Accueil → The Originals → Saison 4

The Originals - Saison 4 Résumé

13 Épisodes

Où Regarder

Découvrez sur quelles plateformes de streaming la regarder

Peu de temps? Voici l'essentiel:

Cinq ans après sa défaite, Klaus Mikaelson, l'hybride originel, reste emprisonné tandis que ses frères et sœurs dorment magiquement. Hayley Marshall, une puissante louve-garou et mère de la fille de Klaus, Hope, court contre la montre pour trouver un remède afin de réveiller les Mikaelson. Pendant ce temps, Marcel Gerard, un puissant vampire et ancien protégé de Klaus, règne sur la Nouvelle-Orléans, mais un nouveau mal ancien commence à s'agiter, menaçant la ville et ses habitants surnaturels.

Une fois ranimée, la famille Mikaelson découvre rapidement la véritable nature de la menace émergente : le Creux, un esprit malveillant et ancien qui cible les enfants, en particulier la fille de Klaus et Hayley, Hope. Le Creux cherche à renaître sous une forme physique, puisant son pouvoir dans des sacrifices et des artefacts anciens. Les Mikaelson, aux côtés de Marcel et du puissant sorcier Vincent, s'unissent pour combattre cet ennemi redoutable. Le conflit s'intensifie lorsque le Creux renaît, et son influence sombre provoque le chaos, conduisant à la mort d'Elijah Mikaelson lorsque son âme est brisée. La famille tente désespérément d'arrêter le Creux, mais il réussit finalement à posséder entièrement Hope, un coup dévastateur pour les Mikaelson.

Pour sauver Hope du contrôle du Creux, Vincent conçoit un plan périlleux : diviser l'essence du Creux entre les quatre frères et sœurs Originels. Cette mesure drastique force les Mikaelson à se séparer à jamais, mettant fin à leur vœu sacré "toujours et à jamais", mais libérant finalement Hope du mal ancien.

La saison 4 de The Originals couvre les épisodes 1-13. Voici tout ce qui s'est passé:

Saison 4, Épisode 1 : Rassembler les Tueurs - Cinq ans après la défaite de Klaus, Marcel règne sur la Nouvelle-Orléans, mais fait face à une menace de vampires nouvellement arrivés et non liés. Hayley se précipite pour trouver un remède aux Mikaelsons endormis, faisant face à une décision impitoyable pour obtenir l'ingrédient final. Klaus, emprisonné, manipule Marcel pour qu'il autorise une attaque par Alistair, menant à la mort d'Alistair par les mains de Klaus et au réveil des frères et sœurs Mikaelson par les efforts de Hayley.

Saison 4, Épisode 2 : Sans quartier - Les frères et sœurs Mikaelson, désormais réveillés, s'unissent à Hayley pour sauver Klaus de la captivité de Marcel. Klaus lutte contre ses démons intérieurs, qui se manifestent sous forme de visions de Camille, tandis que Vincent enquête sur une sinistre hantise. Marcel finit par libérer Klaus et sa famille, reconnaissant qu'il n'a pas besoin de leur ressembler pour les vaincre, mais les retrouvailles des Mikaelson sont de courte durée car ils font face à de nouvelles menaces plus sombres.

Saison 4, Épisode 3 : Le Hanté des Ruines - Vincent et Marcel enquêtent sur un rituel de magie noire impliquant des sacrifices d'enfants, qui cible Hope. Klaus tente de créer des liens avec sa fille, tandis que Hayley et Elijah ravivent leur romance. Elijah est tué par les acolytes du Vide, mais Freya le ressuscite plus tard. L'épisode se termine avec la renaissance du Vide sous la forme d'Inadu, une entité physique puissante.

Saison 4, Épisode 4 : Les Gardiens de la Maison - Désespérée de sauver Hope, Hayley cherche l'aide de Marcel contre une force mystérieuse qui cible les enfants de la Nouvelle-Orléans. Elijah et Vincent traquent cette menace, ce qui mène à une confrontation dangereuse. Klaus et Marcel se retrouvent piégés dans une dimension de feu, et Vincent suggère de sacrifier un enfant pour briser la malédiction qui les lie au rituel. L'épisode se termine avec Hope sentant l'arrivée imminente du Creux.

Saison 4, Épisode 5 : J'entends frapper - La magie noire de The Hollow force Klaus et Marcel à une confrontation violente, chacun faisant l'expérience de hantises malveillantes. Hayley et Elijah enquêtent sur un lien entre la magie et sa meute de loups. Freya travaille à guérir Klaus, tandis que Keelin est aux prises avec son serment. L'épisode se termine avec Klaus refusant de tuer Marcel, défiant le but ultime de The Hollow d'un sacrifice de sang.

