В третьем сезоне сериала «Оранжевый — хит сезона» заключенные женской тюрьмы Личфилд сталкиваются с новыми трудностями под управлением частной корпорации MCC. Пайпер Чепмен, ранее привилегированная женщина, продолжает приспосабливаться к тюремной жизни, часто оказываясь в сложных ситуациях. Ее девушка, с которой они то сходились, то расходились, Алекс Ваус, также заключенная, возвращается в Личфилд, возобновляя их бурные отношения. Тем временем Дайя Диас, заключенная, беременная от бывшего охранника, сталкивается с трудными решениями относительно своего будущего ребенка.

В этом сезоне происходят значительные изменения: тюрьма сталкивается с нашествием постельных клопов, появляются новые возможности для работы, что приводит к разочарованию, когда заключенных назначают шить нижнее белье. Главный поворот происходит, когда Ники Николс, заключенная, борющаяся с зависимостью, попадается с героином и ее отправляют в Макс, тюрьму строгого режима. Жених Дайи, Беннетт, делает ей предложение, но затем бросает детскую кроватку Дайи, оставляя ее наедине с предстоящим материнством. Пайпер начинает прибыльный бизнес по продаже трусиков внутри тюрьмы, эксплуатируя своих сокамерниц. Паранойя Алекс усиливается, поскольку она считает, что бывший сообщник наркобарона Кубры преследует ее. В мрачном повороте событий Пеннсатакки, заключенная с историей религиозного фанатизма, изнасилована офицером Коутсом в тюремном фургоне. София Берсет, трансгендерная заключенная, сталкивается с преступлением на почве ненависти и несправедливо отправляется в ШИЗО.

Сезон завершается тем, что Пайпер обнаруживает, что ее новая девушка, Стелла, украла деньги из ее бизнеса по продаже трусиков. В отместку Пайпер подбрасывает контрабанду в койку Стеллы, что приводит к переводу Стеллы в Макс. Алекс сталкивается с бывшим сообщником Кубры, теперь работающим охранником, что подтверждает ее опасения. Заключенные находят момент неожиданной свободы, купаясь в близлежащем озере, как раз в тот момент, когда прибывают автобусы с новыми заключенными, что сигнализирует о значительных изменениях для Личфилда.

Сезон 3 сериала Orange Is the New Black охватывает эпизоды 1-13. Вот всё, что произошло:

Сезон 3, Эпизод 1: День матери - Ярмарка в честь Дня матери в Литчфилде выводит на первый план смешанные чувства о семье. Флэшбеки исследуют отношения заключенных с их матерями. Пайпер организует возвращение Алекс в Литчфилд, а Ред заделывает цементом свой контрабандный туннель. Пеннсатуки устраивает похороны своим прерванным беременностям. Эпизод завершается тем, что Алейда находит письмо от матери Мендеса и видит возможность использовать ситуацию Дайи.

Сезон 3, Эпизод 2: Клопы и не только - Заражение клопами повергает Литчфилд в хаос, вынуждая заключенных носить бумажную униформу. Беннет делает предложение Дайе кольцом из обертки от жвачки. Пайпер признается Алекс, что именно она была причиной ее возвращения в тюрьму, что приводит к ненавистническому сексу в библиотеке. Беннет бросает детскую кроватку Дайи.

Сезон 3, Эпизод 3: Эмпатия - убийца эрекции - Схема Никки по продаже героина с Люшеком рушится, когда Энджи и Лиэнн находят ее тайник. Люшек сдает Никки Капуто, в результате чего Никки отправляют в Макс. Пайпер и Алекс выстраивают свои отношения через секс ненависти и драматический кружок. Эпизод завершается отъездом Никки, оставляя ее судьбу неопределенной.

Сезон 3, Эпизод 4: Палец в дамбе - Большая Бу замышляет заработать деньги, эксплуатируя религиозную фанатскую базу Пеннсатаки, что приводит к воспоминаниям о борьбе Бу со своей идентичностью и ее умирающей матери. Капуто пытается произвести впечатление на MCC во время тюремного тура. Тейсти помогает Сьюзанне принять смерть Ви. Пайпер просит Алекс стать ее девушкой. Бу в конечном итоге отвергает религиозный фарс, оставаясь верной себе.

