10 Episode
Waktu terbatas? Inilah intinya:
Pada tahun 2012, petugas CPS Kiera Cameron secara tak terduga terlempar dari tahun 2077 bersama dengan kelompok teroris bernama Liber8. Kiera, yang bertekad untuk pulang dan menghentikan agenda masa depan Liber8, bekerja sama dengan Detektif Carlos Fonnegra dari Departemen Kepolisian Vancouver. Dia juga menemukan sekutu yang tak terduga pada seorang jenius teknologi remaja, Alec Sadler, yang dirinya di masa depan sangat penting untuk misinya.
Liber8, yang dipimpin oleh Kagame yang kejam, bertujuan untuk mencegah masa depan distopia mereka dengan mengubah masa lalu. Upaya mereka melibatkan skema yang rumit, termasuk upaya untuk memanipulasi teknologi perjalanan waktu dan membunuh tokoh-tokoh kunci. Titik balik besar terjadi ketika Curtis terbunuh secara tidak sengaja selama operasi Liber8. Kemudian, Kagame mengorbankan dirinya dalam ledakan besar, dan setelah itu, Sonya membunuh Travis, mengambil alih kepemimpinan Liber8.
Musim ini berakhir dengan Alec mengungkapkan bahwa dia mengerti mengapa Kiera dikirim kembali, mengisyaratkan tujuan yang lebih besar untuk kehadirannya di tahun 2012 dan menyiapkan panggung untuk konflik di masa depan.
Musim 1 dari Continuum mencakup episode 1-10. Berikut semua yang terjadi:
Musim 1, Episode 1: A Stitch in Time - Pada tahun 2077, petugas CPS Kiera Cameron terlempar ke Vancouver tahun 2012 bersama kelompok teroris Liber8 selama eksekusi mereka. Kagame tidak selamat dari lompatan waktu. Kiera terhubung dengan jenius teknologi remaja Alec Sadler dan bergabung dengan VPD, bermitra dengan Detektif Carlos Fonnegra. Episode ini diakhiri dengan Kiera menyadari Liber8 memulai perang pada tahun 2012.
Musim 1, Episode 2: Fast Times - Penyamaran Kiera terbongkar ketika seorang petugas Portland mengungkapkan bahwa dia bukan siapa yang dia klaim, yang menyebabkan penangkapannya. Liber8 mencoba melakukan perjalanan waktu menggunakan seorang ilmuwan yang diculik dan perangkatnya. Kiera melarikan diri, menawarkan untuk membantu mereka kembali ke tahun 2077, tetapi percobaan gagal dengan ledakan besar. Kiera diberi identitas baru, dan Kellog memutuskan untuk tinggal di tahun 2012.
Musim 1, Episode 3: Membuang Waktu - Kiera dan Carlos menyelidiki pembunuhan di mana cairan endokrin diekstraksi dari para korban. Liber8 membutuhkan cairan tersebut untuk menyelamatkan Travis. Kellogg mencoba membuat kesepakatan dengan Kiera, yang mengarah ke konfrontasi di mana Curtis secara tidak sengaja terbunuh. Sonya menghidupkan kembali Travis. Kiera mencuri baji terakhir untuk perangkat perjalanan waktu.
Musim 1, Episode 4: Masalah Waktu - Kiera dan Carlos menyelidiki kematian seorang ilmuwan, Martin Ames, yang sedang mengerjakan perangkat penahanan antimateri. Perangkat itu menjadi bumerang, tampaknya membunuhnya. Kiera membiarkan Melissa Dobeck, yang terlibat dalam pembunuhan karena paten Ames, untuk bebas, menyadari bahwa dia penting bagi masa depan. Kagame tiba di tahun 2012 dan menyatakan niatnya untuk memulai perang.
Musim 1, Episode 5: Ujian Waktu - Liber8 menargetkan nenek Kiera, Lily, untuk menguji apakah membunuh leluhur mengubah masa depan. Kiera melindungi Lily, yang sedang hamil dan ketakutan. Kellog menukar ibu Kagame (hamil dengan Kagame) dengan neneknya, tetapi Travis menembak Maddie. Kellog membantu Lily dan pacarnya melarikan diri. Episode berakhir dengan Kagame mengancam Travis dan Kiera menunjukkan kalung Lily kepada Jake di tahun 2077.
Musim 1, Episode 6: Waktunya Habis - Liber8 mengatur penculikan seorang CEO Exotrol di tengah kerusuhan yang dipimpin oleh Julian. Mereka menuntut pengakuan publik atas kejahatan korporasi, menempatkan nasibnya pada pemungutan suara publik. Strategi Kagame beralih untuk memenangkan hati dan pikiran, sementara Kellog mencuri sebuah bagian dari alat perjalanan waktu Kiera. Episode ini diakhiri dengan CEO yang mengaku dan Liber8 mendapatkan dana signifikan dengan melakukan short selling saham Exotrol.
Musim 1, Episode 7: Politik Waktu - Kiera menyelidiki pembunuhan reporter Alicia Fuentes, yang memiliki hubungan dengan Carlos. Carlos menyembunyikan keterlibatannya, yang menyebabkan penangguhannya. Kiera mengungkap keterlibatan Liber8 melalui kampanye Jim Martin. Dalam kilas balik tahun 2077, Kiera menghadapi perselingkuhan masa lalu suaminya. Kagame dan Garcia terungkap terlibat dalam pembunuhan tersebut. Episode ini diakhiri dengan Jim memenangkan pemilihan, memperkuat pengaruh Liber8.
Musim 1, Episode 8: Waktu Bermain - Kiera dan Carlos menyelidiki kasus pembunuhan-bunuh diri yang terkait dengan pengembang game VR. Kiera mengalami cedera kepala saat bermain game VR, yang menyebabkan Alec menemukan file tersembunyi di implannya. Liber8 mencoba mengendalikan Kiera, tetapi Alec meretas sistemnya dan mematikannya. Alec menemukan file yang ditujukan kepadanya, berjudul "BACA DULU!!!!".
Musim 1, Episode 9: Waktu Keluarga - Kiera dan Carlos menyelidiki pembelian pupuk di pertanian keluarga Alec, yang mengarah pada situasi penyanderaan yang diatur oleh Julian dan kelompoknya. Carlos ditembak dan terluka parah. Kiera, dibantu oleh Alec, berusaha menghentikan mereka, sementara kilas balik mengungkapkan kematian saudara perempuan Kellog. Julian berbicara dengan Kagame, mengisyaratkan kejadian di masa depan. Episode ini diakhiri dengan polisi menembak Randall, salah mengira dia sebagai pemimpin.
Musim 1, Episode 10: Akhir Zaman - Kiera berpacu dengan waktu untuk menghentikan serangan teroris Liber8, dibantu oleh Jason yang melakukan perjalanan waktu. Julian bergabung dengan Liber8, tetapi ditangkap. Kagame mengorbankan dirinya dalam ledakan itu. Sonya kemudian membunuh Travis, mengambil alih kepemimpinan. Alec mengungkapkan dia tahu mengapa Kiera dikirim kembali, menyiapkan musim 2.
