25 Odcinki
Mało czasu? Oto najważniejsze:
Zespół Scorpion, genialna grupa hakerów i specjalistów od rozwiązywania problemów, stawia czoła globalnym zagrożeniom. Zespół, kierowany przez genialnego Waltera O'Briena, obejmuje zaradną Paige Dineen, utalentowaną mechanik Happy Quinn, psychiatrę Toby'ego Curtisa i skrupulatnego Sylvestera Dodda. Ich misją jest ochrona świata przed złożonymi zagrożeniami technologicznymi.
Centralny konflikt sezonu obejmuje serię eskalujących cyberataków, zaczynając od hakerów przejmujących kontrolę nad sprzętem wojskowym, a kończąc na odpaleniu pocisku nuklearnego. Zespół wielokrotnie ledwo unika katastrofy, w tym zagrożenia ze strony łodzi podwodnej z bronią nuklearną i niemal śmiertelnego wypadku Waltera w kosmosie. Szokująco okazuje się, że Walter i Happy byli potajemnie małżeństwem ze względu na zieloną kartę Waltera, sekret, który powoduje znaczące osobiste zawirowania. Później Cabe, mentor zespołu, zostaje ciężko ranny, ale przeżywa po desperackiej resuscytacji.
W miarę postępu sezonu zespół zajmuje się hakowaniem wyborów, katastrofami ekologicznymi, a nawet niebezpieczną misją na Marsa w biodomie. Walter wyznaje miłość Paige, i dzielą pocałunek, tylko po to, by ich szczęście zostało zniszczone, gdy ich lot poślubny rozbija się na bezludnej wyspie. Sezon kończy się tym, że zespół jest uwięziony i stoi w obliczu niepewnej przyszłości, chociaż desperacki eksperyment Ralpha ostatecznie sygnalizuje ich ratunek.
Sezon 3 serialu Scorpion obejmuje odcinki 1-25. Oto wszystko, co się wydarzyło:
Sezon 3, Odcinek 1: Wojna domowa - Drużyna Scorpion musi powstrzymać hakerów, którzy przejęli kontrolę nad amerykańskimi samolotami wojskowymi i okrętami wojennymi, celując bronią w amerykańskie miasta. Podczas gdy Walter próbuje udaremnić cyberatak, Paige zmaga się ze swoimi skomplikowanymi uczuciami do niego i Tima. Ostatecznym celem hakerów okazuje się odpalenie pocisku nuklearnego, któremu drużyna ledwo zapobiega. Odcinek kończy się sukcesem drużyny w odzyskaniu kontroli nad niszczycielami morskimi, ale groźba włamania na okręt podwodny wciąż wisi w powietrzu.
Sezon 3, Odcinek 2: Więcej Wojny Secesyjnej - Drużyna Scorpion ściga się z czasem, gdy hakerzy przejmują kontrolę nad okrętem podwodnym z napędem atomowym i uzbrajają pocisk. Podczas gdy Sylvester zostaje tymczasowo wymieniony u bossa mafii za informacje o hakerach, zespół opracowuje ryzykowny plan, aby wystrzelić i przekierować pocisk, ostatecznie zapobiegając katastrofalnemu wystrzeleniu. Odcinek kończy się sukcesem zespołu w zażegnaniu zagrożenia nuklearnego.
Sezon 3, Odcinek 3: Nie zabija cię upadek - Kiedy Walter zostaje przypadkowo wystrzelony w kosmos, z powodu niedotlenienia ma halucynacje dotyczące Paige. Drużyna Skorpiona ściga się z czasem, aby sprowadzić go z powrotem, zanim się udusi. Po niebezpiecznym swobodnym spadku, Walter przeżywa katastrofę w Oceanie Spokojnym, a drużyna z powodzeniem realizuje swój plan ratunkowy.
Sezon 3, Odcinek 4: Zaginiony chłopiec - Chłopiec o imieniu Daniel, który ma autyzm niewerbalny, znika podczas wycieczki szkolnej po tym, jak przypadkowo zamienił się tabletami z najemnikiem. Drużyna Scorpion ściga się, by go odnaleźć, odkrywając, że tablet zawiera informacje o planowanym ataku. Okazuje się, że Happy jest w ciąży, a Toby dowiaduje się, że Walter jest mężem Happy, poślubił ją dla zielonej karty.