Сезон 3, Эпизод 5: Притворяйся, пока не притворишься еще больше - Заключенные гудят о новой, более высокооплачиваемой работе, проходя тест личности для рассмотрения. Флэшбек Флаки показывает, как она продавала поддельные наркотики в средней школе, что привело к аресту. Дайя рассматривает возможность отдать своего ребенка матери Порнсташа. В конечном счете, выясняется, что новая работа - это пошив нижнего белья, разочаровывающая реальность для Флаки, отражающая работу ее матери. Паранойя Алекс усиливается, она подозревает, что кто-то ее преследует.

Сезон 3, Эпизод 6: Чинг Чонг Чанг - Эпизод углубляется в прошлое Чанг, раскрывая ее участие в преступной деятельности ее брата и ее находчивость. В настоящем, Ред строит планы, чтобы вернуть себе роль на кухне. Бизнес Пайпер по продаже трусов расширяется, а Морелло ищет компанию через друзей по переписке. Эпизод завершается возвращением Ред на кухню, и Капуто, сталкивающимся с проблемами нового руководства. Флэшбэк Чанг заканчивается тем, что она заказывает удаление желчного пузыря у мужчины, который ее отверг.

Сезон 3, Эпизод 7: Связанная языком - Воспринимаемые целительные силы Нормы привлекают последователей, что приводит к тому, что она покидает кухонную команду Ред. Пайпер начинает бизнес по продаже трусов, привлекая своего брата и эксплуатируя заключенных. Флэшбэки раскрывают прошлое Нормы в культе и то, как она столкнула лидера со скалы. Эпизод завершается тем, что Норма принимает свое новообретенное влияние.

Сезон 3, Эпизод 8: Страх и другие запахи - Пайпер расширяет свой бизнес по продаже трусов, ища "вагинальный пот" у заключенных. Паранойя Алекс усиливается, поскольку она считает, что Лолли послана Куброй. Флэшбэк раскрывает смерть Фахри из-за возмездия Кубры. Дайя говорит матери Мендеса, что он не отец ее ребенка. Эпизод заканчивается тем, что Лолли тщательно отслеживает передвижения Алекс в блокноте, подтверждая опасения Алекс.

Сезон 3, Эпизод 9: Где Мой Дрейдл? - Амишское прошлое Лиэнн раскрывается через флэшбэки, показывающие ее борьбу с верой и общиной. В настоящем она пытается организовать последователей Нормы, в то время как раввин оценивает заключенных, желающих получать кошерную еду. Бизнес Пайпер по продаже трусов процветает, и Пайпер и Стелла целуются, усложняя ее отношения с Алекс. Отношения Пеннсатаки и Коутса принимают мрачный оборот. Эпизод завершается тем, что Алекс подозревает, что Лолли шпионит за ней.

Сезон 3, Эпизод 10: Титтин' и Хэйрин' - Прошлое Пенсатуки исследуется, раскрывая происхождение ее взглядов на мужчин. Дайя соглашается позволить миссис Порнсташ удочерить ее ребенка. Тлеющее напряжение между Софией и Глорией выливается в физическую драку. Коутс насилует Пенсатуки в фургоне. Эпизод завершается тем, что Пайпер и Стелла становятся близки, в то время как Алекс все больше погружается в паранойю.

Сезон 3, Эпизод 11: Мы можем быть героями - Капуто борется с трудовыми вопросами, поскольку сотрудники охраны рассматривают возможность объединения в профсоюз. Бизнес Пайпер по продаже трусов сталкивается с забастовкой рабочих, что приводит к увольнению Флаки. Бу помогает Пеннсатуки противостоять нападению, в то время как София становится жертвой преступления на почве ненависти и отправляется в ШИЗО. Эпизод завершается побегом Энджи, которую Капуто возвращает в Литчфилд.

Сезон 3, Эпизод 12: Не заставляй меня возвращаться туда - У Дайи начинаются роды, а Алейда лжет матери Мендеса о судьбе ребенка. На Софию нападают, а затем несправедливо помещают в ШИЗО. У Сосо передозировка таблетками, но Пуссей, Тейсти и Сюзанна находят ее вовремя. Эпизод заканчивается тем, что Пайпер сближается со Стеллой, не подозревая, что Стелла вот-вот будет освобождена.

Сезон 3, Эпизод 13: Не доверяй суке - Пайпер обнаруживает, что Стелла украла деньги ее бизнеса по продаже трусов, и подбрасывает контрабанду в койку Стеллы, что приводит к ее переводу в Макс. Синди завершает свой переход в иудаизм. Заключенные находят момент свободы, плавая в озере. Алекс сталкивается с бывшим соратником, работающим в качестве сотрудника охраны. Эпизод завершается автобусами с новыми заключенными, прибывающими в Литчфилд.