10 Эпизоды
Мало времени? Вот самое важное:
В 4 сезоне «Мотеля Бейтс» Норман Бейтс, проблемный молодой человек, борется со своей все более доминирующей личностью «Мать». Его преданная мать, Норма, отчаянно пытается защитить его, даже выходя замуж за шерифа Ромеро ради страховки, чтобы поместить его в психиатрическую клинику. Брат Нормана, Дилан, и его девушка, Эмма, в основном отсутствуют в основном конфликте.
Основной конфликт сезона вращается вокруг ухудшающегося психического состояния Нормана и отчаянных попыток Нормы справиться с ним. Норман, убежденный, что Норма — убийца, попадает в Пайнвью, но манипулирует, чтобы выбраться. Важным поворотным моментом становится убийство матерью Эммы, Одри, Норманом в образе «Матери». Позже Норма и Ромеро женятся по расчету, но их жизни оказываются запутанными нестабильностью Нормана и спрятанными деньгами.
Сезон завершается трагедией. Норман и Норма пытаются совершить самоубийство вместе, наполнив свою комнату угарным газом. Ромеро находит их, но Норма мертва. Норман, полностью погрузившись в свои заблуждения, приносит труп Нормы домой, полагая, что она все еще жива.
Сезон 4 сериала Bates Motel охватывает эпизоды 1-10. Вот всё, что произошло:
Сезон 4, Эпизод 1: Опасен для себя и окружающих - Эпизод начинается с того, что Ромеро избавляется от тела Боба Пэриса. Норман найден и помещен в психиатрическое отделение. Норма ищет помощь для Нормана, даже предлагает Ромеро выйти за нее замуж ради страховки. Пока Дилан находится в Портленде с Эммой, Норман, одетый как Норма, убивает мать Эммы, Одри. Эпизод завершается дальнейшим погружением Нормана в свою личность "Мама".
Сезон 4, Эпизод 2: Спокойной ночи, мама - Норман противостоит Норме, считая ее убийцей, и вспоминает видения, как она убивает Одри Декоди. Норма, в ужасе, обращается за помощью к Ромеро, чтобы поместить Нормана в Пайнвью. Норман почти убеждает Норму покончить жизнь самоубийством вместе, но Ромеро вмешивается. Норман подписывает согласие на помещение в Пайнвью и его увозят. Тем временем Эмма успешно удаляет дыхательную трубку.
Сезон 4, Эпизод 3: 'Пока смерть не разлучит нас - Норма и Ромеро женятся на гражданской церемонии, браке по расчету, который быстро осложняется, когда Ромеро переезжает. Норман, испытывающий трудности в Пайнвью, говорит доктору Эдвардсу, что Норма — нестабильная. Бывшая возлюбленная Ромеро выражает обеспокоенность по поводу денег Боба Пэриса, что побуждает Ромеро спрятать их в подвале Нормы. Эпизод заканчивается тем, что Норма и Ромеро, по-видимому, совершают брачный акт.
Сезон 4, Эпизод 4: Огни зимы - Находясь в Пайнвью, Норман убеждает себя, что Норма — убийца, и сбегает с новым другом, Джулианом, что приводит их в стриптиз-клуб, где Норман видит видения своей матери. Норма и Ромеро сближаются, посещая зимний фестиваль, но по возвращении их дом ограблен. Дилан и Эмма планируют переезд в Сиэтл. Норман наконец признает, что ему нужна помощь.
Сезон 4, Эпизод 5: Преломление - Норман пытается пройти терапию, но боится раскрыть слишком много. Норма нанимает мастера, чтобы починить разбитое окно. Прибывает Чик, выдавая себя за работника хозяйственного магазина, и узнает о Калебе. Ромеро противостоит Ребекке по поводу взлома. Доктор Эдвардс встречается с "Матерью" во время сеанса. Эпизод завершается прибытием Чика и беспокойством Нормы.
Сезон 4, Эпизод 6: Хранилище - Норман раскрывает подавленные воспоминания на терапии, включая травматическое событие, связанное с его отцом. Норма признается Ромеро в своем прошлом с Калебом. Дилан обнаруживает вещи Одри, понимая, что она так и не выписалась. Норма не может убить Чика. Дилан решает расследовать исчезновение Одри.
Сезон 4, Эпизод 7: Нет места лучше дома - Норман узнает о браке Нормы с Ромеро и манипулирует, чтобы выбраться из Пайнвью. Норма с помощью Ромеро начинает новые проекты, не подозревая о тревожных поисках Дилана матери Эммы, Одри. Несмотря на предупреждения, Норма разрешает Норману вернуться домой. Эпизод заканчивается тем, что Норман возвращается в мотель Бейтс, а жизнь Нормы потенциально находится под угрозой.
Сезон 4, Эпизод 8: Неверная - Норман борется с отношениями Нормы и Ромеро, что приводит к напряженным конфронтациям. Норма говорит Норману, что любит Алекса, из-за чего Норман заболевает. Норман шпионит за Нормой и Алексом. Ребекку арестовывает УБН, которые хотят, чтобы она указала на Ромеро. Эпизод заканчивается тем, что Норман в гневе размахивает топором.
Сезон 4, Эпизод 9: Навсегда - Норма отказывается признавать нестабильность Нормана, что портит ее отношения с Ромеро и Диланом. Дилан и Ромеро сговариваются, чтобы поместить Нормана в лечебницу. Норман обнаруживает вещи Одри, намекая на свои преступления. В тревожном финале Норман пытается покончить с собой вместе с Нормой, наполняя их комнату угарным газом. Ромеро находит их, но Норма, по-видимому, мертва.
Сезон 4, Эпизод 10: Норман - После смерти Нормы Норман изо всех сил пытается принять ее кончину, в то время как Ромеро жаждет мести. Норман устраивает похороны, на которых присутствует только он сам. Ромеро нападает на Нормана во время церемонии, что приводит к его аресту за лжесвидетельство. Норман выкапывает труп Нормы и приносит его домой, полностью поддавшись своему заблуждению.
