Recap-TV Logo

Recap-TV

Streszczenia Seriali

Szczegółowe streszczenia, które pomogą Ci nadrobić ulubione seriale.

Szybkie Linki

  • Najlepsze Seriale
  • Prywatność
  • Regulamin

Przeglądaj według Gatunku

  • Dramat
  • Komedia
  • Thriller
  • Science-Fiction
  • Fantasy
  • Horror
  • Kryminał
  • Akcja
  • Romans
  • Tajemnica
  • Przygoda
  • Familijny

O Nas

Recap-TV to Twoje główne źródło streszczeń seriali. Szybko nadrabiaj każdy serial ze szczegółowymi streszczeniami odcinków.

contact@recap-tv.com

Dane i obrazy z TVMaze (CC BY-SA)

© 2025 Recap-TV. Wszelkie prawa zastrzeżone.

White Collar - Sezon 5 Streszczenie | Recap-TV
Strona główna → White Collar → Sezon 5
White Collar

White Collar - Sezon 5 Streszczenie

13 Odcinki

Gdzie Oglądać

Sprawdź, na jakich platformach streamingowych jest dostępny
Sezon 1
14 Odcinków
Sezon 2
16 Odcinków
Sezon 3
16 Odcinków
Sezon 4
16 Odcinków
Sezon 5
13 Odcinków
Sezon 6
6 Odcinków

Sezon 5 serialu White Collar obejmuje odcinki 1-13. Oto wszystko, co się wydarzyło:

Sezon 5, Odcinek 1: Za jaką cenę - Peter Burke staje przed zarzutami morderstwa, co skłania Neala do zawarcia porozumienia z Curtisem Hagenem. Neal fałszuje przyznanie się do winy swojego ojca i kradnie złote monety, aby zapewnić Peterowi wolność. Peter zostaje oczyszczony z zarzutów i awansowany, ale Hagen szantażuje Neala nagraniem z napadu. Peter, teraz szef działu White Collar, podejrzewa Neala o udział i, zdając sobie sprawę z zagrożenia ich partnerstwa, przydziela Nealowi nowego opiekuna, co skutecznie kończy ich bezpośrednią relację zawodową.


Sezon 5, Odcinek 2: Z deszczu pod rynnę - Nowy opiekun Neala bada czarny rynek internetowy, co prowadzi do Mozziego, którego prawdziwe imię, Teddy Winters, zostaje ujawnione, gdy Neal pomaga mu sfingować własną śmierć. Neal niszczy również dowody przeciwko Curtisowi Hagenowi. Odcinek kończy się nieoczekiwaną pomocą Mozziego dla Diany przy porodzie jej dziecka, któremu nadaje imię Theo, co stanowi nieodwracalny rezultat i tworzy nieoczekiwane powiązanie.


Sezon 5, Odcinek 3: Ostatnia obserwacja - Peter przyzwyczaja się do swojej nowej roli w FBI, podczas gdy Neal jest szantażowany przez Curtisa Hagena, aby ukraść rozdział z rzadkiego kodeksu z muzeum. Neal i Mozzie organizują dywersyjny napad, wykorzystując innego złodzieja, Zeva, do ukrycia prawdziwego celu Neala. Plan komplikuje pragnienie Petera, by odbyć "ostatnią obserwację" z Nealem. Ostatecznie agent David Siegel zostaje znaleziony martwy, a Mozzie ujawnia, że zrobił kopię skradzionego rozdziału, co daje im przewagę nad Hagenem.


Sezon 5, Odcinek 4: Kontrolowany Udział - Peter wysyła Neala pod przykrywką do dr Mary Summers, psychiatrki manipulującej pacjentami, by popełniali kradzieże. Neal odkrywa jej metody i po tym, jak zostaje odurzony, szczerze wyznaje swoją naturę. Neal później odurza Summers, aby uzyskać jej przyznanie się do winy. Ostatecznie, Neal zabiera skradzione 2 miliony dolarów, oddając je Mozziemu. Deklaruje, że "wrócił do gry", akceptując swoje przestępcze skłonności.


Sezon 5, Odcinek 5: Mistrzowski Plan - Neal wciela się w rolę lokaja, aby zdemaskować oszusta podającego się za dawno zaginionego spadkobiercę bogatej rodziny, Patricka Wolcotta. Podejrzenia Elizabeth prowadzą zespół do odkrycia, że oszust używa urządzenia do fałszowania DNA. Peter, mimo choroby, pomaga zdemaskować oszustwo. Udaje im się uratować prawdziwego Patricka Wolcotta, łącząc go z rodziną, a oszust zostaje zatrzymany.


Sezon 5, Odcinek 6: Przełamywanie lodów - Peter i Neal infiltrują rosyjską grupę fałszującą paszporty w Little Odessa, gdzie Peter udaje trenera łyżwiarstwa figurowego, a Neal agenta sportowego. Rekrutują łyżwiarkę Katyę, aby pomogła schwytać szefa grupy, Siergieja, na jego przyjęciu zaręczynowym. W międzyczasie Neal potajemnie angażuje Rebeccę do pomocy w rozszyfrowaniu Kodeksu Moscone, co odnawia podejrzenia Petera co do tajnych działań Neala. FBI rozbija grupę po tym, jak Katya rani Siergieja nożem, uciekając przed jego atakiem.