Saison 4, Épisode 6 : Sac de cobras - Klaus et Elijah organisent une fête pour attirer le serviteur de la Creuse, tandis que Hayley utilise la magie de Freya pour revivre le meurtre de ses parents, découvrant qu'ils sont morts en protégeant un objet que la Creuse recherche. Elijah tue Dominic, le grand prêtre de la Creuse, mais cela ne fait qu'alimenter le désespoir des adeptes. L'épisode se termine par la révélation que la Creuse a besoin de quatre objets pour renaître, et que Hayley en possède un.

Saison 4, Épisode 7 : Haute marée et la fille du diable - Freya lance un sort de protection sur le domaine, piégeant Klaus, Hayley et Hope à l'intérieur tandis qu'Elijah cherche l'aide de Vincent pour un rituel dangereux. Dominic, le serviteur du Creux, se révèle être vivant et cible les Mikaelson. Dans un acte désespéré, Freya utilise Josh comme leurre, menant à la mort de Dominic par les mains de Klaus. Cependant, l'épisode se termine par un rebondissement choquant : le crâne de Davina est volé par le complice invisible de Dominic, préparant le terrain pour un avenir funeste.

Saison 4, Épisode 8 : Vaudou dans mes veines - Hayley et Klaus consultent Davina dans le monde ancestral, découvrant l'origine de The Hollow et que le sang de Hayley peut lui nuire. Elijah et Marcel forment une alliance précaire avec Alaric pour récupérer un artefact osseux. Davina révèle que Klaus doit être sacrifié pour vaincre The Hollow, mais Hope intervient, montrant sa puissance. L'épisode se termine par la découverte que la lignée de Tyler Lockwood gardait l'une des os, nécessitant un voyage à Mystic Falls.

Saison 4, Épisode 9 : La Reine de la Mort - Le Creux cible Elijah, dans l'intention d'utiliser sa mort comme sacrifice pour sa résurrection. Freya tente de sauver l'âme d'Elijah en la transférant dans un pendentif, mais Elijah meurt lorsque le pendentif se brise. Klaus s'offre en sacrifice, mais le plan est contrecarré. Finalement, le Creux retrouve son corps d'origine, laissant la Nouvelle-Orléans en péril.

Saison 4, Épisode 10 : Phantomesque - Freya travaille à restaurer l'esprit fracturé d'Elijah, ce qui oblige Hayley à entrer dans son subconscient, confrontant son passé sauvage. Pendant ce temps, Rebekah récupère la dernière des épines mortelles de la Hollow, mais finit par en donner une à Marcel pour sauver Sofya. Kol conclut un pacte dangereux avec la Hollow pour protéger Davina, et Elijah est finalement rendu à son corps, bien que toujours mentalement instable.

Saison 4, Épisode 11 : Un esprit ici qui ne sera pas brisé - Freya, Rebekah et Klaus travaillent à détruire un totem magique alimentant le pouvoir de The Hollow. Hayley est forcée de faire face à une vision de Jackson, finissant par lui arracher le cœur. Kol, manipulé par The Hollow, est révélé comme étant le gardien du totem. L'épisode se termine avec Kol et Davina s'échappant ensemble après la destruction du totem, et Freya travaillant à libérer Elijah de sa prison de pendentif.

Saison 4, Épisode 12 : Voodoo Child - Le Creux, possédant désormais Hope, cible les Mikaelson. Klaus tente de raisonner sa fille possédée, tandis que Vincent essaie de piéger l'entité dans un livre. Le Creux détruit avec succès le livre et possède entièrement Hope, laissant la famille dans le désespoir. Marcel ranime Sofya, qui confirme que le Creux est toujours en vie. L'épisode se termine avec les Mikaelson confrontés à la sombre réalité que Hope est désormais sous le contrôle permanent du Creux.

Saison 4, Épisode 13 : La Fête de tous les pécheurs - Pour sauver Hope de la Force, Vincent élabore un plan pour diviser l'entité entre les quatre frères et sœurs Originels, les forçant à se séparer à jamais. Elijah demande à Marcel de le contraindre à oublier sa famille, et Klaus fait un dernier adieu à Hope. Les Mikaelson réussissent à vaincre la Force, mais doivent maintenant vivre séparément, mettant fin à leur serment "toujours et à jamais".