Início → Breaking Bad → Temporada 3

Breaking Bad - Temporada 3 Resumo

13 Episódios

Onde Assistir

Descubra em quais plataformas de streaming está disponível

Pouco tempo? Aqui está o essencial:

Walter White, um professor de química diagnosticado com câncer, quer garantir o futuro financeiro de sua família. Ele se une a Jesse Pinkman, um ex-aluno, para produzir e vender metanfetamina de alta qualidade. A operação deles atrai atenção perigosa, incluindo a do implacável cartel Salamanca.

O conflito central da temporada se intensifica quando os primos Salamanca, buscando vingança por sua família, visam Walt. Gus Fring, um poderoso distribuidor de drogas, intervém, salvando Walt, mas também o atraindo mais para dentro de seu império criminoso. A esposa de Walt, Skyler, descobre seu segredo e começa seu próprio envolvimento na lavagem de dinheiro. Um ponto de virada importante ocorre quando Hank Schrader, o cunhado de Walt e agente da DEA, é emboscado pelos primos, que ele consegue matar apesar de ferimentos graves.

A temporada termina com Walt manipulando Jesse para matar Gale Boetticher, o potencial substituto de Walt no laboratório de Gus. Este ato salva Walt e Jesse, mas solidifica Gus Fring como um inimigo formidável e vingativo.

A temporada 3 de Breaking Bad cobre os episódios 1-13. Aqui está tudo o que aconteceu:

Temporada 3, Episódio 1: No Más - Após um devastador acidente de avião, Walt lida com a culpa e a decisão de Skyler de se divorciar dele. Enquanto isso, os primos Salamanca começam sua jornada vingativa para o norte, buscando Heisenberg. Jesse, tendo completado a reabilitação, aceita seu papel como um homem "mau", preparando o terreno para um conflito crescente. O episódio termina com os primos eliminando impiedosamente qualquer um que os reconheça enquanto cruzam a fronteira.

Temporada 3, Episódio 2: Caballo sin Nombre - Walt é preso após um encontro agressivo com um policial durante uma blitz, decorrente de seu para-brisa rachado. Enquanto isso, Jesse usa Saul Goodman para forçar seus pais a vendê-lo a casa de sua tia por uma fração de seu valor. O episódio culmina com os primos Salamanca tentando assassinar Walt em sua casa, apenas para serem frustrados pela intervenção de Gus Fring.

Temporada 3, Episódio 3: I.F.T. - Walt volta a morar com Skyler, que, depois de chamar a polícia e não encontrar nenhum recurso legal, confessa ao seu advogado o seu conhecimento da operação de metanfetamina dele e começa um caso com Ted Beneke. Enquanto isso, Jesse lida com a morte de Jane, e os primos do cartel são avisados por Gus Fring para suspender a vingança contra Walt. O episódio termina com Skyler dizendo a Walt: "Eu transei com o Ted," destruindo qualquer esperança de reconciliação.

Temporada 3, Episódio 4: Sinal Verde - Walt confronta Ted Beneke, levando à sua expulsão do local e à subsequente demissão de Saul Goodman como seu advogado. Jesse, entretanto, tenta vender seu próprio lote de metanfetamina, apenas para ser considerado inferior por Walt. O episódio conclui com Walt recebendo uma sacola de dinheiro de Victor, significando o envolvimento contínuo de Gus, e um sinal verde literal em um semáforo, simbolizando o caminho renovado, embora relutante, de Walt de volta ao negócio de metanfetamina.

Temporada 3, Episódio 5: Más - Este episódio começa com um flashback mostrando Jesse gastando o dinheiro do trailer de Walt em um clube de strip-tease, levando-o a comprar um trailer roubado de Combo. No presente, Walt rejeita a oferta de Gus para retornar a cozinhar, mas Gus mostra a ele o novo laboratório. Enquanto isso, a investigação de Hank sobre o trailer o leva à mãe de Combo, indiretamente colocando Jesse em sua mira. O episódio conclui com Walt retornando a cozinhar metanfetamina, aparentemente tendo aceitado a oferta de Gus, enquanto Jesse, furioso com a traição percebida de Walt, quebra o para-brisa recém-reparado de Walt.