Sezon 5, Odcinek 7: Zamknięcie Quantico - Peter współpracuje ze swoją byłą dziewczyną, Jill, przy tajnej sprawie szpiegowskiej, co wzbudza podejrzenia Elizabeth. Podczas gdy Neal i Elizabeth potajemnie ich obserwują, Neal kontynuuje również rozszyfrowywanie Kodeksu z Rebeccą. Sprawa eskaluje, gdy najemnicy porywają Petera i Jill, ale szybkie myślenie Elizabeth pomaga uwolnić Petera i Jill. W międzyczasie Neal i Rebecca odkrywają, że Kodeks ujawnia witraż, a Neal i Rebecca dzielą pocałunek.


Sezon 5, Odcinek 8: Pogłębianie - Neal i Peter odzyskują skradziony szkielet i jajo T-Rexa, oszukując kolekcjonera Forsythe'a za pomocą podrobionej repliki. Peter zaczyna obawiać się nowego romansu Neala. Neal w końcu wyznaje Rebece swoją prawdziwą tożsamość jako informatora kryminalnego. Ona akceptuje jego prawdę, umacniając ich związek w obliczu trwającej tajemnicy Kodeksu Mosconiego.


Sezon 5, Odcinek 9: Żadnego dobrego uczynku - Peter prowadzi śledztwo w sprawie kradzieży rzadkiej walijskiej złotej monety, nieświadomy, że Neal był złodziejem. Neal i Mozzie próbują zmylić Petera, jednocześnie pracując nad kradzieżą witrażu dla Hagena. Kiedy Peter dopada Neala, Neal przyznaje się do kradzieży monet, aby chronić Petera przed skandalem łapówkarskim. Peter konfrontuje następnie prokuratora, wymuszając jego rezygnację w zamian za niepostawienie zarzutów.


Sezon 5, Odcinek 10: Live Feed - Neal i Mozzie pracują nad rozszyfrowaniem Kodeksu Mosconiego dla Hagena, który przetrzymuje Rebeccę jako zakładniczkę. Neal pali rozszyfrowane strony, aby wymusić uwolnienie Rebecci, i ponownie się jednoczą. Jednakże, Hagen zostaje niespodziewanie zastrzelony przez snajpera podczas próby przekazania informacji Peterowi. Odcinek kończy się szokującym ujawnieniem, że Rebecca jest partnerką Hagena i prawdziwym mózgiem operacji, która wszystko zaaranżowała, a nawet zabiła Siegela.


Sezon 5, Odcinek 11: Strzał w serce - Neal konfrontuje zdradę Rebecci, odkrywając, że jest ona Rachel Turner, zbuntowaną agentką MI5. Pułapka zastawiona przez Petera i Neala skutkuje jej tymczasową ucieczką, ale znajdują oni broń, którą zamordowano agenta Siegela. Prowadzi to do aresztowania Rebecci. Odcinek kończy się jej telefonem do Neala z więzienia, ostrzegając go, że gra się nie skończyła.


Sezon 5, Odcinek 12: Taking Stock - Peter angażuje Dianę do tajnej akcji przeciwko nieuczciwemu maklerowi giełdowemu, podczas gdy Neal przesłuchuje Rebeccę w więzieniu. Mozzie, opiekując się dzieckiem, rozszyfrowuje symbole Mosconiego jako liczby. Odcinek kończy się ucieczką Rebecci z więzienia i podsłuchem odkrycia diamentów przez Mozziego przez pocztę głosową, co zapowiada niebezpieczne pościg.


Sezon 5, Odcinek 13: Wymiana diamentów - Rebecca zatruwa Mozziego, zmuszając Neala i Petera do odzyskania ukrytego diamentu w zamian za antidotum. Neal ostatecznie wymienia diament na cegłę, co prowadzi do schwytania Rebeki i wyzdrowienia Mozziego. Pomimo wysiłków Petera, wczesne zwolnienie Neala zostaje odrzucone. Odcinek kończy się porwaniem Neala przez tajemniczą grupę, a jego obrączka na kostkę zostaje porzucona.

Występują w tym streszczeniu

Matt Bomer

Matt Bomer

jako Neal George Caffrey

Willie Garson

Willie Garson

jako Mozzie

Tiffani Thiessen

Tiffani Thiessen

jako Elizabeth Burke

Popular Shows

  • Breaking Bad
    Breaking Bad 9.2
  • Game of Thrones
    Game of Thrones 8.9
  • Firefly
    Firefly 8.9
  • Person of Interest
← Sezon 4Powrót do White CollarSezon 6 →
Person of Interest 8.8
  • Death Note
    Death Note 8.8
  • House
    House 8.8
  • The Wire
    The Wire 8.8
  • Stargate SG·1
    Stargate SG·1 8.8
  • Stargate Atlantis
    Stargate Atlantis 8.8
  • Rick and Morty
    Rick and Morty 8.8