12 Эпизоды
Мало времени? Вот самое важное:
Аватар Корра, семнадцатилетняя могущественная магичка, освоившая воду, землю и огонь, прибывает в Республиканский город, чтобы научиться воздухоплаванию у Тензина, сына Аватара Аанга. Ее прибытие совпадает с подъемом Эгалистов, революционного движения против магии, возглавляемого загадочным Амоном, который обещает избавить мир от магии. Главная цель Корры — освоить воздухоплавание и защитить город от растущей угрозы Амона.
Корра испытывает трудности с воздухоплаванием, но находит новую цель, присоединившись к команде про-бэндинга "Огненные хорьки" вместе с братьями Мако и Болином. Вскоре они становятся свидетелями ужасающей силы Амона, способного навсегда лишить человека магии. Эгалисты совершают разрушительные нападения, включая рейд на чемпионат по про-бэндингу, и Корра обнаруживает, что Хироши Сато, богатый промышленник и отец ее подруги Асами, является одним из ключевых лидеров Эгалистов. Позже член Совета Таррлок, политик, борющийся с Эгалистами, раскрывает свой собственный темный секрет: он могущественный кровопускатель, который захватывает Корру. Через видения Корра узнает шокирующую правду о том, что Таррлок и Амон — братья, сыновья печально известного криминального лорда кровопускания Яконе. Корра и Мако разоблачают Амона как мага воды и кровопускателя, настроив против него многих его последователей.
В финальном противостоянии Амон пытается лишить Корру магии, но она заново открывает свое воздухоплавание и дает отпор. Амон и Таррлок пытаются сбежать, но Таррлок взрывает их лодку, что приводит к их смерти. Хотя Корра изначально теряет свою магию, она соединяется со своей духовной стороной, и Аватар Аанг восстанавливает ее магию, позволяя ей освоить воздухоплавание и вернуть магию другим.
Сезон 1 сериала The Legend of Korra охватывает эпизоды 1-12. Вот всё, что произошло:
Сезон 1, Эпизод 1: "Добро пожаловать в Республиканский Город" - Семнадцатилетняя Аватар Корра, освоившая магию воды, земли и огня, прибывает в шумный мегаполис Республиканский Город, чтобы изучить магию воздуха у Тензина. Ее импульсивный характер приводит к столкновению с местными гангстерами, что приводит к ее аресту. Тензин вмешивается, вызволяя ее под залог и позволяя ей остаться и тренироваться на Острове Воздушного Храма, но растущее в городе антимагическое движение, Эгалитаристы, во главе с таинственным Амоном, рассматривает прибытие Корры как катализатор для ускорения их планов. Эпизод завершается тем, что Корра находится на Острове Воздушного Храма, начиная свои тренировки по магии воздуха на фоне растущей напряженности в Республиканском Городе.
Сезон 1, Эпизод 2: "Лист на ветру" - Разочарованная своей неспособностью овладеть магией воздуха, Корра бросает вызов Тензину и тайком сбегает на Про-бендинг Арену в Республиканском Городе. Там она встречает Мако и Болина из Огненных Хорьков. Когда четвертый член их команды не может участвовать, Корра присоединяется к ним. Во время матча Корра использует свои навыки магии воздуха, чтобы уклоняться от атак и обеспечить победу Огненным Хорькам, зарабатывая место в чемпионате. Эпизод завершается тем, что Корра и Тензин извиняются друг перед другом, а Мако задумчиво смотрит в сторону Острова Воздушного Храма.
Сезон 1, Эпизод 3: "Откровение" - Корра и Мако ищут пропавшего Болина, которого заманили на работу в Триаду "Тройная Угроза". Они обнаруживают, что Болина и других членов Триады похищают Эгалитаристы, группа блокировщиков ци, возглавляемая таинственным Амоном. Корра и Мако проникают на митинг Эгалитаристов, где Амон раскрывает свою способность навсегда лишать магов способностей к магии, демонстрируя это на нескольких лидерах Триады. Корра и Мако сбегают, и Корра сообщает Тензину о серьезной угрозе, которую представляет Амон. Эпизод завершается возвращением Корры и Мако на Остров Воздушного Храма.
Сезон 1, Эпизод 4: "Голос в ночи" - После ужасающего кошмара, в котором Амон лишает её магии, Корра потрясена, но присоединяется к новой целевой группе советника Тарлока против Уравнителей. Позже она вызывает Амона на дуэль, но это ловушка. Уравнители устраивают засаду на Корру, и Амон насмехается над ней, заявляя, что лишит её магии последней, оставляя её травмированной и беспомощной. Её находит Тензин, которому она признается в своем страхе, что знаменует собой важный момент уязвимости. Тем временем у Мако происходит милая встреча с Асами Сато после столкновения на мопеде, что приводит к зарождающемуся роману.
