13 Episode
Waktu terbatas? Inilah intinya:
Detektif Jimmy McNulty, seorang detektif pembunuhan Baltimore yang gigih, menjadi terobsesi untuk membongkar organisasi narkoba Barksdale yang kuat setelah seorang saksi kunci dibunuh. Dia mendesak dibentuknya unit polisi khusus untuk menyelidiki Avon.
Musim 1 dari The Wire mencakup episode 1-13. Berikut semua yang terjadi:
Musim 1, Episode 1: Target - Detektif Jimmy McNulty menjadi terobsesi untuk membongkar organisasi narkoba Barksdale setelah seorang saksi kunci diintimidasi selama persidangan pembunuhan. Episode ini memperkenalkan dunia kompleks perdagangan narkoba Baltimore dan birokrasi kepolisian. Episode ini diakhiri dengan pembunuhan William Gant, saksi yang bersaksi melawan D'Angelo Barksdale, membuat D'Angelo terkejut dan McNulty dengan target baru yang berbahaya.
Musim 1, Episode 2: Detailnya - Detail polisi dikumpulkan, termasuk Prez yang tidak kompeten, yang secara tidak sengaja menembakkan senjatanya. McNulty dan Bunk menyelidiki pembunuhan seorang saksi, yang membawa mereka untuk menanyai D'Angelo Barksdale. Prez memukul seorang remaja dengan pistol, membutakannya di satu mata, dan para petugas menutupinya. Episode ini diakhiri dengan D'Angelo menulis surat belasungkawa yang menghindari pengakuan, dan detail tersebut menghadapi pengawasan internal.
Musim 1, Episode 3: Pembelian - Detasemen polisi berjuang untuk mendapatkan foto Avon Barksdale, sementara kemampuan investigasi Freamon mulai bersinar. D'Angelo mengajarkan krunya tentang catur dan perdagangan narkoba. Episode ini menampilkan debut Omar Little, yang merampok tempat penyimpanan narkoba Barksdale, dan diakhiri dengan McNulty mengetahui bahwa Letnan Daniels sedang dalam penyelidikan FBI atas penyimpangan keuangan.
Musim 1, Episode 4: Kasus Lama - McNulty dan Bunk dengan teliti merekonstruksi tempat kejadian perkara pembunuhan, mengungkap bukti penting yang terlewat oleh penyidik sebelumnya. Sementara itu, Avon Barksdale memberikan hadiah atas kepala kru Omar atas perampokan gudang penyimpanan. Lester Freamon mengungkapkan kehebatan investigasinya dengan mendapatkan nomor pager D'Angelo Barksdale, sebuah langkah signifikan menuju penyadapan. Episode ini diakhiri dengan polisi mendapatkan intelijen penting, menyiapkan panggung untuk eskalasi lebih lanjut.
Musim 1, Episode 5: Pager - Prez memecahkan kode pager kru Barksdale, memungkinkan polisi untuk melacak panggilan, meskipun tidak merekam pesan. Stringer Bell mencurigai adanya mata-mata, yang menyebabkan D'Angelo menguji para pengedarnya. Episode ini mencapai puncaknya dengan rekan Omar, Brandon, dibunuh setelah dilacak melalui sistem pager.
Musim 1, Episode 6: The Wire - Wallace, dilanda rasa bersalah atas perannya dalam kematian Brandon, bergumul dengan realitas brutal dari perdagangan narkoba. Sementara itu, polisi menghadapi rintangan birokrasi ketika Mayor Rawls mencoba menggagalkan investigasi mereka dengan menekan tuntutan pada D'Angelo. Episode ini diakhiri dengan penampilan grafis mayat Brandon yang dimutilasi di meja Daniels, pengingat yang jelas tentang kekerasan, dan kehancuran emosional Wallace selanjutnya saat ia bergulat dengan tindakannya.
