Philip ve Elizabeth Jennings, Washington D.C. banliyölerinde Amerikalı bir çift olarak yaşayan, derin örtülü KGB ajanlarıdır. Temel amaçları Sovyetler Birliği'ne hizmet etmektir, ancak aynı zamanda kimliklerini gizli tutmak ve çocukları Paige ve Henry'yi tehlikeli gerçekliklerinden korumak için mücadele ederler. Philip ailesini korumak ve casusluktan bir çıkış yolu bulmak isterken, Elizabeth Sovyet davasına şiddetle bağlıdır.

Sezonun ana çatışması, Jennings'in tehlikeli biyolojik silah görevi ve ortaya çıkma tehdidinin artması etrafında dönüyor. Papaz Tim sırlarını keşfettiğinde, Jennings ailesi onu nasıl susturacağına dair acı verici bir kararla yüzleşir ve bu da gergin bir yüzleşmeye yol açar. Bu sırada, idarecileri Gabriel, ele almakla görevli oldukları virüsle enfekte olur. FBI operasyonlarına yaklaştıkça sezon tırmanır, bu da Martha'nın Rusya'ya zorla gönderilmesine ve Nina'nın Moskova'da şok edici bir şekilde infaz edilmesine yol açar.

Sezon, bir dizi yıkıcı olayla doruğa ulaşır. Jennings, Lisa da dahil olmak üzere tehditleri ortadan kaldırmak zorunda kalır ve Ajan Gaad öldürülür. Biyolojik silah planı, yakalanmayı önlemek için kendini enfekte eden William'ın acı verici ölümüyle kritik bir noktaya ulaşır. Sonuç olarak, Philip ve Elizabeth'e Rusya'ya dönme teklif edilir, ancak aileleri yaşadıkları sırlar ve şiddet nedeniyle parçalanmış kalır.

The Americans dizisinin 4. sezonu 1'den 13'e kadar olan bölümleri kapsar. İşte yaşanan her şey:

4. Sezon, 1. Bölüm: Ruam - Philip, bir zorbayı öldürme çocukluk anısıyla perili bir şekilde, Martha'ya Gene'in ölümünü itiraf eder ve bu da onu üzer. Philip ve Elizabeth, Ruam adı verilen ölümcül bir virüs içeren yeni bir biyolojik silah görevini alırlar. Paige, ebeveynleri hakkında Pastör Tim'e içini döker. Stan, Philip'i Sandra ile olan ilişkisi hakkında sorgular. Bölüm, Stan'in onu garaj duvarına itmesiyle Philip'in Ruam şişesini tutmasıyla sona erer.

4. Sezon, 2. Bölüm: Rahip Tim - Elizabeth, Paige'in Rahip Tim'e kimliklerini itiraf ettiğini keşfeder ve bu durum Philip ile onu ortadan kaldırıp kaldırmama konusunda bir tartışmaya yol açar. Philip, Şark Çıbanı örneğini kaçırır ve bu sırada bir güvenlik görevlisini öldürür. Elizabeth, annesinin ölüm haberini alır. Bölüm, Elizabeth'in başlarının belada olduğunu kabul etmesiyle sona erer.

4. Sezon, 3. Bölüm: Yarının Deneysel Prototip Şehri - Philip ve Elizabeth, Rahip Tim'in sırlarını bilmesiyle boğuşur ve bunun Paige üzerindeki etkisinden korkar. Gabriel, Tim ve karısını ortadan kaldırmayı önerir ve EPCOT'a bir aile gezisi düzenlemeyi örtbas olarak kullanır. Elizabeth, bilinmeyen amaçlarla Koreli-Amerikalı bir kadınla ilişki geliştirir. Bölüm, Philip ve Elizabeth'in Gabriel'in Ruam hastalığına yakalandığını öğrenmesiyle sona erer.

4. Sezon, 4. Bölüm: Kloramfenikol - Philip, Elizabeth, William ve Gabriel, ruam hastalığına maruz kaldıktan sonra karantinaya alınır. Elizabeth, Rahip Tim'e yapılacak suikasti iptal eder. Martha, Aderholt ile çıkar, Stan ise dairesini arar. Nina Rusya'da idam edilir. Jennings ailesi bowlinge gider.

4. Sezon, 5. Bölüm: Clark'ın Yeri - Philip panikleyen Martha'yı rahatlatır ve ona yeni bir iletişim numarası verir. Oleg, Nina'nın idamını öğrenir ve bu durum Sovyetler Birliği'ne olan hayal kırıklığını derinleştirir. Philip ve Elizabeth, uydurma bir hikaye ile Rahip Tim'in algısını manipüle etmeye çalışır. Bölüm, Philip ve Elizabeth'in "Under Pressure" eşliğinde yoğun bir şekilde sevişmesiyle sona erer.

