
12 Episode
Waktu terbatas? Inilah intinya:
Musim ke-3 "The Wire" berfokus pada pergeseran dinamika kekuasaan dalam perdagangan narkoba Baltimore dan upaya polisi untuk melawannya. Stringer Bell, seorang raja narkoba yang penuh perhitungan, berusaha melegitimasi kerajaannya dan beralih dari perdagangan tingkat jalanan. Mantan rekannya, Avon Barksdale, yang baru saja keluar dari penjara, berjuang untuk beradaptasi dengan model bisnis baru Stringer. Sementara itu, Detektif Jimmy McNulty dan unitnya bertekad untuk menjatuhkan Stringer dan Avon, menghadapi tekanan dari atasan dan elemen kriminal kota yang bergejolak.
Konflik sentral musim ini meletus ketika ambisi Stringer berbenturan dengan pendekatan tradisional Avon, menciptakan perselisihan internal. Sebuah inisiatif polisi yang kontroversial, "Hamsterdam," menciptakan zona narkoba yang ditunjuk, awalnya menahan kejahatan tetapi menyebabkan konsekuensi yang tidak diinginkan dan reaksi keras. Titik balik penting termasuk Stringer mengaku kepada Avon bahwa dia mengatur kematian D'Angelo Barksdale, yang mengarah pada konfrontasi kekerasan. Musim ini memuncak dengan Stringer Bell disergap dan dibunuh oleh Omar dan Brother Mouzone, serta pembongkaran organisasi Barksdale, yang mengarah pada penangkapan Avon.
Musim 3 dari The Wire mencakup episode 1-12. Berikut semua yang terjadi:
Musim 3, Episode 1: Time After Time - Penghancuran menara perumahan Barksdale memaksa kru untuk mencari wilayah baru. Stringer Bell mengadopsi strategi bisnis baru, bertujuan untuk memasok dealer lain. Sementara itu, McNulty dan tim fokus pada jaringan narkoba Proposition Joe, berharap mendapatkan informasi intelijen tentang Stringer. Cutty Wise dibebaskan bersyarat, menghadapi kenyataan pahit di luar penjara. Episode ini diakhiri dengan organisasi Barksdale menyusun strategi langkah mereka selanjutnya di tengah lanskap yang berubah.
Musim 3, Episode 2: Semua Karena Hormat - McNulty menyelidiki kematian D'Angelo Barksdale, mencurigai pembunuhan karena bukti baru. Omar melanjutkan perampokan agresifnya terhadap rumah penyimpanan Barksdale. Cheese membunuh anjingnya sendiri setelah kalah, dan seorang pengedar narkoba bernama Jelly dibunuh. Episode ini diakhiri dengan MCU yang secara prematur mengungkapkan penyadapan mereka saat menangkap kru Cheese, dan Marlo Stanfield memperkuat kehadirannya yang berbahaya dalam perdagangan narkoba kota.
Musim 3, Episode 3: Tentara Mati - Kru Omar mencoba perampokan di rumah penyimpanan Barksdale, yang mengakibatkan kematian tidak sengaja Tosha Mitchell. Sementara itu, petinggi polisi menekan komandan atas statistik kejahatan, dan Proposition Joe memperingatkan Stringer Bell tentang penyadapan polisi. Episode ini diakhiri dengan kematian Tank selama pelarian kru.
Musim 3, Episode 4: Hamsterdam - Mayor Colvin menerapkan eksperimen "Hamsterdam" kontroversialnya, menciptakan zona bebas narkoba untuk menahan para pengedar. Sementara itu, McNulty melanjutkan pengejarannya terhadap Stringer Bell, menemukan upaya Bell untuk melegitimasi bisnisnya. Tommy Carcetti meluncurkan kampanye walikotanya. Episode ini diakhiri dengan rencana "Hamsterdam" Colvin menghadapi reaksi keras segera dan departemen kepolisian berjuang untuk mengelola konsekuensi yang tidak diinginkan, sementara Cutty bergulat dengan kembalinya ke jalanan.
Musim 3, Episode 5: Lurus dan Benar - Mayor Colvin menerapkan rencana "Hamsterdam"-nya, menetapkan zona bebas narkoba untuk menahan kejahatan jalanan. Cutty berjuang dengan keinginannya untuk menjadi lurus, sementara McNulty menyelidiki urusan bisnis sah Stringer Bell, menyadari bahwa dia menjadi tidak terjangkau sebagai target narkoba. Episode ini diakhiri dengan kembalinya Avon Barksdale dari penjara dan Stringer Bell memperkuat kekuasaannya dengan membentuk New Day Co-Op, sebuah langkah yang mengasingkan Marlo Stanfield, menyiapkan panggung untuk konflik di masa depan.