Сезон 1, Эпизод 5: "Дух Соперничества" - Романтические запутанности и соперничество в про-бендинге разрушают Огненных Хорьков. После импульсивного поцелуя между Мако и Коррой, Болин становится свидетелем этого, что приводит к разладу. Команда примиряется, осознавая, что их связь имеет первостепенное значение, и они продвигаются вперед, чтобы встретиться с грозными Белыми Волками Водопада в финале про-бендинга. Корра также начинает исцеляться от своих эмоциональных потрясений, и отношения Мако и Асами укрепляются, к большому огорчению Корры. Эпизод завершается тем, что Огненные Хорьки готовятся к своему чемпионскому матчу против Волков.
Сезон 1, Эпизод 6: "И победитель..." - Когда Амон угрожает отменить финалы чемпионата по Про-Бендингу, Корра и Огненные Хорьки противостоят Совету Объединенной Республики. Шеф Лин Бейфонг вмешивается, предлагая свою полицию металломагов для обеспечения безопасности, позволяя матчу состояться. Во время чемпионата силы Эгалитаристов атакуют арену, нейтрализуя полицию и позволяя Амону публично лишить Волчьих Летучих Мышей их способностей к магии. Амон сбегает на дирижабле, оставляя Корру и Лин свидетелями разрушения Арены Про-Бендинга.
Сезон 1, Эпизод 7: "Последствия" - После нападения Уравнителей на Арену Про-бендинга, Мако и Болин переезжают в роскошный особняк Асами Сато. Корра начинает подозревать отца Асами, Хироши Сато, что приводит к расследованию деятельности Future Industries. Это завершается обнаружением секретной фабрики Уравнителей, спрятанной под поместьем Сато, где Хироши Сато оказывается ключевым лидером Уравнителей. Корра, Шеф Бейфонг и другие металлобендеры захвачены меха-танками Хироши, но спасены Асами, которая выступает против своего отца. Шеф Бейфонг уходит в отставку, поклявшись спасти своих захваченных офицеров. Корра предлагает убежище Мако, Болину и Асами на Острове Воздушного Храма.
Сезон 1, Эпизод 8: "Когда крайности встречаются" - После того, как Мако, Болин и Асами переезжают на Остров Воздушного Храма, Корра борется со своей неспособностью управлять воздухом. Член совета Тарлок укрепляет власть, вводя комендантский час и арестовывая немагов, протестующих против его политики. Когда Команда Аватар вмешивается, Тарлок управляет кровью Корры, выводя её из строя и раскрывая свою ужасающую силу. Затем Корру забирает Тарлок, который намерен заключить её в тюрьму далеко от Республиканского Города.
Сезон 1, Эпизод 9: "Из прошлого" - Захваченная членом Совета Тарлоком, Корра заключена в платиновую клетку. Через видения, посланные Аватаром Аангом, она узнает о Яконе, могущественном маге крови и отце Тарлока, который был задержан Аангом много лет назад. Тем временем, Лин Бейфонг, Мако, Болин и Асами расследуют алиби Тарлока, обнаруживая, что он солгал о нападении Уравнителей и похитил Корру. Тарлок сбегает от них, используя магию крови, но затем сталкивается с Амоном, который лишает Тарлока его способностей магии. Корра сбегает из своей тюрьмы и ее находит Нага, она теряет сознание в лесу, прежде чем ее возвращают в Республиканский город.
Сезон 1, Эпизод 10: "Переломный момент" - Когда дирижабли Эгалитаристов начинают разрушительное нападение на Республиканский город, Корра и её друзья спешат защитить граждан. Семья Тензина бежит с Острова Воздушного Храма в хаосе, а Лин Бейфонг совершает героическую жертву, выводя из строя дирижабль, но теряя свою магию в процессе. Тем временем, генерал Айро готовит флот для помощи осажденному городу.
Сезон 1, Эпизод 11: Скелеты в шкафу - После того, как флот Объединенных Сил уничтожен новым оружием Эгалистов, Корра и Мако проникают на митинг Эгалистов, чтобы разоблачить Амона. Они обнаруживают, что Амон, чье настоящее имя Ноатак, является старшим братом Тарлока, и оба они сыновья криминального авторитета, владеющего магией крови, Якона. Тарлок раскрывает план их отца отомстить Аватару и Республиканскому Городу. Корра и Мако успешно разоблачают Амона как мага крови перед участниками митинга, вызывая хаос и настраивая многих последователей против него. Эпизод заканчивается тем, что Амон и Тарлок вместе сбегают на лодке, и Тарлок взрывает ее, совершая очевидное убийство-самоубийство. Финальный кадр - взрыв лодки на воде.
Сезон 1, Эпизод 12: Эндшпиль - Корра и Мако разоблачают Амона как мага воды и мага крови на митинге Равных. Амон мстит, захватывая семью Тензина и пытаясь лишить Корру магии. Хотя ее магия изначально отрезана, Корра заново открывает свою магию воздуха. Амон и его брат Тарлок бегут, и Тарлок в конечном итоге взрывает их лодку, убивая их обоих. Магия Корры восстановлена Аангом, и она примиряется с Мако. Магия земли Лин Бейфонг также восстановлена. Эпизод завершается тем, что Тензин официально обращается к Корре как "Аватар Корра" в Южном Племени Воды.
⚠️ 1 новых эпизодов
