22 Episodi
Poco tempo? Ecco l'essenziale:
Il Team Scorpion, un gruppo di geni brillanti ma non convenzionali, affronta minacce globali. Guidato dal logico ma socialmente impacciato Walter O'Brien, il team comprende la intraprendente Paige Dineen, la intraprendente Happy Quinn, l'empatico Toby Curtis e il meticoloso Sylvester Dodd. La loro missione è proteggere il mondo da situazioni complesse e pericolose utilizzando le loro abilità uniche.
La stagione vede il Team Scorpion affrontare numerose sfide ad alto rischio, dalla prevenzione di eventi di estinzione globale causati da fughe di gas metano all'evitare esplosioni nucleari e fermare attacchi terroristici. Una minaccia ricorrente emerge dal loro nemico, Mark Collins, che manipola le situazioni e incastra Cabe Gallo, un membro chiave del team. Il team affronta anche difficoltà personali, tra cui i problemi di fertilità di Toby e il trauma passato di Cabe. Un punto di svolta significativo si verifica quando Walter subisce una caduta potenzialmente letale, portandolo a rivalutare l'importanza del suo team.
La stagione culmina in un devastante tradimento. L'inganno di Walter riguardo alle sue interazioni con Florence, un nuovo membro del team, viene rivelato a Paige. Questo porta a Paige che rompe con Walter e lascia Scorpion, portando con sé Toby e Happy. Sulla scia di ciò, Walter forma un nuovo team Scorpion con Cabe e Florence, mentre Paige, Toby e Happy stabiliscono il loro gruppo rivale, preparando il terreno per futuri conflitti.
La stagione 4 di Scorpion copre gli episodi 1-22. Ecco tutto quello che è successo:
Stagione 4, Episodio 1: Estinzione - Il Team Scorpion deve collaborare con riluttanza con il loro nemico Mark Collins per impedire che una fuga di gas metano nell'Artico causi un evento di estinzione globale. Collins sfugge per un pelo alla morte quando un camion in fiamme lo investe quasi, e il team sigilla con successo le fessure. Tuttavia, la nuova relazione tra Walter e Paige affronta un'immediata tensione a causa dei loro diversi approcci alla crisi.
Stagione 4, Episodio 2: More Extinction - Il Team Scorpion, aiutato dal nemico Mark Collins, corre contro il tempo per prevenire un evento di estinzione globale creando neve artificiale per sigillare le fessure di metano. Collins fugge durante la missione, portando all'arresto di Cabe Gallo per aver istigato la sua fuga, sebbene l'estinzione venga sventata.
Stagione 4, Episodio 3: Grow a Deer, a Female Deer - Il Team Scorpion viaggia in Africa per fermare i bracconieri. Trovano una cerva incinta in via di estinzione, colpita dai bracconieri, e lavorano per salvare sia la madre che il suo cerbiatto creando un utero artificiale. I bracconieri vengono arrestati grazie alla decrittazione dei dati del loro telefono da parte di Ralph, e la cerva e il suo cucciolo vengono salvati con successo.
Stagione 4, Episodio 4: Nuke Kids on the Block - Mentre disattivano un missile nucleare, il Team Scorpion viene esposto a vapori tossici. Una chiave inglese caduta provoca una perdita di propellente per razzi, costringendoli a far detonare la testata per prevenire un'esplosione catastrofica. Walter viene ferito ma salvato da Paige e Happy. Nel frattempo, Sly decide di diventare l'avvocato di Cabe, e Happy rivela a Toby che vuole mettere su famiglia.
Stagione 4, Episodio 5: Sci Hard - Il Team Scorpion partecipa a una convention tecnologica solo per essere preso in ostaggio da un gruppo che tenta una rapina virtuale. Cabe Gallo, separato dal gruppo principale, diventa un improbabile esercito di un uomo solo per sventare gli aggressori. Il team riesce a simulare la rapina virtuale, portando all'arresto dei rapitori e al rilascio sano e salvo degli ostaggi.
Stagione 4, Episodio 6: Queen Scary - Il Team Scorpion indaga su attività paranormali sulla Queen Mary, solo per scoprire un vero disastro: una nave fantasma in rotta di collisione. Corrono contro il tempo per dirottare una petroliera di gas naturale diretta verso una raffineria. L'episodio si conclude con il team che riesce a evitare la catastrofica esplosione e Walter che si rende conto dell'importanza degli interessi di Paige.
