Philip ve Elizabeth Jennings, 1980'lerde tipik bir Amerikan banliyö çifti gibi davranan, ABD hükümetini zayıflatmakla görevli, derinlemesine gizlenmiş KGB uyuyan ajanlarıdır. Çifte hayatı konusunda sık sık çelişkiye düşen Philip ve Anavatan'a şiddetle sadık olan Elizabeth, şüphelenmeyen çocuklarını büyütürken tehlikeli görevlerde yol alırlar. Yeni komşuları, FBI ajanı Stan Beeman, onlardan giderek daha fazla şüphelenerek gizli operasyonlarına sürekli baskı ekler.

Jennings'lerin KGB için görevleri tehlikeler ve ahlaki uzlaşmalarla doludur. Başlangıçta Philip, Elizabeth'e geçmişte uyguladığı istismarı öğrendikten sonra esir bir ilticacıyı boğarak öldürür, bu da acımasız ortaklıklarını pekiştirir. Yüksek rütbeli bir yetkilinin ofisine dinleme cihazı yerleştirmesi için bir hizmetçiyi zorlarlar ve bu da Philip'in hizmetçinin kardeşini öldürmesine yol açar. Elizabeth'in geçmişteki bir ortağı olan Gregory'ye karşı kalan duygularıyla boğuşması evliliklerinde gerginliğe neden olur; Gregory daha sonra polis tarafından öldürülür. Çift ayrıca kendi yöneticileri tarafından acımasız bir sadakat testine tabi tutulur. Philip'in yanlışlıkla FBI ajanı Amador'un ölümüne neden olmasıyla çatışma tırmanır ve Stan Beeman'ı şok edici bir intikam eylemiyle bir KGB astı olan Vlad'ı infaz etmeye iter.

Sezon sona ererken, Philip "Clark" kılığında bir FBI sekreteri olan Martha'ı patronunun ofisine bir dinleme cihazı yerleştirmesi için manipüle eder. Elizabeth bir görev sırasında vurulur ancak Philip tarafından kurtarılır, bu da onların karmaşık ve birbirine bağımlı ilişkilerini vurgular. Kişisel ve profesyonel çalkantılarına rağmen, gergin evliliklerinin daha samimi hale gelme potansiyeline işaret eden savunmasız bir anı paylaşırlar.

The Americans dizisinin 1. sezonu 1'den 13'e kadar olan bölümleri kapsar. İşte yaşanan her şey:

1. Sezon, 1. Bölüm: Pilot - Banliyöde yaşayan bir çift gibi davranan KGB uyuyan ajanları Philip ve Elizabeth Jennings, bir sığınmacıyı kaçırır. Yeni komşuları, FBI ajanı Stan Beeman, şüphelenmeye başlar. Philip iltica etmeyi düşünür, ancak Elizabeth Anavatan'a sadakat konusunda ısrar eder. Sonuç olarak, Philip, Elizabeth'e geçmişte yaptığı tacizleri öğrendikten sonra esir sığınmacıyı boğarak öldürür. Bölüm, Jennings'lerin ortaklıklarını sağlamlaştırması ve Stan'in soruşturmasının artan tehdidiyle yüzleşmesiyle sona erer.

1. Sezon, 2. Bölüm: Saat - Philip ve Elizabeth, Savunma Bakanı Caspar Weinberger'in ofisine üç gün içinde bir böcek yerleştirmek zorundadır. Weinberger'in hizmetçisi Viola'yı, oğlunu zehirleyerek ve panzehiri saklayarak zorlarlar. Viola saati çaldıktan sonra, Philip, kendisine saldırdığında kardeşini acımasızca öldürmek zorunda kalır. Bu sırada Stan, Nina'yı FBI için casusluk yapmaya zorlar. Bölüm, KGB'nin ABD füze kalkanı hakkında istihbarat elde etmesiyle sona erer.

1. Sezon, 3. Bölüm: Gregory - Philip ve Elizabeth, Robert'ın gizli bir ailesi olduğunu keşfettikten sonra dul eşi Joyce'u kurtarmak zorundadır. Elizabeth'in geçmişte ilişkisi olduğu Gregory adlı bir ortak, tehlikeli operasyonda yardımcı olur. Joyce sonunda KGB tarafından öldürülür ve Gregory daha sonra FBI tarafından yakalanır. Bölüm, Elizabeth'in Gregory'ye karşı hala hisleri olduğunu Philip'e itiraf etmesiyle sona erer ve bu da evlilikleri hakkında daha dürüst, ancak gergin bir konuşmaya yol açar.

1. Sezon, 4. Bölüm: Kontrolde - Başkan Reagan'a yapılan suikast girişiminin ardından Philip ve Elizabeth, KGB'nin işin içinde olup olmadığını belirlemek için çabalarken, potansiyel nükleer fırlatma kodlarını da araştırırlar. Philip, Elizabeth'in hassas bilgileri bildirme konusundaki aciliyetini geçersiz kılarak ihtiyatı tercih eder. Bölüm, Elizabeth'in gözetimlerini bölen bir güvenlik görevlisini öldürmesiyle ve Philip'in suikastın bir KGB operasyonu olmadığını Moskova'ya başarıyla iletmesiyle, böylece potansiyel bir küresel krizi önlemesiyle sona erer.

1. Sezon, 5. Bölüm: COMINT - KGB, muhbirleri Adam Dorwin'in dengesizleşmesiyle yeni FBI şifreleme kodlarını çalmaya çalışır. Elizabeth kodları ele geçirdikten sonra, FBI bunları değiştirerek KGB içinde bir köstebek olduğunu ortaya çıkarır. Elizabeth, Dorwin'in iltica etmesini engellemek için onu infaz etmek zorunda kalır ve bölüm, bir köstebeğin KGB operasyonlarını tehlikeye attığı farkındalığıyla sona erer.

