Accueil → The Affair → Saison 5

The Affair - Saison 5 Résumé

11 Épisodes

Où Regarder

Découvrez sur quelles plateformes de streaming la regarder

Peu de temps? Voici l'essentiel:

Cette saison de "The Affair" est centrée sur Noah Solloway, un écrivain aux prises avec son passé et les conséquences de ses relations, et Helen Solloway, son ex-femme, qui navigue dans sa propre vie amoureuse compliquée et ses problèmes familiaux. La prémisse principale explore les conséquences durables de l'infidélité et la recherche de la vérité à travers différentes chronologies.

Le conflit central s'intensifie alors que Noah est accusé de mauvaise conduite sexuelle, ce qui a un impact sur sa carrière et ses relations. La vie d'Helen est encore compliquée par la mort de son partenaire, Vic, et sa relation naissante avec Sasha Mann, un cinéaste. Dans le futur, leur fille Joanie enquête sur les circonstances entourant la mort de sa mère Alison, découvrant un sombre secret. Les tournants clés incluent la mort de Vic, l'aggravation de la maladie d'Alzheimer de Bruce, et l'interdiction de Noah sur le plateau. Un rebondissement choquant révèle que Ben Cruz était l'amant et le meurtrier d'Alison.

La saison se termine avec Noah confronté aux allégations #MeToo et Helen souffrant d'une morsure de serpent, menant à un moment de réconciliation. Dans le futur, Joanie confronte un Noah plus âgé et retourne auprès de sa famille, tandis que Noah est vu dansant seul, suggérant des problèmes non résolus et la continuation du traumatisme générationnel.

La saison 5 de The Affair couvre les épisodes 1-11. Voici tout ce qui s'est passé:

Saison 5, Épisode 1 : Épisode 1 - L'épisode commence avec Noah rencontrant Sasha Mann pour discuter de l'adaptation de son livre. Helen pleure la mort de Vic tout en se disputant avec sa mère au sujet des préparatifs des funérailles. Dans le futur, Joanie a du mal avec son anniversaire à venir et le sort de sa mère. L'épisode se termine avec Helen s'en prenant violemment à Noah, souhaitant qu'il soit mort à la place de Vic.

Saison 5, Épisode 2 : Épisode 2 - L'épisode explore les événements du point de vue de Janelle lors des funérailles de Vik, mettant en lumière les microagressions raciales. Helen se lie d'amitié avec Sasha Mann, offrant des commentaires pertinents sur le personnage d'"Ellen". Dans le futur, Joanie se rend à Montauk, ravagée par le changement climatique, et visite la maison de Cole. Janelle envisage de se présenter à la tête du conseil scolaire. L'épisode se termine avec l'arrivée de Joanie à Montauk, une ville fantôme, cherchant des réponses dans l'ancienne maison de son père.

Saison 5, Épisode 3 : Épisode 3 - Noah subit des pressions concernant ses actions passées et se bat avec Sasha au sujet de la direction du film. La relation entre Helen et Sasha s'épanouit, ce qui pousse Noah à se déchaîner. Margaret révèle l'aggravation de la maladie d'Alzheimer de Bruce et ses difficultés financières, exhortant Helen à retourner dans l'Est. Janelle demande à Noah de cacher leur liaison alors qu'elle se réconcilie avec Carl. Noah est banni du plateau après avoir confronté Sasha.

Saison 5, Épisode 4 : Épisode 4 - Noah essaie de saboter la relation d'Helen avec Sasha. Le point de vue de Whitney révèle sa relation difficile avec Colin et une rencontre troublante avec son ex-petit ami Furkat. Dans le futur, Joanie se rend sur la tombe de Cole, confirmant sa mort. Elle vide ensuite la maison de Cole, en enlevant les photos d'Alison.

Saison 5, Épisode 5 : Épisode 5 - L'épisode se concentre sur les difficultés de Sierra avec la maternité et sa carrière d'actrice, culminant dans un accident de voiture spectaculaire alors qu'elle conduisait sous l'influence de l'alcool avec son bébé dans la voiture. Helen voit des défauts chez Sasha et Noah lui dit qu'il l'aime toujours. L'épisode se termine avec Sierra et son bébé survivant à l'accident.

Saison 5, Épisode 6 : Épisode 6 - L'épisode entier se concentre sur Joanie en 2053, où elle explore son histoire familiale à Montauk. Travaillant avec EJ, elle découvre des détails entourant la mort d'Alison et commence à soupçonner un acte criminel. Joanie confronte son mari, admettant des années d'infidélité. Finalement, Joanie réalise que Ben Cruz était l'amant d'Alison et soupçonne qu'il l'a assassinée.

Saison 5, Épisode 7 : Épisode 7 - À Montauk, Noah et Whitney planifient son mariage, où Whitney avoue avoir trompé Colin. Future Joanie confronte Ben, qui avoue avoir tué Alison et manipule Joanie. Ben manipule Joanie, ce qui amène la police à rejeter ses affirmations. Noah reçoit un appel concernant une accusation d'inconduite sexuelle. L'épisode se termine par une confrontation tendue entre Joanie et Ben.

Saison 5, Épisode 8 : Épisode 8 - Noah fait face à des allégations #MeToo après qu'Eden se soit manifestée. Il demande des conseils juridiques mais les ignore, confronte Eden et aggrave la situation. Helen fête son anniversaire, obtient un nouvel emploi et aide Sierra avec sa dépression post-partum. L'épisode se termine avec Helen recevant un appel de Petra, signalant plus de problèmes pour Noah.

Saison 5, Épisode 9 : Épisode 9 - Alors que la controverse entoure Noah, Helen perd son emploi en raison de son association avec lui. Whitney confronte Furkat à propos de son comportement et se réconcilie avec Colin. Sasha se révèle être à l'origine de l'article de Vanity Fair, ce qui amène Helen à le rayer de sa vie. L'épisode se termine par une réunion de famille où Whitney confronte Noah à propos de ses actions passées.

Saison 5, Épisode 10 : Épisode 10 - Alors que des incendies de forêt font rage, Helen et Noah confrontent leur passé. Helen trouve une lettre de mariage de Noah, ravivant des souvenirs. En évacuant, ils se disputent, ce qui conduit à la morsure de serpent d'Helen. Noah la transporte en lieu sûr. À l'hôpital, ils se réconcilient, Helen disant : "Salut, l'ami", faisant écho à l'épisode pilote.

Saison 5, Épisode 11 : Épisode 11 - Le jour du mariage de Whitney arrive, et Noah l'aide malgré le fait qu'il n'ait pas été invité. Dans le futur, Joanie confronte un Noah plus âgé, apprenant des vérités sur Alison. Helen et Noah se réconcilient au mariage. L'épisode se termine avec Noah dansant seul et Joanie retournant auprès de sa famille, suggérant une rupture du traumatisme générationnel.