
13 Эпизоды
Мало времени? Вот самое важное:
В тюрьме Личфилд наблюдается перенаселение, что приводит к появлению более суровых охранников и росту напряженности. Пайпер, бывшая заключенная, стремящаяся утвердить свое доминирование, ориентируется в этой новой обстановке, в то время как Алекс, ее бывшая возлюбленная, борется с прошлым насилием. Тейсти, ныне помощница Капуто, пытается справиться с обостряющейся ситуацией.
Основной конфликт вращается вокруг жестоких реалий тюремной жизни и борьбы заключенных за выживание и достоинство. Перенаселение подпитывает этнические разногласия, а ошибочные попытки Пайпер обрести власть приводят к формированию группы сторонников превосходства белой расы. Алекс душит напавшего на нее мужчину, а позже Марию клеймят свастикой из-за действий Пайпер. Сезон завершается трагическим протестом, где Пусси случайно задыхается от рук охранника, что разжигает полномасштабный бунт.
Сезон 4 сериала Orange Is the New Black охватывает эпизоды 1-13. Вот всё, что произошло:
Сезон 4, Эпизод 1: Работай телом для меня - Продолжая с того места, где закончился 3-й сезон, заключенные наслаждаются кратким побегом к озеру, прежде чем Капуто приводит более жестких охранников из-за переполненности. На Алекс нападают, но Лолли вмешивается, по-видимому, убивая нападавшего. Пайпер, не подозревая, принимает свою "гангстерскую" персону. Позже Алекс обнаруживает, что нападавший жив, и душит его. Фрида помогает им избавиться от тела. Эпизод завершается тем, что Пайпер ошибочно идентифицируют как "El Jefe" для новых заключенных.
Сезон 4, Эпизод 2: Костюм власти - Перенаселенность усиливает этническую напряженность, и Мария видит возможность объединить доминиканцев. Пайпер стремится сохранить свою власть, наняв "телохранителя". Предложенные Капуто решения проблемы перенаселенности плохо воспринимаются. Дайя узнает, что Сезар будет заключен в тюрьму на долгие годы. Эпизод завершается тем, что Мария принимает свою доминиканскую идентичность и формирует новый союз.
Сезон 4, Эпизод 3: (Не) Говори Ничего - Taystee повышают до ассистента Капуто. Пайпер сталкивается с Марией из-за бизнеса с трусами, что приводит к нарастанию напряженности. Паранойя Лолли по поводу убийства наемного убийцы усиливается, и Алекс и Фрида рассматривают принятие радикальных мер, чтобы заставить ее замолчать. Эпизод завершается свиданием Капуто с Линдой, где он сталкивается с уволенным охранником.
Сезон 4, Эпизод 4: Доктор Психо - Предыстория Хили раскрывает психическое заболевание его матери. София, в ШИЗО, затапливает свою камеру и устраивает пожар в знак протеста против своего обращения, что приводит к ее переводу в Макс. Хили убеждает Лолли, что она не совершала убийство, несмотря на ее признание. Доггетт противостоит Коутсу, заявляя, что он изнасиловал ее. Алеида узнает о своем досрочном освобождении.
Сезон 4, Эпизод 5: У нас всегда будет Балтимор - Капуто и Линда посещают CorrectiCon, тюремный съезд, где Капуто ненадолго арестовывают. Пайпер, стремясь навредить бизнесу Руис по продаже трусов, непреднамеренно создает группу сторонников превосходства белой расы. Раскрывается предыстория Марицы как мошенницы. Эпизод заканчивается тем, что действия Пайпер обостряют расовую напряженность в тюрьме.
Сезон 4, Эпизод 6: Кусок дерьма - Пайпер подставляет Марию в деле с трусами, в результате чего Мария получает 3-5 лет к своему сроку. Никки, в Максе, борется с трезвостью и срывается, узнав о предполагаемой попытке самоубийства Софии. Чувство вины Лашека приводит к тому, что Джуди Кинг организует перевод Никки обратно в Литчфилд, но Никки обменивает секс на героин по возвращении.
Сезон 4, Эпизод 7: В моей голове это звучало лучше - Никки возвращается в Литчфилд, и Рэд устраивает ей вечеринку в честь возвращения. Попытка Пайпер дистанцироваться от своих прежних расистских действий с треском проваливается, когда Мария клеймит ее свастикой. Хили пытается помочь Лолли, которая борется со своим психическим здоровьем. Эпизод заканчивается криком Пайпер, когда ее клеймят.
Сезон 4, Эпизод 8: Друзья в низких местах - Пайпер борется с последствиями своего клеймения, находя утешение в крэке с Никки и Алекс, где Алекс признается в убийстве Айдина. Джуди пытается улучшить свой имидж, целуя Синди для фотографии. Ред помогает Пайпер переделать свою свастику в окно. Эпизод завершается изменением свастики Пайпер, символизирующим шанс на перемены.
Сезон 4, Эпизод 9: Круговорот - Фотография Джуди Кинг, сделанная Синди, вызывает обыски по всей тюрьме. Бланка избегает обысков, не принимая душ, что приводит к наказанию. Сестра Ингаллс бьет Глорию, чтобы попасть в ШИЗО. Марица сталкивается с ужасающим выбором от CO Хамфри. Ред застает Никки снова употребляющей наркотики. Эпизод заканчивается тем, что Марицу заставляют съесть либо мертвых мух, либо живую мышь, и Диксон понимает, что совершил ошибку с Бланкой.
Сезон 4, Эпизод 10: Кролик, Череп, Кролик, Череп - Алеида освобождается и изо всех сил пытается приспособиться к жизни за пределами Литчфилда. Бланка продолжает свой протест, стоя на столе в столовой. Попытка Пайпер поддержать Бланку приводит к тому, что она присоединяется к протесту. Во время строительства В САДУ ОБНАРУЖЕНА ОТРУБЛЕННАЯ РУКА, и расовая напряженность возрастает во время вечера кино, который закрывают.
Сезон 4, Эпизод 11: Люди-человеки - Обнаружение тела в саду приводит к изоляции Личфилда, что влечет за собой повышенную напряженность и допросы. Флэшбэки раскрывают проблемное прошлое Сьюзанны и случайную смерть ребенка. Хили, понимая, что Лолли говорила правду об убийстве, отправляет ее в псих. Самовольные действия Пискателлы и жестокость Хамфри обостряются, кульминацией чего становится жестокое избиение Морин Сьюзанной.
Сезон 4, Эпизод 12: Животные - Заключенные устраивают мирный протест против бесчеловечного обращения Пискателлы. Во время хаоса у Сюзанны случается приступ, и Бейли пытается ее сдержать. Пуссей пытается помочь, но случайно задыхается под коленом Бейли. Эпизод завершается тем, что Тейсти находит безжизненное тело Пуссей, что знаменует собой трагический и необратимый поворотный момент.
Сезон 4, Эпизод 13: Тост Никогда Не Станет Хлебом Снова - Эпизод начинается с флешбэка, в котором Пуссей переживает волшебный день в Нью-Йорке. В настоящем, Литчфилд потрясен смертью Пуссей и пресс-конференцией Капуто, который избегает обвинения Бейли, что провоцирует бунт. Заключенные объединяются, и Дайя в итоге направляет пистолет Хамфри ему в голову. Сезон завершается этим клиффхэнгером, оставляя выбор Дайи и судьбу Хамфри неизвестными.