Musim 3, Episode 6: Homecoming - Cutty, yang tidak mampu melakukan kekerasan, membiarkan Fruit melarikan diri, menandakan kepergiannya dari permainan. Stringer menghadapi kemunduran bisnis, sementara Omar memanipulasi seorang saksi untuk menghindari keterlibatan dalam pembunuhan Tosha. Mayor Colvin menggunakan relokasi paksa terhadap pengedar, dan Avon, kecewa dengan ketidakaktifan Cutty, pada akhirnya menghormati keputusannya. Episode ini diakhiri dengan departemen kepolisian yang menilai kembali strategi mereka.
Musim 3, Episode 7: Back Burners - Herc menemukan seseorang dari masa lalunya, yang mengarah pada pengungkapan tentang kematian D'Angelo. Daniels sangat marah tentang penugasan kembali detasemennya, sementara Stringer mengetahui Brianna mungkin menghubungi McNulty. Marlo Stanfield mengatur penembakan brutal dari mobil, dan Omar bergulat dengan hati nuraninya setelah berbicara dengan Bunk. Episode ini diakhiri dengan polisi yang mencoba melacak telepon sekali pakai yang digunakan oleh kru Marlo dan Organisasi Barksdale.
Musim 3, Episode 8: Moral Midgetry - Saat "Hamsterdam" menghadapi pengawasan yang meningkat, Carver dan Truck menemukan kurangnya kehormatan di antara para pencuri. Pelacakan telepon Prez menghasilkan informasi penting, yang mengarah pada perjalanan McNulty dan Greggs. Stringer Bell bergulat dengan ambisi real estatnya, menghadapi tekanan dari Senator Clay Davis. Episode ini mencapai puncaknya dengan Stringer mengaku kepada Avon bahwa dia mengatur kematian D'Angelo, yang mengarah pada konfrontasi kekerasan di mana Stringer mengalahkan Avon, menandakan perubahan besar dalam dinamika kekuasaan mereka.
Musim 3, Episode 9: Slapstick - Menanggapi panggilan, McNulty dan Prez menemukan seorang petugas berpakaian preman yang tewas, Waggoner, ditembak oleh seorang petugas kulit putih, memicu ketegangan rasial. Sementara itu, tentara Barksdale melanggar gencatan senjata hari Minggu dengan menembak Omar dan neneknya, menyebabkan Omar bersumpah untuk membalas dendam. Cutty menghadapi rintangan birokrasi untuk gym-nya, dan Herc membocorkan informasi kepada pers tentang Hamsterdam, memaksa Colvin untuk bertindak. Episode ini diakhiri dengan Prez membuat kesalahan fatal yang mengakibatkan kematian petugas tersebut.
Musim 3, Episode 10: Reformasi - Marlo secara brutal membunuh Devonne. Kolonel Colvin menghadapi tekanan terkait eksperimen "Hamsterdam"-nya saat seorang reporter mulai menyelidiki. Sementara itu, Lester dan Jimmy menyusun rencana untuk mendapatkan penyadapan telepon sekali pakai, dan Cutty membuka sasana tinjunya, menawarkan secercah harapan. Episode ini diakhiri dengan Stringer Bell melakukan panggilan putus asa ke polisi, dan Brother Mouzone kembali ke Baltimore untuk membalas dendam.
Musim 3, Episode 11: Titik Tengah - Upaya Stringer Bell untuk melegitimasi bisnisnya dan mengkhianati Avon berakibat buruk secara spektakuler. Omar dan Brother Mouzone menyergap dan membunuh Stringer Bell, membalas kesalahan masa lalu. Sementara itu, dampak politik dari Hamsterdam semakin intensif, memaksa Walikota Royce untuk mempertimbangkan tindakan drastis. Episode ini diakhiri dengan Avon Barksdale, setelah mengkhianati Stringer, bersiap untuk perang sementara tidak menyadari penangkapannya yang akan segera terjadi.
Musim 3, Episode 12: Misi Selesai - Unit Kejahatan Besar berhasil membongkar organisasi Barksdale, yang mengarah pada penangkapan Avon. Stringer Bell terbunuh, dan eksperimen kontroversial "Hamsterdam" ditutup di tengah pengawasan media. McNulty menemukan kedamaian pribadi, sementara Daniels menerima promosi signifikan. Episode ini diakhiri dengan montase yang mencerminkan hasil musim ini.