12 Episoden
Wenig Zeit? Hier das Wichtigste:
Die Detectives Sarah Linden und Stephen Holder untersuchen eine Reihe von Morden, die mit einem früheren Fall des zum Tode Verurteilten Ray Seward verbunden sind. Linden, die zunächst aus dem Dienst ausgeschieden ist, wird zurückgeholt, als die schreckliche Entdeckung von 17 toten Teenagerinnen auf einen Serienmörder hindeutet. Sie konzentrieren sich auf die Opfer, von denen viele Ausreißerinnen sind, und auf die verstörenden pornografischen Videos, die mit ihrem Verschwinden in Verbindung gebracht werden.
Die Ermittlungen intensivieren sich, als der Killer, der sich später als Lieutenant James Skinner herausstellt, im Verborgenen agiert. Wichtige Wendepunkte sind die brutale Vergewaltigung von Bullet, einer jungen Ausreißerin, die den Detectives hilft, und die letztendliche Hinrichtung von Ray Seward, trotz Lindens wachsender Zweifel an seiner Schuld. Die Staffel gipfelt darin, dass Linden Skinner konfrontiert, was zu einem gewalttätigen Showdown führt, bei dem Skinner von Linden erschossen und getötet wird und Adrian Seward, ein potenzieller Zeuge, sicher aufgefunden wird.
Staffel 3 von The Killing umfasst die Episoden 1-12. Hier ist alles, was passiert ist:
Staffel 3, Episode 1: Der Dschungel - Die Detectives Holder und Reddick untersuchen den Mord an der Teenagerin Ashley Kwon, deren Tod auffallende Ähnlichkeiten mit einem früheren Fall von Ray Seward aufweist, der nun in der Todeszelle sitzt. Linden, nicht mehr als Detective tätig, wird wieder in die Ermittlungen hineingezogen. Die Episode endet damit, dass Linden eine erschreckende Sammlung von Leichensäcken in einem trüben Teich entdeckt, was auf eine weitaus größere Serie von Serienmorden hindeutet.
Staffel 3, Folge 2: Das, was du am meisten fürchtest - Die Detectives Linden und Holder untersuchen eine Mordserie, die mit einem früheren Fall von Linden zusammenhängt. Sie tauchen in die Welt der Ausreißer ein und entdecken, dass einer von ihnen vermisst wird. Währenddessen wird das Verhalten des zum Tode verurteilten Insassen Ray Seward immer unberechenbarer, da seine Hinrichtung naht. Bullet wird brutal vergewaltigt, und Linden erkennt, dass Skinner über seine Beteiligung am Fall Seward gelogen hat.
Staffel 3, Folge 3: Siebzehn - Linden tritt offiziell wieder in den Dienst ein, als eine Taskforce gebildet wird, um die Entdeckung von 17 toten Teenagerinnen in einem Teich zu untersuchen. Unterdessen findet Ray Seward, der in der Todeszelle sitzt, eine in seine Seife versteckte Rasierklinge, was eine gefährliche Konfrontation vorbereitet. Die Folge endet damit, dass die Ermittlungen zu den Morden intensiviert werden und die mögliche Verbindung zu Sewards Fall aus der Vergangenheit klarer wird.
Staffel 3, Folge 4: Head Shots - Linden und Holder untersuchen das 7 Stars Motel, den Ort der pornografischen DVDs, was sie dazu bringt, Mama Dips zu befragen. Bullet identifiziert den Ring, den Kallie in einem Video trug, und grenzt so die Zeitlinie ein. Joe Mills, der Freund von Kallies Mutter und der Filmemacher der Bänder, wird enthüllt. Währenddessen wird Twitch brutal verprügelt, nachdem er von seinem Bewährungshelfer zu einer sexuellen Handlung gezwungen wurde. Die Folge endet damit, dass Danette Joe Mills die Tür öffnet.
