10 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
Esta temporada de "Fargo" se centra en los hermanos Stussy, Emmit y Ray. Emmit, un exitoso hombre de negocios, está enredado con el sombrío V.M. Varga, quien está manipulando sus finanzas. Ray, un oficial de libertad condicional desesperado por dinero, intenta robar un valioso sello de Emmit, lo que inadvertidamente conduce a la muerte de su padrastro, Ennis.
El conflicto central se enciende cuando las acciones de Ray atraen la atención de Gloria Burgle, una jefa de policía que investiga el asesinato de Ennis. Ray y su novia, Nikki, una mujer en libertad condicional, se convierten en los principales sospechosos, mientras que la influencia de Varga crece, lo que lleva a el brutal asesinato del abogado de Emmit. Ray finalmente es asesinado accidentalmente durante una discusión con Emmit, y Varga intenta incriminar a Nikki.
La temporada concluye con Nikki muriendo en un tiroteo, y Emmit enfrentando una muerte implícita a manos del Sr. Wrench, dejando el reinado manipulador de Varga aparentemente sin control.
La temporada 3 de Fargo cubre los episodios 1-10. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 3, Episodio 1: La Ley de los Lugares Vacíos - El oficial de libertad condicional Ray Stussy, desesperado por dinero para comprar un anillo de compromiso para su novia en libertad condicional, Nikki, recluta a un liberado condicional adicto a las drogas, Maurice, para robar un valioso sello de su rico hermano, Emmit. Maurice, sin embargo, entra por error en la casa equivocada y mata al padrastro de Gloria Burgle, Ennis Stussy. Más tarde, Ray y Nikki matan a Maurice dejándole caer un aire acondicionado encima después de que él los amenaza. El episodio concluye con Emmit reuniéndose con un misterioso hombre de negocios, V.M. Varga, quien revela que el préstamo de Emmit era en realidad una inversión.
Temporada 3, Episodio 2: El Principio de la Elección Restringida - Gloria Burgle investiga la muerte de Maurice, descubriendo que su padrastro Ennis era un autor de ciencia ficción. Ray intenta reconciliarse con Emmit como una distracción para que Nikki robe un valioso sello, pero ella deja un tampón ensangrentado después de encontrar un recibo de una caja de seguridad. Los asociados de V.M. Varga asesinan brutalmente al abogado de Emmit, Irv Blumkin, después de que él intenta investigar a Varga en línea. El episodio concluye con Sy destruyendo el Corvette de Ray en represalia por las acciones de Nikki.
Temporada 3, Episodio 3: La Ley de No Contradicción - Gloria viaja a Los Ángeles para investigar el pasado de su padrastro Ennis como el escritor de ciencia ficción Thaddeus Mobley. Descubre una estafa de Hollywood que involucra al productor Howard Zimmerman y a la actriz Vivian Lord, donde Thaddeus fue estafado con su dinero. Thaddeus golpea brutalmente a Zimmerman, y luego huye, adoptando finalmente el nombre de Ennis Stussy. Gloria se entera de que la muerte de Ennis fue un caso de identidad equivocada, siendo Maurice LeFay la víctima prevista.
Temporada 3, Episodio 4: El problema del escape por poco - Ray, disfrazado de su hermano Emmit, retira $10,000 de la cuenta bancaria de Emmit, recuperando solo las cenizas de su perro fallecido. Sy toma represalias exponiendo la relación de Ray con Nikki a sus jefes de libertad condicional, lo que lleva a que Ray pierda su trabajo. Mientras tanto, Gloria se une a la oficial Winnie Lopez, y descubren la conexión de Ray con el asesinato de Ennis Stussy, colocando a Ray y Emmit directamente en el camino de la investigación de Gloria.
Temporada 3, Episodio 5: La Casa de Propósitos Especiales - El intento de chantaje de Ray y Nikki a Emmit fracasa cuando la esposa de Emmit, Stella, ve la cinta sexual, lo que lleva a su separación. Sy es brutalmente humillado por Varga y es testigo de cómo Nikki es severamente golpeada por los secuaces de Varga, Yuri y Meemo. Gloria y Winnie continúan investigando, enfrentándose a la obstrucción de su nuevo jefe. El episodio concluye con Nikki viva pero herida, y el matrimonio de Emmit en ruinas.
Temporada 3, Episodio 6: El Señor de la No Misericordia - Después de que Nikki es brutalmente golpeada, ella y Ray planean venganza. Mientras tanto, Varga manipula a Emmit y Sy, hilando cuentos para justificar la expansión de su compañía. Ray regresa a casa para reconciliarse con Emmit, pero su discusión sobre un sello enmarcado se intensifica, llevando a la muerte accidental de Ray cuando el vidrio se rompe en su garganta. Varga llega para limpiar la escena, planeando incriminar a Nikki por el asesinato de Ray. Gloria, investigando la muerte de Ennis, se dirige de nuevo al apartamento de Ray, sin ser consciente del sombrío descubrimiento que le espera.
Temporada 3, Episodio 7: La Ley de la Inevitabilidad - Gloria Burgle enfrenta obstáculos burocráticos al intentar investigar el asesinato de Ray Stussy. Nikki Swango sobrevive a un intento de asesinato en su celda, solo para ser colocada en un autobús de la prisión. El autobús es emboscado más tarde, resultando en un choque y el destino incierto de Nikki. Mientras tanto, la culpa de Emmit Stussy por la muerte de Ray tensa su relación con Sy Feltz, y se revela que V.M. Varga está observando a Emmit, lo que significa su influencia ineludible.
Temporada 3, Episodio 8: ¿Quién gobierna la tierra de la negación? - Nikki y Mr. Wrench escapan de un autobús de la prisión accidentado, perseguidos por Yuri y sus asociados. Soportan una brutal pelea en la nieve, que resulta en la decapitación de uno de sus perseguidores. Mientras tanto, Emmit es atormentado por visiones de su difunto hermano, Ray, lo que lo lleva a confesarle a Gloria sobre su participación en los crímenes. Sy permanece en coma después de ser envenenado por Varga.
Temporada 3, Episodio 9: Aporía - Emmit le confiesa a Gloria que manipuló a Ray y lo mató accidentalmente, pero Varga orquesta un plan para exonerar a Emmit organizando más asesinatos e incriminando a un chivo expiatorio. Mientras tanto, Nikki y Mr. Wrench roban evidencia incriminatoria de Varga, lo que lleva a una tensa confrontación donde Nikki exige $2 millones. El episodio concluye con Emmit uniéndose a Varga, y Gloria sintiéndose derrotada cuando el caso se cierra oficialmente con el asesino incriminado.
Temporada 3, Episodio 10: Alguien a quien amar - Gloria Burgle, ahora agente del DHS, se enfrenta a V.M. Varga en un aeropuerto, lo que lleva a un ambiguo enfrentamiento sobre la verdad y el destino. Mientras tanto, la búsqueda de venganza de Nikki Swango culmina en un tiroteo donde tanto ella como un policía estatal mueren. Emmit Stussy, habiendo perdido su compañía, es visitado más tarde por Mr. Wrench, lo que implica la desaparición final de Emmit.
