
13 Épisodes
Peu de temps? Voici l'essentiel:
Frank Underwood, le président des États-Unis, et son épouse tout aussi ambitieuse, Claire Underwood, Première Dame et vice-présidente, sont déterminés à s'accrocher à leur pouvoir et à l'étendre. Leur principe fondamental consiste à manipuler les systèmes politiques et la perception du public pour maintenir leur emprise sur la présidence, quel qu'en soit le coût. Au début de la saison, Frank fait face à une enquête du Congrès sur ses actions passées, tandis que lui et Claire attisent la peur du terrorisme pour distraire le public et consolider leur contrôle.
Le conflit central tourne autour des tentatives désespérées des Underwood de remporter une élection présidentielle contestée au milieu d'une surveillance croissante. Ils fabriquent des menaces terroristes, ce qui entraîne la fermeture de bureaux de vote dans des États clés, et manipulent les gouverneurs pour supprimer des votes. Lorsque l'élection reste indécise, Claire est investie en tant que présidente par intérim. Frank finit par obtenir la présidence, mais l'enquête s'intensifie, menaçant une destitution. Pour faire taire ceux qui en savent trop, Claire empoisonne Tom Yates, son ancien amant et biographe. Face à une pression écrasante et à une potentielle destitution, Frank prend la décision choquante de démissionner de la présidence.
La saison se termine avec l'investiture de Claire Underwood en tant que présidente. Elle affirme immédiatement son autorité, refusant de gracier Frank et déclarant la guerre, signalant sa prise de pouvoir complète.
La saison 5 de House of Cards couvre les épisodes 1-13. Voici tout ce qui s'est passé:
Saison 5, Épisode 1 : Chapitre 53 - Frank et Claire Underwood attisent la peur du terrorisme alors que le Congrès débat de l'ouverture d'une enquête sur Frank. Frank détourne une session du Congrès pour exiger une déclaration de guerre contre ICO. Il est révélé que Frank avait Joshua Masterson en détention depuis le début. Frank ordonne que Joshua soit tué et que la scène soit filmée. L'épisode se termine avec Frank et Claire saluant les citoyens, leur assurant qu'ils n'ont rien à craindre.
Saison 5, Épisode 2 : Chapitre 54 - Frank manipule les gouverneurs en utilisant la peur du terrorisme pour supprimer le vote dans des états clés. Claire apprend la disparition de Tim, un ancien amant de Frank. Aidan doit effacer des traces numériques, provoquant une cyberattaque imputée à ICO. L'épisode se termine avec des citrouilles d'Halloween sculptées avec les visages de Frank et Claire.
Saison 5, Épisode 3 : Chapitre 55 - Alors que le jour des élections approche, Frank et Claire tentent de discréditer Conway, qui fait un livestream de 24 heures. Frank, perdant sa voix, appelle le stream de Conway, ce qui mène à un échange tendu. Doug, inquiet des résultats des élections, grave ses initiales dans le bureau ovale. L'épisode se termine avec Frank déclarant : "Nous ne partons pas".
Saison 5, Épisode 4 : Chapitre 56 - Avec un faible taux de participation, Frank fait face à une journée d'élection difficile. Les Underwood provoquent le chaos en fabriquant une menace terroriste, entraînant la fermeture de bureaux de vote dans des États clés. Frank concède la victoire à Conway, mais l'épisode se termine par un flashback révélant l'accord de Frank et Claire de tout faire pour gagner, préparant le terrain pour d'autres manipulations.
Saison 5, Épisode 5 : Chapitre 57 - L'élection présidentielle étant toujours indécise, Frank s'efforce d'obtenir des voix à la Chambre des représentants. Claire vise à empêcher un filibuster au Congrès. Leann essaie de localiser Aidan Macallan. Le vote de la Chambre est non concluant, préparant une confrontation entre Claire et le général Brockhart pour la vice-présidence. L'épisode se termine avec Claire regardant directement la caméra.
