13 Épisodes
Peu de temps? Voici l'essentiel:
En 2036, un monde sombre est sous le joug oppressif des Observateurs sans émotion venus du futur. L'équipe de Fringe, menée par Peter Bishop, un père dévoué, et Olivia Dunham, une agente puissante et mère, émerge de l'ambre pour exécuter un plan désespéré. Leur objectif est de vaincre les Observateurs et de restaurer la chronologie, guidés par le Dr. Walter Bishop, un scientifique brillant mais excentrique qui détient la clé de leur salut. Ils sont également rejoints par la fille adulte de Peter et Olivia, Etta Bishop, une féroce combattante de la résistance.
La mission de l'équipe commence par la récupération de fragments du plan de Walter, brutalement effacé de son esprit. Ils découvrent des messages vidéo cachés et rassemblent des composants cruciaux, faisant face aux menaces constantes des Observateurs. Un coup dévastateur frappe lorsque Etta se sacrifie pour sauver ses parents et l'équipe, laissant Peter consumé par le chagrin et la vengeance. Il s'implante la technologie des Observateurs, acquérant leurs capacités mais risquant son humanité, avant qu'Olivia ne l'aide à retrouver son véritable moi. L'équipe découvre un enfant Observateur unique nommé Michael, qui est au centre du plan de Walter. Nina Sharp, une alliée de longue date, se sacrifie pour protéger Michael des Observateurs. Ils apprennent que "Donald" est en fait September, un Observateur devenu humain et le père de Michael, et que Michael doit être envoyé dans le futur pour empêcher la création des Observateurs.
Lors de la confrontation finale, le Capitaine Windmark, le chef impitoyable des Observateurs, est tué. Walter fait le sacrifice ultime, voyageant dans le futur avec Michael pour s'assurer que les Observateurs ne soient jamais créés. La chronologie se réinitialise, et Peter et Olivia sont réunis avec leur fille Etta, vivant une vie paisible dans un monde restauré.
La saison 5 de Fringe couvre les épisodes 1-13. Voici tout ce qui s'est passé:
Saison 5, Épisode 1 : Modèle Unificateur de Pensée Transilience-11 - Dans le futur de 2036 contrôlé par les Observateurs, l'équipe Fringe ressuscitée, dirigée par Peter et sa fille Etta, travaille à retrouver Olivia, qui a été vendue dans l'ambre. Ils la sauvent du collectionneur Edward Markham, mais Walter est capturé et son esprit est brutalement sondé, effaçant leur plan pour vaincre les Observateurs. L'équipe s'échappe avec Olivia, et Walter est plus tard secouru, mais le souvenir de leur plan est perdu. L'épisode se termine avec Walter trouvant un seul pissenlit, un symbole d'espoir au milieu de la désolation.
Saison 5, Épisode 2 : In Absentia - L'équipe Fringe infiltre le laboratoire de Walter à Harvard, recouvert d'ambre, pour récupérer un enregistrement vidéo de son plan contre les Observateurs. Ils capturent une garde loyaliste, Gael Manfretti, qui est interrogé et vieilli à l'aide d'un appareil d'Observateur. Manfretti est finalement épargné et rejoint la résistance, inspiré par la compassion d'Olivia. L'équipe réussit à récupérer la cassette, qui révèle le plan de secours de Walter impliquant une série de messages vidéo cachés.
Saison 5, Épisode 3 : L'Enregistreur - Suite à un indice vidéo fragmenté, l'équipe Fringe se rend dans la Pennsylvanie rurale. Ils découvrent une colonie cachée d'"enregistreurs" atteints d'une étrange condition semblable à de l'écorce. Edwin Massey, le chef, se sacrifie dans une mine pour récupérer des roches rouges cruciales pour le plan de Walter. Son fils, River, devient le nouvel enregistreur, préservant la mémoire de son père. L'équipe s'échappe avec les roches, poursuivant sa mission contre les Observateurs.
Saison 5, Épisode 4 : La balle qui a sauvé le monde - L'équipe Fringe récupère des plans cruciaux dans une cachette d'enfance de Walter à la gare de Newark Penn. Au cours de leur mission, l'achat d'un collier par Peter pour Etta alerte les Observateurs. Etta se sacrifie en faisant exploser un dispositif anti-matière pour permettre à l'équipe de s'échapper, mais pas avant de rendre le collier de balle symbolique à Olivia. L'épisode se termine avec l'équipe pleurant la mort d'Etta.