Sezon 3, Odcinek 5: Zagrożenie w muzeum - Misja zespołu Scorpion, mająca na celu zbadanie korodującego filaru w muzeum, staje się niebezpieczna, gdy złodzieje próbują ukraść rzadkie klejnoty potrzebne do wzbogacenia bomby nuklearnej. Zespół musi powstrzymać złodziei, jednocześnie radząc sobie z ujawnieniem, że Happy i Walter są potajemnie małżeństwem. Potencjalna deportacja Waltera zostaje zażegnana, gdy Happy zgadza się na rozwód, co pozwala jej poślubić Toby'ego. Odcinek kończy się sukcesem zespołu w udaremnieniu kradzieży i zabezpieczeniu niebezpiecznych materiałów.
Sezon 3, Odcinek 6: Szalony jak nietoperz - Drużyna Skorpiona musi zinfiltrować rozległy system jaskiń, aby zapobiec zniszczeniu ekosystemu Ameryki Północnej przez populację nietoperzy. W międzyczasie aranżują sesję zdjęciową na Halloween na potrzeby kontroli imigracyjnej Waltera, która kończy się niepowodzeniem, gdy agent INS dostrzega odbicie kalendarza z 2016 roku na zdjęciu z 2014 roku. Drużyna skutecznie leczy nietoperze, ale Sylvester zaraża się wścieklizną.
Sezon 3, Odcinek 7: Będziemy potrzebować większej liczby głosów - Drużyna Scorpion musi ścigać się z czasem, aby powstrzymać hakera przed manipulowaniem wyborami prezydenckimi w USA. Podczas gdy Walter jest odsunięty od działań z powodu swojego statusu obywatelstwa, on i Ralph pracują niezależnie, aby udaremnić cyberatak. Okazuje się, że sprawcami są chińscy hakerzy, ale drużyna Scorpion z powodzeniem zabezpiecza głosy. W poruszającym zwrocie akcji, Walter otrzymuje obywatelstwo USA, co pozwala mu w końcu poślubić Happy.
Sezon 3, Odcinek 8: Sly i Rodzina Stone - Podczas udziału w jednorocznej rocznicy pamięci Megan w Irlandii, Walter odkrywa trującą chmurę formującą się z pobliskiego jeziora. Pomimo początkowego niedowierzania ze strony mieszkańców, Walter i Tim współpracują, aby zapobiec katastrofie, ostatecznie godząc swoje różnice. Odcinek kończy się tym, że Walter godzi się ze swoją przeszłością i rodziną.
Sezon 3, Odcinek 9: Mother Load - Zwaśniona matka Paige, Veronica, wzywa Team Scorpion, gdy natrafia na niebezpieczny, nielegalnie zmodyfikowany reaktor jądrowy w walącym się magazynie. Zespół musi ścigać się z czasem, aby bezpiecznie przetransportować niestabilny reaktor do oceanu, zanim ten wybuchnie. Pomimo historii Veroniki jako oszustki i przeszłości związanej z rozpaczą i śmiercią jej ojca z powodu jej działań, Paige ostatecznie pozwala swojej matce spotkać Ralpha, co oznacza ostrożny krok w kierunku pojednania.
Sezon 3, Odcinek 10: To są doły - Walter jest zmuszony przepłynąć przez Błota La Brea, aby uratować kobietę uwięzioną w samochodzie. Po udanej akcji ratunkowej, Walter sam zostaje uwięziony, ale ostatecznie zostaje uratowany przez zespół. W międzyczasie matka Paige manipuluje Ralphem w dochodowy, choć nieuczciwy, interes z lodami.
Sezon 3, Odcinek 11: Wreck the Halls - Podczas świątecznego wyjazdu bez elektroniki, Drużyna Skorpiona natrafia na przemytników broni. Ratują mężczyznę, którego biorą za agenta ATF, ale okazuje się on być jednym z przestępców. Ralph zostaje porwany, co prowadzi do napiętej konfrontacji. Ostatecznie Ralph zostaje uratowany, ale odcinek kończy się decyzją Tima o odejściu z zespołu z powodu oferty objęcia stanowiska kierowniczego.