Saison 5, Épisode 6 : Chapitre 58 - Claire Underwood prête serment en tant que Présidente par intérim au milieu de l'élection contestée. Frank fait face à des défis politiques, notamment une coalition potentielle contre lui. La Russie occupe une base américaine en Antarctique, et Petrov révèle qu'il détient Aidan MacAllan. Claire et Usher concluent un accord pour une nouvelle élection dans deux États, ce qui déplaît à Frank.
Saison 5, Épisode 7 : Chapitre 59 - Une menace de bombe sale force la Maison Blanche à se confiner, au cours de laquelle Jane Davis est présentée et se rapproche rapidement de Claire. Frank soupçonne un coup d'État orchestré par Brockhart et confronte un général. Claire empoisonne plus tard Tom Yates, qui en savait trop sur les Underwood. L'épisode se termine avec la rencontre des Underwood avec Mark Usher.
Saison 5, Épisode 8 : Chapitre 60 - Frank assiste à un rassemblement d'hommes d'élite pour influencer le vote de l'Ohio, où il rencontre Usher. Claire gère un navire russe échoué et les menaces de Petrov, impliquant un échange potentiel avec la Chine. Frank obtient un enregistrement de Conway étant instable. À la fin de l'épisode, Frank brûle un objet de la cérémonie des Champs Élysées.
Saison 5, Épisode 9 : Chapitre 61 - Frank Underwood s'assure la présidence après avoir gagné l'Ohio. Leann Harvey est forcée de partir et Mark Usher est nommé Conseiller Spécial. Aidan MacAllan est emmené en Jordanie pour interrogatoire, et non pour assassinat. L'enquête de Tom sur la mort de Zoe Barnes se poursuit alors que M. Barnes fournit un téléphone jetable. L'épisode se termine avec une méfiance persistante au sein du cercle restreint des Underwood.
Saison 5, Épisode 10 : Chapitre 62 - Les Underwood sapent le comité relancé enquêtant sur Frank. Garrett Walker accepte de témoigner contre Frank, un coup dur. Aidan MacAllan est assassiné après avoir rencontré LeAnn. Claire et Jane discutent d'Aidan, Jane préférant le garder à l'ambassade de Jordanie. L'épisode se termine avec Jane détruisant des dossiers, signifiant l'effacement de preuves.
Saison 5, Épisode 11 : Chapitre 63 - Alors que la destitution se profile, Frank et Claire s'affrontent sur la stratégie à adopter. Claire met fin à sa liaison avec Tom. Doug avoue à Laura Moretti qu'il a causé la mort de son mari. Cathy Durant accepte de témoigner contre Frank. Claire brise le quatrième mur, reconnaissant le public. L'épisode se termine avec Claire s'exerçant à son déni et une autre fuite atteignant Tom Hammerschmidt.
Saison 5, Épisode 12 : Chapitre 64 - Frank pousse Cathy Durant dans les escaliers pour l'empêcher de témoigner. Les Underwood forcent Doug à endosser la responsabilité du meurtre de Zoe Barnes. Claire empoisonne Tom Yates, qui meurt pendant un rapport sexuel. Frank choque tout le monde en annonçant sa démission.
Saison 5, Épisode 13 : Chapitre 65 - Frank fait chanter Romero pour qu'il abandonne l'enquête, révélant son plan avec Claire : contrôler les secteurs public et privé. Claire prête serment en tant que présidente et déclare la guerre à une organisation terroriste en Syrie. Leann Harvey est assassinée, et Claire refuse de gracier Frank. Claire dit "À mon tour", signalant un changement de pouvoir.

Robin Wright
dans le rôle de Claire Underwood

Michael Kelly
dans le rôle de Doug Stamper

Kevin Spacey
dans le rôle de Frank Underwood

Boris McGiver
dans le rôle de Tom Hammerschmidt

Neve Campbell
dans le rôle de Leann Harvey

Campbell Scott
dans le rôle de Mark Usher

Joel Kinnaman
dans le rôle de Will Conway

Kate Mara
dans le rôle de Zoe Barnes

Damian Young
dans le rôle de Aidan Macallan

Colm Feore
dans le rôle de Ted Brockhart

Patricia Clarkson
dans le rôle de Jane Davis

Wendy Moniz
dans le rôle de Laura Moretti