Saison 5, Épisode 5 : Une histoire d'origine - Encore sous le choc de la mort d'Etta, Peter interroge un Observateur capturé, finissant par le tuer et implanter une technologie d'Observateur dans son propre cou pour obtenir un avantage. Pendant ce temps, Olivia lutte contre son deuil, et l'équipe tente de perturber une cargaison d'Observateurs venant du futur. L'épisode se termine avec la transformation irréversible de Peter, laissant son humanité en question.
Saison 5, Épisode 6 : De l'autre côté du miroir et ce que Walter y a trouvé - Walter entre dans un univers de poche pour récupérer un élément crucial de son plan contre les Observateurs. Il rencontre Cecil, un homme piégé depuis vingt ans, qui est tué par des Observateurs. Les capacités de Peter améliorées par les Observateurs se manifestent davantage, y compris la téléportation, alors que lui et Olivia recherchent Walter. L'épisode se termine avec l'équipe réalisant que l'enfant qu'ils ont caché a disparu, et Walter craignant que son ancienne personnalité impitoyable ne revienne.
Saison 5, Épisode 7 : Cinq-Vingt-Dix - Peter, amélioré par un dispositif d'Observateur, utilise ses nouvelles capacités précognitives pour orchestrer un attentat à la bombe qui tue sauvagement plusieurs Observateurs. Pendant ce temps, Walter et Nina récupèrent des composants cruciaux pour leur plan anti-Observateur dans le coffre-fort de William Bell. L'épisode se termine avec Peter, motivé par la vengeance de la mort d'Etta, révélant ses actions à Olivia et planifiant de cibler le capitaine Windmark, tandis que Walter lutte contre la peur de redevenir son ancien moi.
Saison 5, Épisode 8 : L'espèce humaine - Olivia récupère un électroaimant crucial tandis que Walter découvre que la technologie des Observateurs remplace les émotions de Peter par de la logique pure. Peter, motivé par la vengeance de la mort d'Etta, affronte Windmark. Finalement, Olivia rappelle à Peter le souvenir de leur fille, ce qui conduit à Peter retirant la technologie des Observateurs et retrouvant son humanité.
Saison 5, Épisode 9 : Black Blotter - Walter prend du LSD pour se souvenir du plan contre les Observateurs, faisant l'expérience d'hallucinations vives de son ancien moi et de son assistante décédée, Carla Warren. Peter et Olivia découvrent l'enfant Observateur, Michael, et le corps de Sam Weiss, qui protégeait un signal. Walter affronte ses démons intérieurs, réalisant que son côté sombre est inévitable, et l'équipe sécurise Michael.
Saison 5, Épisode 10 : Anomalie XB-6783746 - L'équipe Fringe tente de communiquer avec l'enfant Observateur, Michael, ce qui les mène à Nina Sharp. Tout en essayant de protéger Michael, Nina Sharp se sacrifie pour empêcher Windmark d'extraire des informations. Walter est submergé par un flot de souvenirs, révélant que Donald est September, l'Observateur qui a guidé Walter.
Saison 5, Épisode 11 : Le garçon doit vivre - Walter, aidé par Peter, utilise un caisson d'isolation sensorielle pour découvrir des souvenirs de September, qui se révèle être "Donald". September explique qu'il a été rendu humain par les Observateurs et qu'il a caché son fils, Michael, parce que Michael est une anomalie dotée d'émotions. Michael est capturé par le capitaine Windmark, et l'équipe réalise que le plan de Walter pour empêcher l'existence des Observateurs pourrait nécessiter son sacrifice.
Saison 5, Épisode 12 : Liberty - Olivia, aidée par ses homologues d'un univers alternatif, infiltre une installation d'Observateurs sur Liberty Island pour secourir Michael. Le capitaine Windmark est tué pendant le sauvetage. L'équipe travaille ensuite à assembler un appareil pour envoyer Michael dans le futur, un plan qui exige que Walter fasse un sacrifice important. L'épisode se termine avec l'équipe se préparant pour la confrontation finale.
Saison 5, Épisode 13 : Un ennemi du destin - L'équipe Fringe affronte les Observateurs, ce qui conduit à Walter se sacrifiant en voyageant dans le futur avec Michael pour empêcher leur création. Olivia utilise ses pouvoirs pour vaincre le Capitaine Windmark, et la chronologie est réinitialisée. L'épisode se termine avec Peter et Olivia profitant d'une vie paisible avec leur fille Etta, signifiant la restauration de leur famille et la sécurité du monde.
