Ray Donovan, un « nettoyeur » professionnel pour l'élite d'Hollywood, voit sa vie méticuleusement contrôlée voler en éclats lorsque son père, Mickey, dont il est séparé et manipulateur, est libéré de prison de manière inattendue. L'objectif principal de Ray est de protéger sa famille – sa femme Abby et leurs enfants – de Mickey.

La saison 1 de Ray Donovan couvre les épisodes 1-12. Voici tout ce qui s'est passé:

Saison 1, Épisode 1 : Le Sac ou la Batte - Ray, un homme de main pour l'élite hollywoodienne, jongle avec une affaire de cadavre et un scandale impliquant un acteur homosexuel refoulé. Son père, Mickey, avec qui il est brouillé, est libéré de prison et assassine immédiatement un prêtre. Ray confronte un harceleur, lui offrant le choix entre un sac de teinture ou une raclée avec une batte. Abby laisse Mickey entrer chez eux malgré l'avertissement de Ray.

Saison 1, Épisode 2 : Une bouche est une bouche - Ray s'efforce de renvoyer Mickey en prison tandis qu'Abby autorise les enfants à passer du temps avec lui. Ray gère des crises pour ses clients : Sean reçoit des menaces et Tommy est victime de chantage avec une vidéo à caractère sexuel. Ray récupère violemment la cassette de Chloe. Plus tard, il lui envoie de l'argent pour son opération et apprend l'histoire du prêtre assassiné.

Saison 1, Épisode 3 : Twerk - Ray aide le rappeur Re-Kon avec une affaire de garde d'enfant impliquant le jeune Marvin. Mickey s'immisce de plus en plus dans la vie de Bunchy et Terry, ce qui met Ray en colère. Avi met en place un accord pour impliquer Mickey dans le meurtre du prêtre. Les péchés passés d'Ezra le hantent lors d'une collecte de fonds. L'épisode se termine avec Ray et Abby qui font l'amour pour se réconcilier.

Saison 1, Épisode 4 : Cadillac Noire - Ray, Abby et les enfants visitent la Bel Air Academy. Mickey, Bunchy et Daryll conduisent à Palm Springs pour voir Claudette. Connor agresse le fils de Stu. Ray apprend que l'enquête pour meurtre contre Mickey a été abandonnée. Mickey danse dans un bar gay.

Saison 1, Épisode 5 : Le Golem - Ezra est victime d'un délit de fuite et révèle plus tard à Ray qu'il a une tumeur au cerveau. Ray et Avi découvrent que Mickey travaille avec le FBI et qu'ils sont des cibles. La relation de Terry avec Frances se complique lorsqu'il apprend qu'elle est mariée. Ray, bouleversé, a des rapports sexuels agressifs avec Ashley. L'épisode se termine avec Abby qui remet en question l'identité de Ray.

Saison 1, Épisode 6 : Pendaison de crémaillère - Ray tente de saboter l'enquête de Van Miller en créant une vidéo compromettante. La pendaison de crémaillère de Bunchy tourne mal alors qu'il lutte contre des traumatismes passés, ce qui l'amène à mettre le feu à sa nouvelle maison. Ray confronte Mickey, manquant de peu de lui tirer dessus devant ses enfants. Ezra suggère qu'ils enrôlent Sully pour tuer Mickey.

Saison 1, Épisode 7 : Nouvel Anniversaire - Ray se rend à Boston à la recherche de Sully pour tuer Mickey. Mickey manipule Sean Walker pour conclure un contrat de film. Bridget a une rencontre effrayante avec Marvin. La consommation d'alcool d'Abby et Deb mène à l'arrestation d'Abby pour vol à l'étalage. Ray confronte Marvin avec une arme mais finit par le ramener à Compton. Sean renvoie Ray.

Saison 1, Épisode 8 : Bridget - Les frères Donovan commémorent l'anniversaire de la mort de leur sœur Bridget. Terry agresse le mari de Frances, tandis que Ray récupère l'argent de la maison de Bunchy. Bridget se fait percer et s'enfuit pour voir Marvin. Ray révèle à Bridget que sa sœur s'est suicidée après avoir pris de la drogue. À la fin, Lena est arrêtée.

Saison 1, Épisode 9 : Voyage en voiture - Ray fait chanter Frank pour qu'il s'occupe de Van. Avi transporte Sully, dont la petite amie, Catherine, est tuée, ce qui oblige Avi à l'enterrer dans le désert. Mickey, travaillant avec Van pour obtenir des preuves contre Sean, se rend compte que Van l'utilise. Mickey tue Van pour protéger Sean et son contrat de film.

Saison 1, Épisode 10 : Soirée de baston - Le plan de Ray pour éliminer Mickey se retourne contre lui lorsque Sully révèle la trahison de Ray, ce qui conduit à Sully tuant Sean Walker. Mickey survit, et Daryll gagne son combat. Bunchy sombre après avoir confronté le Père Danny. Ray trouve le bébé de Sean. L'épisode se termine avec Ezra faisant pression sur Ray pour qu'il gère la situation qui s'aggrave.

Saison 1, Épisode 11 : Bucky Fuckn' Dent - Bunchy tire sur son agresseur, le Père Danny, et l'amène au gymnase de Terry. Ray arrive pour gérer la situation, ce qui mène à une confrontation avec le prêtre. Ray, également victime du Père Danny, finit par lui tirer dessus et le tuer. Abby, réalisant l'étendue du traumatisme de Ray, fait ses valises. L'épisode se termine avec Abby qui quitte Ray, et Frank menace Ray pour la mort de Van Miller.

Saison 1, Épisode 12 : Identique Exactement - Ray divulgue l'emplacement de Sully à la presse. Mickey, avec Sully et Tiny, confronte Ray, ce qui entraîne la blessure par balle d'Avi. Mickey ensuite, de manière inattendue, tue Sully. Ray se réconcilie avec Abby, et la famille semble heureuse à la plage.