12 Bölümler
Zamanınız mı yok? İşte özet:
"The Wire"ın 3. sezonu, Baltimore'daki uyuşturucu ticaretindeki değişen güç dengelerine ve polisin buna karşı verdiği mücadeleye odaklanıyor. Stringer Bell, hesapçı bir uyuşturucu baronu, imparatorluğunu meşrulaştırmaya ve sokak seviyesindeki ticaretten uzaklaşmaya çalışıyor. Eski ortağı, hapisten yeni çıkan Avon Barksdale, Stringer'ın yeni iş modeline uyum sağlamakta zorlanıyor. Bu sırada Dedektif Jimmy McNulty ve ekibi, amirlerinden ve şehrin değişken suç unsurlarından gelen baskıyla karşı karşıya kalarak Stringer ve Avon'u çökertmeye kararlı.
Stringer'ın hırsı Avon'un geleneksel yaklaşımıyla çatışınca sezonun ana çatışması patlak veriyor ve bu da iç çekişmelere yol açıyor. Tartışmalı bir polis girişimi olan "Hamsterdam", başlangıçta suçu kontrol altına alan ancak istenmeyen sonuçlara ve yoğun tepkilere yol açan belirlenmiş uyuşturucu bölgeleri yaratıyor. Kilit dönüm noktaları arasında Stringer'ın Avon'a D'Angelo Barksdale'ın ölümünü kendisinin ayarladığını itiraf etmesi ve bunun şiddetli bir çatışmaya yol açması yer alıyor. Sezon, Stringer Bell'in Omar ve Brother Mouzone tarafından pusuya düşürülüp öldürülmesiyle ve Barksdale organizasyonunun dağıtılmasıyla sona eriyor, bu da Avon'un tutuklanmasına yol açıyor.
The Wire dizisinin 3. sezonu 1'den 12'e kadar olan bölümleri kapsar. İşte yaşanan her şey:
3. Sezon, 1. Bölüm: Zaman İçinde Zaman - Barksdale konut kulelerinin yıkılması, ekibi yeni bölgeler aramaya zorlar. Stringer Bell, diğer satıcılara tedarik sağlamayı amaçlayan yeni bir iş stratejisi benimser. Bu sırada, McNulty ve ekip, Stringer hakkında bilgi edinme umuduyla Proposition Joe'nun uyuşturucu şebekesine odaklanır. Cutty Wise şartlı tahliye edilir, hapishane dışında acı bir gerçekle yüzleşir. Bölüm, Barksdale örgütünün değişen ortamda bir sonraki hamlelerini planlamasıyla sona erer.
3. Sezon, 2. Bölüm: Saygılarımla - McNulty, D'Angelo Barksdale'in ölümünü araştırır ve yeni kanıtlar nedeniyle cinayetten şüphelenir. Omar, Barksdale'in saklanma evlerine karşı agresif soygunlarına devam eder. Cheese, bir kayıptan sonra kendi köpeğini öldürür ve Jelly adında bir uyuşturucu satıcısı öldürülür. Bölüm, MCU'nun Cheese'in ekibini tutuklarken dinlemelerini erken ifşa etmesi ve Marlo Stanfield'ın şehrin uyuşturucu ticaretindeki tehlikeli varlığını sağlamlaştırması ile sona erer.
3. Sezon, 3. Bölüm: Ölü Askerler - Omar'ın ekibi, Barksdale'in bir erzak evine soygun girişiminde bulunur ve bu, Tosha Mitchell'in kazara ölümüyle sonuçlanır. Bu sırada, polis şefleri suç istatistikleri konusunda komutanlara baskı yapar ve Proposition Joe, Stringer Bell'i polis dinlemesi hakkında uyarır. Bölüm, ekibin kaçışı sırasında Tank'ın ölümüyle sona erer.
3. Sezon, 4. Bölüm: Hamsterdam - Binbaşı Colvin, uyuşturucu satıcılarını kontrol altında tutmak için tartışmalı "Hamsterdam" deneyini uygulamaya koyar, uyuşturucusuz bölgeler yaratır. Bu sırada McNulty, Stringer Bell'in peşini bırakmaz ve Bell'in işini yasallaştırma girişimlerini keşfeder. Tommy Carcetti belediye başkanlığı kampanyasını başlatır. Bölüm, Colvin'in "Hamsterdam" planının anında tepkiyle karşılaşması ve polis teşkilatının istenmeyen sonuçları yönetmekte zorlanmasıyla sona ererken, Cutty sokaklara dönüşüyle boğuşmaktadır.
3. Sezon, 5. Bölüm: Düz ve Doğru - Binbaşı Colvin, sokak suçunu kontrol altına almak için serbest uyuşturucu bölgeleri belirleyerek "Hamsterdam" planını uygulamaya koyar. Cutty, dürüst olma arzusuyla mücadele ederken, McNulty, Stringer Bell'in yasal işlerini araştırır ve onun bir uyuşturucu hedefi olarak ulaşılamaz hale geldiğini fark eder. Bölüm, Avon Barksdale'in hapisten dönüşü ve Stringer Bell'in Yeni Gün Kooperatifi'ni kurarak gücünü pekiştirmesiyle sona erer, bu hamle Marlo Stanfield'ı yabancılaştırır ve gelecekteki çatışmanın zeminini hazırlar.
