Recap-TV Logo

Recap-TV

Streszczenia Seriali

Szczegółowe streszczenia, które pomogą Ci nadrobić ulubione seriale.

Szybkie Linki

  • Najlepsze Seriale
  • Prywatność
  • Regulamin

Przeglądaj według Gatunku

  • Dramat
  • Komedia
  • Thriller
  • Science-Fiction
  • Fantasy
  • Horror
  • Kryminał
  • Akcja
  • Romans
  • Tajemnica
  • Przygoda
  • Familijny

O Nas

Recap-TV to Twoje główne źródło streszczeń seriali. Szybko nadrabiaj każdy serial ze szczegółowymi streszczeniami odcinków.

contact@recap-tv.com

Dane i obrazy z TVMaze (CC BY-SA)

© 2025 Recap-TV. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Revenge - Sezon 4 Streszczenie | Recap-TV
Strona główna → Revenge → Sezon 4
Revenge

Revenge - Sezon 4 Streszczenie

23 Odcinki

Gdzie Oglądać

Sprawdź, na jakich platformach streamingowych jest dostępny
Sezon 1
22 Odcinków
Sezon 2
22 Odcinków
Sezon 3
22 Odcinków
Sezon 4
23 Odcinków

Mało czasu? Oto najważniejsze:

W tym sezonie plany Emily Thorne, napędzane pragnieniem zemsty na bogatej rodzinie Graysonów, komplikuje szokujący powrót jej ojca, Davida Clarke'a, który uważany był za zmarłego. David, zmanipulowany przez potężną Victorię Grayson, zwraca się przeciwko Emily, wierząc, że jest ona odpowiedzialna za jego rzekome cierpienie. Dążenie Emily do sprawiedliwości staje się splątaną siecią, gdy nawiguje ona przez ponowne pojawienie się ojca, nieustanne intrygi Victorii i narastającą przemoc wokół niej.

Centralny konflikt wybucha, gdy David Clarke, żywy i pod wpływem Victorii, rozpoczyna własną zemstę, alienując od siebie Emily. Sytuacja zaostrza się po śmiertelnym postrzeleniu Daniela Graysona podczas obrony Emily, a następnie po ujawnieniu, że agent FBI bliski Jackowi jest zabójcą. Tożsamość Emily jako Amandy Clarke zostaje publicznie ujawniona, co prowadzi do dramatycznej konfrontacji z Victorią. W ostatnim, druzgocącym akcie zemsty, Victoria upozorowuje własną śmierć, wrobiając Emily w morderstwo. Prowadzi to do aresztowania Emily, ale jej sojusznicy odkrywają, że Victoria żyje, tylko po to, by śledczy został zraniony na śmierć, pozostawiając Emily do zmierzenia się z konsekwencjami ostatecznego oszustwa Victorii.

Sezon 4 serialu Revenge obejmuje odcinki 1-23. Oto wszystko, co się wydarzyło:

Sezon 4, Odcinek 1: Renesans - Sześć miesięcy później Emily organizuje przyjęcie z okazji Dnia Pamięci w Grayson Manor, zmagając się ze swoim uzależnieniem od zemsty. Victoria ucieka z zakładu psychiatrycznego, zdeterminowana, by się zemścić. Po tym, jak Victoria konfrontuje się z Emily, mówiąc „Teraz moja kolej”, David Clarke porywa Victorię sprzed posiadłości, ujawniając, że ojciec Emily żyje i wrócił na Hamptons.


Sezon 4, Odcinek 2: Ujawnienie - Emily konfrontuje Victorię, która jest z żywym, jak się okazuje, Davidem Clarke'em. Emily ujawnia Charlotte, że jest Amandą Clarke, jej przyrodnią siostrą. Zrozpaczona Charlotte odrzuca Emily, rozbijając jej pudełko nieskończoności. W międzyczasie Daniel i Margaux knują przeciwko Gideonowi. David wyznaje Victorii, że zabił Conrada, a Victoria manipuluje nim przeciwko Emily. Odcinek kończy się tym, że Charlotte podpala Stowaway, uwięziając w środku Emily.


Sezon 4, Odcinek 3: Popioły - Charlotte podpala Stowaway, a Jack ratuje Emily. Victoria ujawnia Charlotte, że David Clarke żyje, zabierając ją na spotkanie z nim.


Sezon 4, Odcinek 4: Meteor - Emily jest wstrząśnięta ponownym publicznym pojawieniem się Davida Clarke'a, który po samookaleczeniu twierdzi, że Conrad torturował go przez lata. Victoria manipuluje Davidem, ustawiając siebie i Charlotte u jego boku podczas konferencji prasowej. Emily patrzy, zdruzgotana, jak Victoria skutecznie odsuwa ją od ojca, co sprawia, że Emily zdaje sobie sprawę, że Victoria "dotarła do niego pierwsza".


Sezon 4, Odcinek 5: Konsekwencje - Emily próbuje pogodzić się z Davidem, który jest pod wpływem Victorii. **David rozpoczyna własną misję zemsty.


