、ジャレッドに追跡装置を仕掛けたラリックが、彼らの後を追う。一方、スタンはアルカディと傷ついたニーナに操られ、彼女の安全のために国を裏切る可能性が出てくる。ペイジは、両親の秘密めいた行動にますます疑念を抱く。エピソードは、ラリックがジャレッドの居場所に迫り、彼の運命が不確かなまま終わる。

シーズン2、第13話：エコー - ラリックの帰還後、ジェニングス夫妻は隠れ家に逃れるが、フィリップは彼に捕らえられる。ジャレッド・コナーズが介入し、ラリックを殺害するが、自身も命を落とす。フィリップとエリザベスは負傷したラリックを殺害せざるを得なくなる。KGBはペイジをリクルートすることに関心があると明かす。一方、スタンはニーナを裏切り、彼女はモスクワで裁判にかけられることになる。

⚠️ 1 新しいエピソードあり