Temporada 3, Episódio 6: Pôr do Sol - A investigação de Hank sobre Jesse o leva ao trailer, forçando Walt a tentar destruí-lo. Uma manobra desesperada envolvendo um falso acidente de carro para Marie manda Hank embora, permitindo que o trailer seja esmagado, apagando efetivamente evidências cruciais. Enquanto isso, Gus se encontra com os Primos, redirecionando sutilmente sua vingança para Hank, efetivamente assinando a sentença de morte de Hank.

Temporada 3, Episódio 7: Um Minuto - Hank Schrader agride brutalmente Jesse Pinkman depois de ser enganado sobre a condição de sua esposa. Enquanto isso, os primos Salamanca, Leonel e Marco, emboscam Hank em um estacionamento, levando a um tiroteio violento onde Hank mata ambos os assassinos, embora sofra ferimentos graves. Walt convence com sucesso Jesse a retornar como seu parceiro no laboratório de metanfetamina.

Temporada 3, Episódio 8: Eu Vejo Você - Enquanto Hank se recupera no hospital, Walt dispensa Gale e reinstala Jesse como seu parceiro de laboratório. O primo Salamanca sobrevivente, vendo Walt no hospital, tenta um ataque final e sangrento antes de ser subjugado e, finalmente, morrer. Enquanto isso, Gus Fring orquestra a morte do chefe do cartel Juan Bolsa, eliminando uma grande ameaça. O episódio termina com Walt navegando pelas complexas consequências e Gus consolidando seu poder.

Temporada 3, Episódio 9: Kafkaesque - Skyler inventa uma história convincente sobre os ganhos de Walt em jogos de azar para pagar pelos extensos cuidados médicos de Hank, uma atitude que lhe rende a admiração relutante de Walt. Jesse, insatisfeito com seus magros lucros ao cozinhar metanfetamina para Gus, decide roubar o excesso de produto para vender ele mesmo, alistando Badger e Skinny Pete. Walt e Gus chegam a um novo entendimento sobre seu acordo comercial, com Gus garantindo a Walt que sua família permanecerá segura. O episódio termina com Skyler confrontando Walt, afirmando: "Hank está aqui por sua causa, e eu não vou esquecer disso," implicando sua crescente suspeita do envolvimento dele no ataque.

Temporada 3, Episódio 10: Mosca - A busca obsessiva de Walt para matar uma única mosca no superlaboratório, que ele teme que contamine sua metanfetamina, consome ele e Jesse. Durante o confinamento, Walt luta com sua culpa, quase confessando seu papel na morte de Jane. O episódio termina com Jesse finalmente matando a mosca, mas Walt, ainda atormentado por sua turbulência interior, vê outra mosca enquanto tenta dormir, sugerindo que sua culpa e obsessão são inescapáveis.

Temporada 3, Episódio 11: Abiquiu - Jesse descobre que o irmão mais novo de Andrea, Tomás, foi responsável pelo assassinato de Combo, levando Jesse a confrontar Tomás e comprar metanfetamina dele para confirmar que é o produto de Walt. Enquanto isso, Skyler propõe comprar o lava a jato para lavar o dinheiro de Walt, e Gus avisa Walt para não "cometer o mesmo erro duas vezes". O episódio conclui com Jesse visitando a esquina onde Combo foi morto.

Temporada 3, Episódio 12: Meias Medidas - Jesse, enfurecido pelo assassinato de seu amigo Combo e pelo uso de crianças pelos traficantes, planeja vingança. Mike adverte Walt sobre "meias medidas", relatando uma história onde sua leniência levou a uma morte. Walt, temendo pela segurança de Jesse, intervém dramaticamente atropelando e depois executando os dois traficantes ele mesmo. O episódio conclui com Walt dizendo a um Jesse atordoado para "Correr".

Temporada 3, Episódio 13: Medida Completa - Diante da morte iminente, Walt manipula Jesse para matar Gale Boetticher para salvar suas próprias vidas. Walt é capturado pelos homens de Gus, que pretendem matá-lo, mas ele os convence a deixá-lo fazer uma última ligação para Jesse. Ele instrui Jesse a matar Gale, o que Jesse faz com lágrimas. O episódio termina com Walt percebendo que eliminou seu substituto, mas também fez um poderoso inimigo em Gus Fring.