6 Odcinki
Mało czasu? Oto najważniejsze:
Detektywi Sarah Linden i Stephen Holder badają brutalne morderstwo rodziny Stansbury, jednocześnie próbując ukryć swój udział w śmierci poprzedniego podejrzanego, Skinnera. Jedyny ocalały, Kyle Stansbury, student akademii wojskowej, twierdzi, że cierpi na amnezję, ale dowody wskazują na jego udział.
Śledztwo ujawnia trudne życie rodzinne Kyle'a i romans jego matki, co prowadzi do nowych podejrzanych. Ciało Skinnera zostaje znalezione w jeziorze, potwierdzając jego morderstwo. Później okazuje się, że pułkownik Rayne, matka Kyle'a, jest powiązana ze zbrodnią, a Kyle przyznaje się do zabicia swojej rodziny, wyznając, że Rayne jest jego biologiczną matką. Sezon kończy się wyznaniem Linden swoich zbrodni, ale burmistrz Richmond manipuluje historią, aby ją i Holdera chronić, sugerując dla nich nowy początek.
Sezon 4 serialu The Killing obejmuje odcinki 1-6. Oto wszystko, co się wydarzyło:
Sezon 4, Odcinek 1: Krew w wodzie - Linden i Holder próbują zatuszować swój udział w śmierci Skinnera, jednocześnie badając brutalne morderstwo rodziny Stansbury. Jedyny ocalały, nastoletni syn Kyle, twierdzi, że cierpi na amnezję, ale dowody sugerują, że może być zamieszany. Odcinek kończy się tym, jak Linden i Holder zmagają się z bezpośrednimi konsekwencjami swoich działań i złożonością swojej nowej sprawy.
Sezon 4, Odcinek 2: Rozplątywanie - Linden i Holder badają morderstwa rodziny Stansbury, a Kyle Stansbury pozostaje głównym podejrzanym. Śledztwo prowadzi ich do przerażającego sąsiada, który fotografował ofiary, a Linden zmaga się z poczuciem winy za zabicie Skinnera. Odcinek ujawnia, że siostra Kyle'a, Phoebe, przecięła jego struny fortepianowe, a tajemnicza kobieta o imieniu Kat Nelson zostaje zidentyfikowana jako osoba, która zostawiła odciski palców na miejscu zbrodni. Odcinek kończy się konfrontacją Linden z detektywem Reddickiem w sprawie zniknięcia Skinnera.
Sezon 4, Odcinek 3: Dobry żołnierz - Linden śledzi Bethany Skinner, prawie ją potrącając samochodem, podczas gdy Holder zmaga się z nadchodzącym ojcostwem i własnymi demonami. Ujawniono trudne życie rodzinne Kyle'a Stansbury'ego i romans jego matki z Lincolnem Knopfem, co prowadzi śledczych do nowego podejrzanego. Odcinek kończy się krytycznym błędem Linden, która wraca na miejsce zbrodni, pozostawiając dowody bezbronne.
Sezon 4, Odcinek 4: Dream Baby Dream - Linden i Holder badają sprawę Kyle'a, studenta akademii wojskowej, którego rodzina została zamordowana. Wskazówka prowadzi Reddick do odkrycia samochodu i ciała Skinnera w jeziorze, potwierdzając jego morderstwo. Kyle przyznaje się do złamania nadgarstka matce po tym, jak ta wykonała wobec niego sugestie seksualne, a pułkownik Rayne okazuje się być powiązana z rezydencją Stansbury dzięki nagraniom z monitoringu jej samochodu.
Sezon 4, Odcinek 5: Prawda Rozdarta - Pojawiają się nowe informacje o morderstwach w rodzinie, gdy wracają wspomnienia Kyle'a, ujawniając jego matkę, pułkownik Rayne, jako kluczową postać. Lojalność Holdera zostaje wystawiona na próbę, gdy zostaje skonfrontowany w sprawie śmierci Skinnera. Odcinek kończy się ucieczką Kyle'a z domu Rayne po konfrontacji, tylko po to, by zostać ściganym przez snajperów, pozostawiając jego los niepewnym.
Sezon 4, Odcinek 6: Eden - W finałowym odcinku serialu, Kyle przyznaje się do zamordowania całej swojej rodziny, ujawniając, że jego matka, Rayne, jest biologiczną matką, której nigdy nie znał. Rayne z kolei zabija dwóch kadetów, którzy mogliby ich zdemaskować. Odcinek kończy się wyznaniem Linden własnych zbrodni Reddickowi, tylko po to, by zostać uniewinnioną przez burmistrza Richmonda, który manipuluje oficjalną wersją śmierci Skinnera na samobójstwo. Linden i Holder dzielą ostatnią, niejednoznaczną chwilę, sugerując nowy początek.