1. Sezon, 6. Bölüm: Bana Güven - Philip ve Elizabeth, KGB tarafından bir sadakat testi olarak kaçırılır ve işkence görür. Bu sırada, çocukları Paige ve Henry, Henry'nin etkisiz hale getirdiği bir yabancı tarafından alınır. Stan, Nina'yı korumak için Vasili'ye tuzak kurar. Bölüm, Philip ve Elizabeth'in ihanet nedeniyle yöneticileri Claudia ile yüzleşmesi ve Elizabeth'in ona fiziksel olarak saldırmasıyla sona erer.

1. Sezon, 7. Bölüm: Görev ve Onur - Philip, Polonyalı bir muhalifi itibarsızlaştırmak için New York'a gönderilir ve eski sevgilisi Irina ile yeniden bir araya gelir. Irina, bir oğulları olduğunu iddia eder ve onunla birlikte kaçmasını ister, ancak Philip ailesini seçerek bunu reddeder. Bu sırada Stan, Nina ile yatar ve Elizabeth, Claudia ile yüzleşir, bu da ilişkilerinde gergin, onarılamaz bir değişime yol açar. Philip eve döner ve o ve Elizabeth evliliklerini gerçek yapmaya çalışmaya karar verirler, ancak Philip Irina ile olan karşılaşması hakkında yalan söyler.

1. Sezon, 8. Bölüm: Karşılıklı İmha - Philip ve Elizabeth, Amerikalı bilim insanlarını hedef alan bir KGB suikastçısını durdurmakla görevlendirilir. Suikastçı bir FBI ajanının telsizine bomba yerleştirdiğinde görev ters gider ve bir bilim insanı ve üç FBI ajanı ölür. Bu sırada Elizabeth, Philip'in Irina ile yattığı konusunda yalan söylediğini öğrenir ve evliliklerinin sadece bir düzenleme olduğunu ilan eder. Bölüm, suikastçının Jennings'lerle yüzleşmesi sırasında otel odasında kendini havaya uçurmasıyla sona erer.

1. Sezon, 9. Bölüm: Güvenli Ev - Philip ve Elizabeth ayrıldıklarını çocuklarına duyururlar, bu karar önemli duygusal sıkıntıya neden olur. Bu sırada, FBI KGB Rezidenti Arkady'yi öldürmeyi planlar, ancak Philip ile yaşanan bir çatışma sırasında Ajan Amador yanlışlıkla öldürülür. Misilleme olarak, Stan bir KGB astı olan Vlad'ı yakalar ve Stan, acımasız bir intikam eylemiyle Vlad'ı idam eder, bu da durumu istikrarsız hale getirir.

1. Sezon, 10. Bölüm: Sadece Sen - FBI, Amador'un cinayeti için Gregory'ye yaklaşırken, KGB onu tuzağa düşürür ve Moskova'ya kaçış teklif eder. Ancak Gregory, bir polis çatışmasına girerek polis tarafından intihar etmeyi seçer. Elizabeth ölümüyle perişan olurken, Philip eylemlerinin sonuçlarıyla boğuşur. Bölüm, karakterlerin yalnızlığını ve seçimlerinin geri dönüşü olmayan doğasını yansıtan bir montajla sona erer.

1. Sezon, 11. Bölüm: Gizli Savaş - Akıl hocası General Zhukov'un suikastının ardından Elizabeth, sorumlu CIA yetkilisi Richard Patterson'dan intikam almak için emirlere karşı gelir. Onu kaçırır ancak görevinin bir hata olduğunu fark ederek sonunda serbest bırakır. Philip kendi dairesine taşınmıştır ve Elizabeth kendini her zamankinden daha yalnız hisseder. Bu arada, Stan'in evliliği, karısının Nina ile ilişkisinden şüphelenmesiyle kötüleşir; Nina da Vlad'ın ölümüne Stan'in karıştığından şüphelenmeye başlar. Bölüm, Elizabeth'in Claudia'ya karşı gelmesi ve manipülasyondan şüphelenmesiyle sona erer.

1. Sezon, 12. Bölüm: Yemin - "Clark" kılığına giren Philip, Martha'ya evlenme teklif eder ve Martha da patronunun ofisine bir böcek yerleştirir. "Kaçakları" denetlemek üzere terfi eden Nina, Stan'in Vlad'ı öldürdüğünden şüphelenerek Rusya'ya bağlılık yemini eder. Viola, Weinberger'ın evine böcek yerleştirdiğini itiraf eder ve bu da FBI'ın yerleştirilen cihazı keşfetmesine yol açar. Martha, böceği yerleştirerek vatana ihanet etmeye manipüle edilir ve Nina, görünüşte üçlü ajan haline gelerek KGB'ye olan bağlılığını pekiştirir.

1. Sezon, 13. Bölüm: Albay - Philip, SDI projesinin muhtemelen bir aldatmaca olduğunu açıklayan "Albay" ile buluşur. Bu sırada FBI, hassas kasetleri alma görevi sırasında Elizabeth için bir tuzak kurar. Elizabeth, zorlu bir kaçış sırasında vurulur, ancak Philip onu güvenli bir yere götürmeyi başarır. İntikam peşinde olan Claudia, bir CIA yetkilisini öldürür. Bölüm, Elizabeth'in iyileşmesi ve Philip ile aralarında yaşanan bir kırılganlık anıyla sona erer.