4. Sezon, 6. Bölüm: Fare - Philip, FBI'ın yaklaştığını fark ettikten sonra Martha'yı güvenli bir eve taşır. Ona KGB olduğunu itiraf eder ve Martha'yı şoke eder. Stan ve Aderholt, Gaad'e Martha'nın casusluktan şüpheli olduğunu bildirir. Martha, kendini tuzağa düşmüş hissederek, Philip'in gittiğini keşfettikten sonra güvenli evden kaçar. Gabriel onu durduramaz.

4. Sezon, 7. Bölüm: Seyahat Acenteleri - KGB ve FBI, güvenli evden kaçtıktan sonra Martha'yı bulmak için yarışır. Elizabeth onu ilk bulan olur, çığlık atmasını engellemek için ona yumruk atar ve onu güvenli eve geri götürür. Philip, Martha'ya gerçek adını açıklar ve yalnız başına Rusya'ya gönderildiğini söyler. Gaad, Martha'nın bir hain olduğunu fark eder ve kariyerinin muhtemelen bittiğini anlar.

4. Sezon, 8. Bölüm: David Copperfield'ın Büyüsü V: Özgürlük Heykeli Kayboluyor - Martha Rusya'ya gider ve Philip'i perişan halde bırakır. Elizabeth EST'ye katılır ve Philip ile çatışır, bu da büyük bir tartışmaya yol açar. Elizabeth, casusluk işlerini ifşa etmekle tehdit ettiğinde Lisa'yı öldürür. Gabriel, Philip ve Elizabeth'e operasyonlardan bir mola verir. Bölüm, ailenin görünüşte huzur içinde olduğunu gösteren bir zaman atlamasıyla sona erer.

4. Sezon, 9. Bölüm: Ertesi Gün - Elizabeth, Patty olarak, Young Hee'nin kocası Don'u manipüle etmeye devam ediyor, onu uyuşturuyor ve tehlikeli bir durum yaratıyor. Jennings ailesi "Ertesi Gün"ü izlerken, Paige nükleer savaş hakkındaki korkularını dile getiriyor. Elizabeth'in eylemleri Young Hee ile olan arkadaşlığını yok ediyor. Philip, Paige'in stresini azaltmak için onu Camaro'suyla bir gezintiye çıkarıyor. Elizabeth, Philip'e "Onu özleyeceğim" diyor.

4. Sezon, 10. Bölüm: Munchkins - Rahip Tim'in Etiyopya'daki kayboluşu, karısının Jennings'leri bir şantaj kasetiyle tehdit etmesine neden olur. Elizabeth, Seviye 4'e erişim sağlamak için Young Hee'nin kocasını baştan çıkarmaya devam eder. Ajan Gaad, Tayland'da KGB ajanları tarafından öldürülür. Paige, ebeveynlerine Rahip Tim'in güvende olduğunu söyler ve onlara güvenmediği için özür diler. Elizabeth, Gabriel'in Seviye 4'e girmenin başka bir yolunu bulma teklifini değerlendirir.

4. Sezon, 11. Bölüm: Yedi Kişilik Akşam Yemeği - Elizabeth, Don'u uyuşturduktan sonra hamile numarası yaparak onu manipüle ederek görevini tamamlar. Philip, Gabriel ve Patty'nin ailesi gibi davranan başka bir ajan, Don'un ofisinden bilgi çıkarır. Stan, Oleg ile ilişkisini sonlandırır. Jennings'ler, Rahip Tim ve Alice ile gergin bir akşam yemeği düzenler, Stan'in gelişiyle kesintiye uğrar. Sonrasında Elizabeth, kendisini ve Paige'i tehdit eden bir adamı öldürür, bu durum Paige'i dehşete düşürür.

4. Sezon, 12. Bölüm: Franconia'da Bir Roy Rogers - Paige, Elizabeth'in şiddet içeren eylemine tanık olmasının ardından sonuçlarıyla boğuşur. Oleg, biyolojik silah programı konusunda endişelenerek, Stan'e ABD biyolojik silah laboratuvarındaki Sovyet casusu hakkında bilgi verir. FBI, William'ı içerideki adam olarak tanımlar. William'ın vicdan azabı vardır. Bölüm, Elizabeth'in Paige'e Philip'in Rusya'yı savunmak için bir silahı olan bir adamla buluşacağını söylemesiyle sona erer.

4. Sezon, 13. Bölüm: Persona Non Grata - FBI tarafından takip edilen William, yakalanmayı önlemek için kendisine Lassa virüsü bulaştırır ve bu da acı dolu ölümüne yol açar. Arkady persona non grata ilan edilir ve ABD'den ayrılmak zorundadır. Gabriel, Philip ve Elizabeth'in Rusya'ya dönmelerini önerir. Philip'in Sovyet akıl hastanesinden ayrılan oğlu Mischa, onu arar. Bölüm, Philip'in Paige'in Matthew'u görmesini yasaklamasıyla sona erer.