Sezon 3, Odcinek 12: Lodowe Jaskinie - Podczas misji Cabe zostaje ciężko ranny od odłamków eksplodującej turbiny. Zespół musi ścigać się z czasem, aby go uratować, uciekając się do zamrożenia jego ciała, aby zatrzymać krwawienie i przeprowadzenia operacji ratunkowej na pustyni. Po napiętym próbie resuscytacji z użyciem porażenia prądem, serce Cabe'a zaczyna bić, i przeżywa. Odcinek kończy się tym, że Walter wyraża swoją miłość do Cabe'a, uznając go za postać ojca.
Sezon 3, Odcinek 13: Fałszywe pieniądze, fałszywe problemy - Drużyna Scorpion zostaje oszukana i zmuszona do produkcji fałszywych pieniędzy dla zagranicznego podmiotu, który dąży do destabilizacji amerykańskiej gospodarki. Paige musi polegać na umiejętnościach oszustki swojej matki, Veroniki, aby uciec od porywaczy. Drużyna odkrywa, że spisek został zorganizowany przez Lucindę, która zamierzała zmieszać fałszywe banknoty z prawdziwymi. Ostatecznie oszustwo Veroniki i szybkie myślenie Waltera zapobiegają załamaniu gospodarczemu, a Lucinda zostaje zatrzymana. Jednak zaangażowanie Veroniki naraziło ją i Paige na niebezpieczeństwo, ponieważ jej długi stały się publiczne.
Sezon 3, Odcinek 14: Prawda o dziurze - Drużyna Scorpion musi zapobiec zniszczeniu zaopatrzenia Los Angeles w wodę przez ogromną dziurę, po odkryciu mikronieszczelności w podziemnym systemie rur. Drużyna pracuje nad ustabilizowaniem rosnącej przepaści i zapobieżeniem skażeniu wody przez silos toksycznych chemikaliów. Ostatecznie, drużyna z powodzeniem zapobiega katastrofie ekologicznej, ratując miliony przed zatrutą wodą pitną.
Sezon 3, Odcinek 15: Sharknerdo - Poszukiwanie skarbów przez zespół Scorpion wymyka się spod kontroli, gdy łódź Waltera i Paige wybucha, pozostawiając ich uwięzionych w wodach pełnych rekinów. Podczas gdy próba ratunku Cabe'a i Toby'ego jest utrudniona przez awarię silnika, Walter odważnie skacze do oceanu, by posłużyć jako przynęta dla rekinów, pozwalając Paige dotrzeć do ich łodzi. Happy ostatecznie ratuje Waltera, używając sprzętu do poszukiwania skarbów.
Sezon 3, Odcinek 16: Keep It in Check, Mate - Walter i Sylvester udają się pod przykrywką na międzynarodowy turniej szachowy, aby wydobyć amerykańskiego szpiega. Ich intensywna rywalizacja podczas turnieju prowadzi do dyskwalifikacji obu z nich, co zagraża misji. W międzyczasie ojciec Happy zostaje aresztowany, ale Happy opracowuje plan, aby mu pomóc uciec. Odcinek kończy się udanym wydobyciem szpiega i ojcem Happy w areszcie, stojącym w obliczu niepewnej przyszłości.
Sezon 3, Odcinek 17: Brudne nasiona, tanio i brudno - Misja ochrony kluczowego banku nasion na Grenlandii idzie nie po myśli, gdy Happy, Sylvester i Cabe zostają narażeni na grzyba powodującego zagrażające życiu, oparte na strachu halucynacje. Zespół musi przezwyciężyć swoje najgłębsze lęki – lęk Happy przed porzuceniem, lęk Sylvestera przed kurczakami i lęk Cabe'a przed starzeniem się – aby przetrwać. Ostatecznie uciekają z placówki, a Sylvester wygrywa swoją debatę, podczas gdy Paige doświadcza krótkiej halucynacji Waltera z inną kobietą.
Sezon 3, Odcinek 18: Nie pękaj mojej bańki - Po gwałtownej burzy, przyjaciółka Happy z internetu, Ada, która żyje w sterylnym środowisku z powodu osłabionego układu odpornościowego, jest w niebezpieczeństwie, ponieważ gruzy zagrażają przebiciu jej siedliska. Drużyna Scorpion opracowuje plan przeniesienia Ady do prowizorycznego sterylnego środowiska, polegającego na zanurzeniu jej w miodzie i umieszczeniu w palącym się chłodni, aby ją wysterylizować. Paige i Tim zrywają ze sobą, a Cabe kończy związek z Allie z powodu jej działań przeciwko kampanii Sylvestera. Odcinek kończy się tym, że Ada bierze udział w wirtualnym balu zimowym z Sylvesterem.