Stagione 4, Episodio 7: Go With the Flo(rence) - Al Team Scorpion viene affidato il compito dall'MI6 di fermare un satellite spia britannico hackerato dall'essere utilizzato in un attacco terroristico. Sono aiutati da una nuova, abrasiva vicina, Florence, una chimica. Il team riesce a sventare l'attacco, ma la vera intenzione dell'agente dell'MI6 Jemma Franklin era di rubare il satellite, non di metterlo in sicurezza. L'episodio si conclude con il team che salva la situazione e Walter che impara una lezione sull'ascoltare Paige.
Stagione 4, Episodio 8: Faire Is Foul - Il Team Scorpion partecipa a una Fiera Rinascimentale per il compleanno di Sylvester, ma la loro celebrazione viene interrotta da un gruppo che tenta di rubare un deposito di prove della polizia. Le pignolerie storiche di Walter infastidiscono Paige, mentre la squadra deve superare un guasto al generatore e un agente ferito. L'episodio si conclude con la squadra che sventa con successo la rapina e protegge le prove, permettendo a Sylvester di godersi il suo compleanno.
Stagione 4, Episodio 9: It's Raining Men (of War) - Il Team Scorpion tenta di distruggere una gigantesca isola di spazzatura galleggiante, ma un errore di calcolo della loro nuova vicina, Florence, lascia Walter e Happy bloccati sull'isola che si sta dissolvendo. Nel frattempo, Toby aiuta Cabe a recuperare ricordi repressi dell'omicidio di suo padre, rivelando che Cabe ha assistito all'evento da bambino. Florence viene punta da una medusa ma viene salvata, e il team riesce a smaltire la spazzatura.
Stagione 4, Episodio 10: Crime Every Mountain - Il Team Scorpion cerca di aiutare un padre e una figlia dopo che il loro aereo si è schiantato, mentre contemporaneamente affronta lo stress dell'imminente processo di Cabe. La storia del padre su suo figlio si svela, rivelando che è coinvolto in un'operazione di contrabbando di droga. Collins incastra Cabe per aver accettato una tangente, portando Sly a sostenere un processo senza giuria. L'episodio si conclude con la squadra che supera in astuzia i contrabbandieri di droga, e Cabe che decide di optare per un processo senza giuria per ripulire il suo nome.
Stagione 4, Episodio 11: Chi ha liberato il cane ('Perché ora è bloccato in una cisterna) - Mentre attendono con ansia il verdetto del processo di Cabe, il Team Scorpion devia la propria energia nervosa per salvare un cane diabetico intrappolato in una cisterna. Elaborano un piano rischioso che prevede l'annegamento del cane per salvarlo, che alla fine ha successo. Sylvester assicura la libertà di Cabe presentando un vecchio e cruciale caso marittimo, e il team celebra le loro doppie vittorie.
Stagione 4, Episodio 12: A Christmas Car-Roll - La vigilia di Natale, Walter, dando priorità al lavoro, subisce una caduta potenzialmente mortale dalle scale. Mentre è incosciente, fa un sogno in cui il Team Scorpion non è mai esistito e i suoi compagni conducono vite molto diverse, sebbene di successo. La squadra lavora per salvarlo nella realtà, e Walter alla fine si rende conto della profonda importanza del loro legame.
Stagione 4, Episodio 13: I Giochi del Bunker - Il Team Scorpion è intrappolato in un bunker apocalittico controllato da un'IA di nome Dorie. Devono collaborare con il nemico di Toby, Quincy, e la sua ex fidanzata, Amy. L'IA identifica Toby come una minaccia, portando a un pericoloso gioco di sopravvivenza. Alla fine, Toby viene paracadutato fuori dal bunker attraverso un pozzo di ventilazione, e Sylvester è più furbo di Dorie, salvando la squadra.
Stagione 4, Episodio 14: Faro del Sole Nascente - Una grave tempesta solare paralizza Los Angeles, causando un blackout e interrompendo tutte le comunicazioni. Il Team Scorpion deve localizzare e far atterrare in sicurezza un aereo privato con a bordo due adolescenti persi sull'Oceano Pacifico. Nel frattempo, Cabe tenta di confessare il suo amore ad Allie, e Walter si destreggia tra il babysitting dei compagni di classe di Ralph. L'episodio si conclude con gli adolescenti che si paracadutano con successo in una rete, e Cabe che finalmente confessa il suo amore per Allie, la quale ricambia.
