12 Episodi
Poco tempo? Ecco l'essenziale:
Ray Donovan, un professionista risolutore di problemi, è emotivamente alla deriva dopo tragedie personali. Si ritrova coinvolto con Andrew Finney, un potente e manipolatore uomo d'affari, e sua ambiziosa figlia, Paige Finney, che mira a vendere uno studio cinematografico e costruire uno stadio NFL. Il compito iniziale di Ray è salvare il figlio rapito di Andrew, il che lo trascina rapidamente nel pericoloso mondo della famiglia Finney.
Ray si impegna a lavorare per Andrew, ottenendo persino il rilascio di suo fratello Terry Donovan (un ex pugile) dalla prigione dopo che si verifica la morte di un giudice durante il tentativo di Mickey (il padre criminale di Ray) di corromperlo. Ray poi tradisce Andrew alleandosi con Paige per assicurarsi una quota nella sua squadra NFL. Ciò porta a conflitti crescenti, tra cui Andrew Finney che uccide Varick (il suo associato) per coprire segreti, e Ray che aiuta a disfarsi del corpo. Ray alla fine espone la relazione di Andrew con Varick per proteggere l'accordo di Paige.
La stagione culmina in un violento confronto con i Minassian, una famiglia criminale che Mickey (il padre di Ray) ha fatto arrabbiare. Durante la sparatoria, Terry viene colpito e Michelle viene uccisa. Ray, ferito, confessa i suoi peccati passati a Padre Romero prima di crollare, lasciando la famiglia Donovan dispersa mentre Bridget scappa e Mickey fugge.
La stagione 3 di Ray Donovan copre gli episodi 1-12. Ecco tutto quello che è successo:
Stagione 3, Episodio 1: Il Kalamazoo - Ray è alla deriva dopo la morte di Ezra e l'omicidio di Kate, allontanandosi dalla sua famiglia e da Avi. Viene assunto da Andrew Finney per salvare suo figlio rapito, Casey. Mickey, che vive in un motel, annega Gary dopo che Gary maltratta Ginger e Audrey. Ray riporta Casey a Finney, avviando una nuova collaborazione.
Stagione 3, Episodio 2: Ding - Ray si occupa del lavoro da fixer di Paige Finney, pagando un Navy SEAL la cui moglie ha avuto una relazione con un quarterback, solo per rendersi conto che Paige ha orchestrato la situazione. Terry finisce in una rissa in prigione e viene mandato in isolamento. Mickey tenta di sfruttare le prostitute di Gary. Ray rifiuta l'offerta di Finney di acquistare la sua compagnia.
Stagione 3, Episodio 3: Vieni a bussare alla nostra porta - Ray e Mickey cercano disperatamente di far uscire Terry di prigione dopo che ha ucciso un detenuto ariano. Il tentativo di Mickey di corrompere il giudice porta indirettamente alla morte del giudice. Ray chiede aiuto a Finney, assicurandosi il rilascio di Terry ma impegnandosi a lavorare per Finney. Abby se ne va per ritrovare se stessa.
Stagione 3, Episodio 4: La colazione dei campioni - Abby visita la sua famiglia a Boston, causando tensione con sua sorella. Ray apprende i termini del suo impiego con Andrew Finney. Conor organizza una festa. Paige cerca di vendere lo studio ad acquirenti cinesi, ma Andrew annulla l'accordo. A Ray viene detto che lavora per Andrew, non per Paige. L'episodio si conclude con Paige che chiama Ray, accennando a futuri conflitti.
Stagione 3, Episodio 5: Accordo con stretta di mano - Ray ha il compito di recuperare un telefono compromettente dall'assistente del Governatore Verona, il che lo porta a un accordo con Paige Finney per una percentuale della sua squadra NFL. La festa a base di coca e prostitute di Mickey e Daryll per una startup tecnologica finisce nei guai. Abby fa visita a suo padre a Boston. Ray si assicura una quota del 3% nell'impresa NFL di Paige in cambio del telefono. L'episodio si conclude con Ray e Abby che sembrano riconciliarsi.
Stagione 3, Episodio 6: Voto Decisivo - Ray si assicura una quota del 3% nell'accordo NFL di Paige consegnando il telefono incriminante di Verona. Mickey subisce pressioni dai Minassian e procura a Ginger un lavoro falso. La paranoia di Terry si intensifica. Verona perde le elezioni, mettendo a rischio l'accordo sullo stadio. Finney scopre il doppio gioco di Ray. L'episodio si conclude con il crollo degli interessi NFL di Ray.
Stagione 3, Episodio 7: Tutti Devono Essere Amati - Ray corrompe Fish and Game per spingere l'accordo sullo stadio NFL. Padre Romero affronta Ray riguardo all'omicidio di Padre Danny, rivelato da Bunchy. Ray, a sua volta, picchia ferocemente Romero e viene scomunicato. Bunchy si unisce a Mickey per combattere i Minassian dopo che Ray si rifiuta di dargli i soldi del suo accordo. Terry si rifiuta di andare a vivere con Ray.
Stagione 3, Episodio 8: Tulip - Ray tenta di incastrare Napier ma il piano fallisce quando Helen viene morsa da un serpente. Andrew Finney assassina Varick dopo un acceso confronto. Ray e Avi scavano una fossa, seppellendo in seguito il corpo di Varick e i file di Romero per aiutare Finney e assicurarsi l'accordo con la NFL. L'episodio si conclude con Ray che contempla le parole di Romero sul pentimento.
Stagione 3, Episodio 9: Il Polpo - Il matrimonio di Bunchy è messo a repentaglio quando il detective Muncie lo arresta per attirare fuori Mickey. Ray localizza Mickey all'Octopus Inn e lo convince ad arrendersi, liberando Bunchy. Ed Cochran ha il compito di trovare Varick Strauss, e Bridget e Mr. Donellen si baciano. Ray affida a Lena il caso Minassian. L'episodio si conclude con il matrimonio di Bunchy e Teresa, e Ray che sembra accettare la loro unione.
Stagione 3, Episodio 10: Una Notte a Yerevan - Ray aiuta Mickey a evitare i Minassian facendolo dichiarare "non compos mentis" e arruolando l'aiuto della pop star Hasmig. Abby affronta Mr. Donellen riguardo a Bridget. Cochran trova l'attizzatoio usato per uccidere Varick. Ray costringe Mickey a lasciare Los Angeles. L'episodio si conclude con Cochran che mostra a Finney l'attizzatoio.
Stagione 3, Episodio 11: Poker - Cochran implica Ray nell'omicidio di Varick, costringendo Ray ad agire. Ray recupera il poker con l'aiuto di Lena e convince Paige a tradire suo padre rivelando la relazione di Finney con Varick alla polizia. Ray scarica il corpo di Varick dai Finney, dandogli fuoco. Mickey evita di lasciare la città fingendo l'Alzheimer. L'episodio si conclude con Cochran consegnato a Dybek.
Stagione 3, Episodio 12: Exsuscito - Abby e Terry rivelano a Ray la relazione di Bridget con il suo insegnante. I Minassian si vendicano contro Mickey, portando a una sparatoria in cui Terry viene colpito e Michelle viene uccisa. Ray e Avi eliminano i Minassian, ma Ray viene ferito e Mickey taglia la gola alla signora Minassian. Ray confessa il suo passato a Padre Romero e crolla. I Donovan si disperdono mentre Bridget scappa e Mickey parte per il Nevada.