Sezon 3, Odcinek 19: Małpa widzi, małpa robi kupę - Drużyna Scorpion podróżuje do Amazonii, aby znaleźć rzadką małpę z przeciwciałem na śmiertelnego wirusa. Odkrywają, że odporność małpy wynika z jej diety, a konkretnie z owocu drzewa Von Von, którego strzegą tarantule. W międzyczasie Toby i Happy uczestniczą w terapii małżeńskiej, gdzie Toby uczy się rozpoznawać wady Happy. Drużyna z powodzeniem zdobywa owoc, ratując Amazonię przed wirusem, a związek Toby'ego i Happy wykazuje oznaki poprawy.
Sezon 3, Odcinek 20: Zepsuty Wiatr - Podczas próby naprawy turbiny wiatrowej, Paige i Happy zostają uwięzione w gondoli, gdy pęka kluczowy kabel. Zespół ściga się z czasem, używając karabinu snajperskiego i prowizorycznego balonu na gorące powietrze, aby uratować Paige i Happy przed śmiertelnym upadkiem. W międzyczasie próba Sly'a uhonorowania Cabe'a tytułem szlacheckim napotyka komplikacje, a Toby ostatecznie wybiera Paige jako swoją "najlepszą damę" na ślub.
Sezon 3, Odcinek 21: Rock Block - Drużyna Scorpion odzyskuje asteroidę zawierającą potencjalnie śmiertelne mikroby, ignorując rozkazy zagranicznego rządu. Podczas gdy Happy i Toby korzystają z zabiegów spa, Walter zmaga się z przygotowaniami do ślubu, ostatecznie komponując piosenkę na pierwszy taniec Happy i Toby'ego. Odcinek kończy się wspólnym momentem Waltera i Paige, podkreślającym ich rozwijającą się relację.
Sezon 3, Odcinek 22: Konflikt na Marsie - Drużyna Scorpion próbuje naprawić awaryjną sieć energetyczną marsjańskiej biodomu, tylko po to, by zostać uwięzionymi w środku, gdy temperatury niebezpiecznie rosną. Misja staje się walką o przetrwanie z zapadającą się konstrukcją i toksycznymi oparami. Walter konfrontuje się ze swoimi uczuciami do Paige po przypomnieniu sobie ich rozmów związanych z kosmosem, co prowadzi go do emocjonalnego odepchnięcia jej. Drużyna ledwo ucieka, ale działania Waltera pozostawiają Paige ze złamanym sercem.
Sezon 3, Odcinek 23: Coś pożyczonego, coś zdmuchniętego - Dzień ślubu Toby'ego i Happy jest zagrożony, gdy Drużyna Skorpiona musi ugasić katastrofalny pożar w tunelu. Pomimo niebezpieczeństwa, udaje im się uratować miasto i doprowadzić do ślubu pary podczas prowizorycznej ceremonii. Walter wyznaje miłość Paige, i całują się, ale ich szczęście nie trwa długo, ponieważ ich lot poślubny doświadcza silnych turbulencji, kończąc się cliffhangerem.
Sezon 3, Odcinek 24: Maroon 8 - W drodze na miesiąc miodowy Toby'ego i Happy, samolot Drużyny Skorpiona rozbija się na odległej pustynnej wyspie. Muszą współpracować, aby uratować rannego pilota, Scotty'ego, i znaleźć sposób na wezwanie pomocy. Pomimo ich wysiłków, w tym użycia flary do przypalenia rany Scotty'ego, statek przepływa obok, nie zauważając ich, a trzy tygodnie później zespół pozostaje uwięziony.
Sezon 3, Odcinek 25: Scorp Family Robinson - Uwięziony na bezludnej wyspie przez trzy tygodnie, relacje w Zespole Skorpiona ulegają napięciu pod wpływem stresu. Po nieudanych próbach ucieczki i wewnętrznych konfliktach, niebezpieczny eksperyment Ralpha tworzy zakłócenie magnetyczne, które sygnalizuje samolot ratunkowy. Zespół zostaje uratowany, a Walter i Paige w końcu doprowadzają do konsumpcji swojego związku, podczas gdy Toby i Happy rozpoczynają swój miesiąc miodowy.