3. Sezon, 6. Bölüm: Eve Dönüş - Şiddete kendini adayamayan Cutty, Fruit'in kaçmasına izin vererek oyundan ayrıldığını işaret eder. Stringer iş hayatında aksaklıklarla karşılaşırken, Omar, Tosha'nın cinayetine karışmamak için bir tanığı manipüle eder. Binbaşı Colvin, zor kullanarak satıcıları yer değiştirmeye başvurur ve Cutty'nin eylemsizliğinden hayal kırıklığına uğrayan Avon, sonunda onun kararına saygı duyar. Bölüm, polis teşkilatının stratejilerini yeniden değerlendirmesiyle sona erer.
3. Sezon, 7. Bölüm: Arka Ocaklar - Herc geçmişinden bir sürprizle karşılaşır, bu durum D'Angelo'nun ölümü hakkında yeni gerçeklerin ortaya çıkmasına yol açar. Daniels, ekibinin görev yerinin değiştirilmesine öfkelenir, Stringer ise Brianna'nın McNulty ile iletişime geçebileceğini öğrenir. Marlo Stanfield acımasız bir araçtan ateş açma olayını organize eder ve Omar, Bunk ile yaptığı bir konuşmanın ardından vicdanıyla mücadele eder. Bölüm, polisin Marlo'nun ekibi ve Barksdale Örgütü tarafından kullanılan kullan-at telefonları takip etme çabasıyla sona erer.
3. Sezon, 8. Bölüm: Ahlaki Cücelik - "Hamsterdam" artan bir incelemeyle karşı karşıyayken, Carver ve Truck hırsızlar arasında onur eksikliği olduğunu keşfeder. Prez'in telefon takibi, McNulty ve Greggs'i bir yolculuğa çıkaran önemli bilgiler sağlar. Stringer Bell, emlak hevesleriyle boğuşurken Senatör Clay Davis'ten baskı görür. Bölüm, Stringer'ın Avon'a D'Angelo'nun ölümünü organize ettiğini itiraf etmesiyle doruğa ulaşır ve bu da Stringer'ın Avon'u alt ettiği şiddetli bir çatışmaya yol açarak güç dinamiklerinde büyük bir değişimi işaret eder.
3. Sezon, 9. Bölüm: Slapstick - Bir çağrıya yanıt veren McNulty ve Prez, beyaz bir polis memuru tarafından vurulmuş, sivil giyimli bir polis memuru olan Waggoner'ı ölü bulur ve bu durum ırksal gerilime yol açar. Bu sırada, Barksdale askerleri Pazar günü ateşkesini bozarak Omar ve büyükannesine ateş eder, bu da Omar'ın intikam yemini etmesine neden olur. Cutty, spor salonu için bürokratik engellerle karşılaşır ve Herc, Hamsterdam hakkında basına bilgi vererek Colvin'i zor durumda bırakır. Bölüm, Prez'in memurun ölümüne yol açan ölümcül bir hata yapmasıyla sona erer.
3. Sezon, 10. Bölüm: Reform - Marlo, Devonne'u acımasızca öldürür. Albay Colvin, bir muhabir araştırmaya başladığı için "Hamsterdam" deneyiyle ilgili baskıyla karşı karşıya kalır. Bu sırada, Lester ve Jimmy, kullan at telefonlara dinleme cihazı yerleştirmek için bir plan yaparlar ve Cutty, bir umut ışığı sunarak boks salonunu açar. Bölüm, Stringer Bell'in polise umutsuz bir çağrı yapması ve Brother Mouzone'un intikam almak için Baltimore'a geri dönmesi ile sona erer.
3. Sezon, 11. Bölüm: Orta Yol - Stringer Bell'in işini yasallaştırma ve Avon'a ihanet etme girişimleri muazzam bir şekilde ters teper. Omar ve Brother Mouzone, geçmişteki yanlışların intikamını almak için Stringer Bell'i pusuya düşürüp öldürür. Bu sırada, Hamsterdam'dan kaynaklanan siyasi sonuçlar yoğunlaşır ve Belediye Başkanı Royce'u sert önlemler almayı düşünmeye zorlar. Bölüm, Stringer'a ihanet etmiş olan Avon Barksdale'in, kendi yaklaşan tutuklanmasından habersiz bir şekilde savaşa hazırlanmasıyla sona erer.
3. Sezon, 12. Bölüm: Görev Tamamlandı - Büyük Suçlar Birimi, Barksdale örgütünü başarıyla çökertir ve Avon'ın tutuklanmasına yol açar. Stringer Bell öldürülür ve tartışmalı "Hamsterdam" deneyi, medya baskısı altında kapatılır. McNulty kişisel huzuru bulurken, Daniels önemli bir terfi alır. Bölüm, sezonun sonuçlarını yansıtan bir montajla sona erer.