Musim 1, Episode 7: Satu Penangkapan - Polisi berhasil menangkap Kevin Johnston, pengedar narkoba, dan kemudian menangkap "Bird" atas pembunuhan Gant, berkat kesaksian penting Omar. Stringer Bell, menyadari bahwa penyadapan telah terbongkar, memerintahkan penghancuran semua telepon umum di wilayah Barksdale. Sementara itu, McNulty menghadapi tekanan dari Mayor Rawls, yang menuntut agar dia menemukan aibnya atau memecahkan kasus lama. Episode ini diakhiri dengan McNulty yang merasa terisolasi dan menjadi sasaran urusan internal.
Musim 1, Episode 8: Pelajaran - Omar Little menyergap dan membunuh Stinkum, melukai Wee-Bey, setelah kru Barksdale menargetkan Omar. McNulty menggunakan anak-anaknya untuk membuntuti Stringer Bell, yang sedang mengambil kelas ekonomi. Penangkapan seorang ajudan senator yang membawa uang tunai dibatalkan karena koneksi politik, menyoroti korupsi. Episode ini diakhiri dengan Stinkum tewas dan Wee-Bey melarikan diri, sementara polisi bergulat dengan kompromi moral dari investigasi mereka.
Musim 1, Episode 9: Hari Pertandingan - Pertandingan bola basket tahunan East vs. West Baltimore memberikan kesempatan langka bagi polisi untuk mengidentifikasi pemain kunci dalam organisasi Barksdale. Sementara itu, Omar Little muncul kembali, mencari balas dendam dan membuat kesepakatan dengan Proposition Joe. Wallace, yang diliputi rasa bersalah, memutuskan untuk meninggalkan perdagangan narkoba, hanya untuk ditemukan oleh Poot dalam kejadian yang tragis. Avon Barksdale nyaris lolos dari upaya pembunuhan oleh Omar.
Musim 1, Episode 10: Harga Sebuah Pengorbanan - Investigasi menghadapi kemunduran kritis ketika operasi penangkapan narkoba berjalan sangat salah, mengakibatkan kematian Orlando dan Kima Greggs terluka parah. Wallace, diliputi rasa bersalah, bekerja sama dengan polisi, yang mengarah pada penempatannya dengan neneknya. Omar, merasakan jebakan dalam gencatan senjata yang diusulkan, melarikan diri dari kota. Episode ini diakhiri dengan kesadaran yang jelas bahwa setiap tindakan membawa harga yang mahal.
Musim 1, Episode 11: Perburuan - Setelah penembakan Kima, departemen kepolisian meluncurkan perburuan besar-besaran di seluruh kota untuk Savino, Wee-Bey, dan Little Man. Little Man dibunuh oleh Wee-Bey atas perintah Stringer. Sementara itu, Wallace, yang berusaha melarikan diri dari perdagangan narkoba, secara tragis terbunuh. Episode ini diakhiri dengan Kima dalam kondisi kritis dan detail polisi menghadapi tekanan untuk menghasilkan hasil.
Musim 1, Episode 12: Membersihkan Jejak - Organisasi Barksdale berusaha untuk "membersihkan" ujung-ujung yang longgar di tengah meningkatnya tekanan polisi. Wallace dibunuh atas perintah Stringer, sebuah tindakan brutal yang sangat memengaruhi D'Angelo. Sementara itu, detasemen polisi, meskipun kehilangan penyadapan, memasang kamera dan menangkap Avon Barksdale. Episode ini diakhiri dengan D'Angelo juga ditangkap, meninggalkan Stringer untuk sementara waktu bebas.
Musim 1, Episode 13: Hukuman - Musim ini diakhiri dengan D'Angelo Barksdale menerima hukuman penjara dua puluh tahun setelah keluarganya menekannya untuk mencabut keputusannya menjadi saksi negara. Sementara Avon Barksdale menerima hukuman tujuh tahun, Wee-Bey mengaku melakukan beberapa pembunuhan, menghindari hukuman mati. Episode ini berakhir dengan montase yang menunjukkan bahwa meskipun ada upaya polisi, perdagangan narkoba terus berlanjut tanpa henti di Baltimore, dan Bubbles kambuh menjadi kecanduan.