Staffel 3, Folge 5: Scared and Running - Ein schwer verletztes Mädchen, nicht Kallie, entkommt einem Autounfall und einem Verfolger. Linden und Holder spüren das Mädchen mit Hilfe von Bullet zu einem provisorischen Operationssaal auf, wo ihre Kehle genäht wurde. Unterdessen erhält Seward Besuch von der Pflegemutter seines Sohnes und erfährt von einem Insassen, der Vergebung gefunden hat. Joe Mills wird als der Mann hinter den Pornovideos entlarvt, und Kallies Mutter entdeckt ihr Handy in seinem Besitz. Die Folge endet mit der beunruhigenden Erkenntnis, dass das gefundene Opfer nicht Kallie ist, was ihr Schicksal ungewiss lässt.
Staffel 3, Episode 6: Eminent Domain - Linden und Holder untersuchen die Möglichkeit, dass Pastor Mike der Serienmörder ist, während Ray Seward seiner bevorstehenden Hinrichtung entgegensieht. Danette, Kallies Mutter, wird nach einem Tumult auf der Polizeiwache verhaftet. Seward wird hingerichtet, trotz Lindens Glauben an seine Unschuld. Die Episode endet damit, dass Linden und Holder Pastor Mike verdächtigen, und ein neuer Hinweis deutet darauf hin, dass Adrian Seward Zeuge des Mordes an seiner Mutter gewesen sein könnte.
Staffel 3, Episode 7: Hoffnung tötet - Die Detectives Linden und Holder untersuchen Pastor Mike und entdecken, dass sein richtiger Name Mark Elwood ist und er zuvor wegen Entführung angeklagt war. Pastor Mike entführt Linden und hält sie mit einem Messer bedroht gefangen. Währenddessen kämpft Seward mit seiner bevorstehenden Hinrichtung, und die Beziehung zwischen Bullet und Lyric vertieft sich. Die Episode endet damit, dass Linden von dem immer verzweifelteren Pastor Mike gefangen gehalten wird.
Staffel 3, Episode 8: Try - Pastor Mike entführt Sarah Linden und zwingt sie zu fahren, während er seine vergangenen Taten gesteht. Bullet versucht, Lyric zu finden und erfährt, dass Angie Gower ihr den Finger abgetrennt hat. Pastor Mike wird schließlich festgenommen, nachdem Linden ihn vor Polizeischüssen schützt, und er wird als Mörder entlastet. Bullet wird später von einer unbekannten Person beobachtet.
Staffel 3, Episode 9: Abrechnung - Die Detectives Linden und Holder verfolgen Joe Mills, was zu einer gewalttätigen Konfrontation führt, bei der Mills Linden angreift. Holder greift ein und nimmt Mills fest. Tragischerweise wird Bullet tot aufgefunden, entdeckt im Kofferraum eines Autos, nachdem sie zahlreiche Abwehrverletzungen erlitten hat. Währenddessen wird Ray Stewards Hinrichtung trotz Lindens anhaltenden Zweifeln an seiner Schuld vollstreckt.
Staffel 3, Episode 10: Sechs Minuten - Detective Linden kämpft gegen die Zeit, während Ray Seward auf seine Hinrichtung wartet. Trotz der Entdeckung von Beweisen, die Sewards Unschuld nahelegen, darunter ein Ring, den er seiner Frau gab, wird Seward hingerichtet. Sein Sohn Adrian wird Zeuge des Ereignisses aus der Ferne, und Linden muss sich mit dem unumkehrbaren Ergebnis des Systems auseinandersetzen.
Staffel 3, Episode 11: Von hier oben - Die Detectives Linden und Holder untersuchen einen neuen Mordfall mit Ähnlichkeiten zu einem früheren Fall. Linden erkennt, dass Adrian Seward das ursprüngliche Ziel war, nicht seine Mutter. James Skinner wird als Serienmörder entlarvt, und Linden konfrontiert ihn. Die Episode endet damit, dass Linden Skinner tötet, um seine Flucht zu verhindern, was sie in eine prekäre Lage bringt.
Staffel 3, Folge 12: Der Weg nach Hameln - Linden und Holder identifizieren Lieutenant Skinner als den Pied-Piper-Mörder, nachdem Linden einen Ring eines Opfers an Skinners Tochter entdeckt. Linden konfrontiert Skinner, der die Morde gesteht und sie zu Adrian führt. Linden erschießt Skinner, und Adrian wird wohlbehalten gefunden. Die Folge endet damit, dass Linden und Holder einer internen Untersuchung gegenüberstehen.