Stagione 4, Episodio 15: Wave Goodbye - Il Team Scorpion corre contro il tempo per impedire a uno tsunami di colpire una centrale nucleare. Nel frattempo, Toby assiste segretamente la sua ex fidanzata, Amy, nel recuperare la sua identità rubata, portando a un pericoloso incontro in cui vengono quasi sepolti vivi. L'episodio si conclude con il team che evita con successo il disastro e Toby che riafferma il suo impegno nei confronti di Happy, nonostante le tentazioni affrontate.
Stagione 4, Episodio 16: Nerd, Vento & Fuoco - Il giorno di San Valentino, il Team Scorpion deve salvare un dottore e un pilota intrappolati in un elicottero in cima a un grattacielo, in mezzo a feroci venti di Santa Ana. Toby scopre di avere problemi di fertilità, mentre Sylvester si rende conto di provare dei sentimenti per Florence. La squadra riesce a estrarre il dottore e il pilota appena prima che l'elicottero prenda fuoco.
Stagione 4, Episodio 17: Dumbster Fire - La missione del Team Scorpion in un laboratorio sotterraneo in Colorado va storta quando rimangono troppo a lungo, causando il crollo dei loro QI. Il tentativo di Walter di riparare l'ugello di un serbatoio di idrogeno provoca una pericolosa reazione a catena, e il team deve fare affidamento sulle istruzioni semplificate di Paige per sopravvivere. Toby viene reso incosciente da un'esplosione, ma la prontezza di Paige lo fa riprendere, ripristinando il suo QI completo e permettendo al team di fuggire.
Stagione 4, Episodio 18: Dork Day Afternoon - Mentre cercano di trasportare lo sperma di Toby in una clinica per la fertilità per Happy, Walter e Toby vengono coinvolti in una rapina in banca. Il team escogita un piano per far detonare delle buste di inchiostro per incapacitare i rapinatori e permettere a Toby di recuperare il suo campione. La decisione impulsiva di Walter di fermarsi in banca mette a repentaglio la missione, ma il team riesce infine a portare lo sperma in clinica, permettendo ad Happy di procedere con l'inseminazione.
Stagione 4, Episodio 19: Gator Done - Il Team Scorpion si avventura nella palude per recuperare un alligatore portatore di un virus, portando Paige a cadere in acqua e Toby a dover salvare la vita di Cabe dopo che Walter lo ha tranquillizzato. Il team ottiene con successo il virus, e Cabe viene salvato, mentre Sylvester e Ralph aiutano un amico ad affrontare i bulli della scuola. L'episodio si conclude con il team che risolve la crisi immediata.
Stagione 4, Episodio 20: Foul Balls - Il Team Scorpion rischia di perdere la propria autorizzazione governativa se perde una partita di softball ad alta posta in gioco contro la Homeland Security. Mentre Walter e Cabe sono chiusi in un deposito di prove, il resto del team lotta per vincere. Walter alla fine supera la sua paura di imbarazzarsi davanti a Cabe, e il Team Scorpion si assicura la vittoria, salvando i propri contratti.
Stagione 4, Episodio 21: Kenny e il Jet - Il Team Scorpion deve salvare un ragazzo privo di sensi, Kenny, trovato nel vano carrello dell'aereo. Paige entra coraggiosamente nello spazio pericoloso per salvare la vita di Kenny, mentre Walter lotta con una bugia che ha detto a Paige. L'episodio si conclude con Kenny tratto in salvo, ma Paige sospetta la disonestà di Walter.
Stagione 4, Episodio 22: Una bugia nella sabbia - Il Team Scorpion viaggia nell'Africa nord-orientale per aiutare gli abitanti del villaggio navigando in un insidioso campo minato per consegnare carburante per un generatore salvavita. Nel frattempo, l'inganno di Walter riguardo alla partecipazione a una conferenza con Florence viene rivelato a Paige, portando Paige a rompere con Walter e a lasciare Scorpion, insieme a Toby e Happy. L'episodio si conclude con Walter che forma una nuova squadra Scorpion con Cabe e Florence, mentre Paige, Toby e Happy stabiliscono il loro gruppo rivale.