Sezon 4, Odcinek 6: Obrażenia - Charlotte przypadkowo zabija swojego porywacza, Vince'a, a Emily pomaga to zatuszować, ujawniając, że Victoria zamordowała Aidena. David publicznie oskarża Nolana o kradzież spadku Emily podczas wywiadu na żywo. Emily bada uwięzienie Davida, stwierdzając, że zostało ono zaaranżowane. Odcinek kończy się, gdy Emily zdaje sobie sprawę, że historia jej ojca jest mistyfikacją, gdy David prosi Victorię, aby została.


Sezon 4, Odcinek 7: Pułapka - Daniel konfrontuje Emily w sprawie jej prawdziwej tożsamości, szukając dystansu od jej zemsty. Louise zamyka Margaux w saunie, eskalując ich rywalizację.


Sezon 4, Odcinek 8: Kontakt - Życie Victorii jest zagrożone po porażeniu prądem, ale David ją reanimuje, wbrew woli Emily. David wyjawia swoją przeszłość, twierdząc, że był zmuszany do strasznych czynów i nigdy nie chciał pomocy Emily w zemście. Emily ratuje Davida przed napastnikami, a następnie torturuje jednego z nich, potwierdzając swoje zaangażowanie na swojej mrocznej ścieżce, pomimo wcześniejszych deklaracji.


Sezon 4, Odcinek 9: INTEL - Emily torturuje napastnika Davida, ale Nolan go uwalnia. Drugi napastnik, Pete Dunn, zostaje znaleziony martwy w wyniku pozornego samobójstwa w areszcie policyjnym. Victoria, dowiedziawszy się o Malcolmie Blacku, zdradza Emily, wysyłając mu wiadomość identyfikującą Emily Thorne. Odcinek kończy się ujawnieniem, że agentka FBI Kate Taylor, zbliżająca się do Jacka, jest agentką Malcolma Blacka, stanowiąc nowe zagrożenie.


Sezon 4, Odcinek 10: Zadośćuczynienie - Śledztwo Emily w sprawie agentki FBI Kate Taylor ujawnia, że Kate jest córką Malcolma Blacka, co prowadzi do gwałtownej konfrontacji. Daniel Grayson interweniuje, aby chronić Emily i zostaje śmiertelnie postrzelony przez Kate. Jack Porter przybywa, zabijając Kate Taylor w akcie zemsty. Emily ze łzami w oczach wyznaje umierającemu Danielowi, że jej uczucia do niego były szczere, a nie tylko częścią jej zemsty.


Sezon 4, Odcinek 11: Epitafium - Po śmierci Daniela Graysona, który zginął, chroniąc Emily, ona, David i Jack fabrykują historię o samoobronie, aby ukryć śmierć Kate przed jej niebezpiecznym ojcem, Malcolmem Blackiem. Victoria opłakuje, podczas gdy Margaux przysięga zemstę. Odcinek kończy się brutalnym zamordowaniem szefa Alvareza przez Malcolma Blacka, ujawniając jego niebezpieczną obecność i tworząc nowe, potężne zagrożenie.


Sezon 4, Odcinek 12: Szaleństwo - David planuje zabić Victorię, ale Emily przekonuje go, że śmierć to zbyt łagodne. Nolan i Emily odkrywają, że brat Louise ją odurza, aby przejąć jej spadek. Victoria ujawnia Margaux prawdziwą tożsamość Emily jako Amandy Clarke, co słyszy Ben. Odcinek kończy się tym, że Malcolm Black, szukając swojej córki, usypia i porywa zarówno Emily, jak i Victorię w latarni morskiej.


Sezon 4, Odcinek 13: Porwanie - Emily i Victoria zostają porwane przez Malcolma Blacka, który szuka swojej córki Kate. David, Jack i Ben ścigają się, by je uratować. Aby chronić Emily, Victoria fałszywie przyznaje się do zabicia Kate. David następnie strzela i zabija Malcolma Blacka, kończąc porwanie. Następnie Victoria zleca Margaux zniszczenie Emily, podczas gdy Ben poznaje prawdziwą tożsamość Emily i zgadza się dochować jej tajemnicy. Nolan poślubia Louise.


Sezon 4, Odcinek 14: Pokrewieństwo - Emily pomaga Louise odkryć manipulację jej matki w sprawie śmierci ojca, co prowadzi do konfrontacji Louise z rodziną. Margaux nasila swój plan zemsty na Emily. Odcinek kończy się pocałunkiem Emily z Benem, którego jest świadkiem Jack, co tworzy znaczącą przepaść. Victoria odbiera również tajemniczy telefon o śmierci w rodzinie.


Sezon 4, Odcinek 15: Przynęta - Nowy związek Emily i Bena kwitnie, gdy Victoria odkrywa, że fortuna jej zmarłego teścia przypada jego nowej żonie, Natalie, co skłania Victorię do zakwestionowania testamentu. Margaux próbuje zdemaskować Emily i Jacka filmem obciążającym ich w sprawie śmierci Kate, ale Emily z powodzeniem hakuje komputer Margaux, usuwając dowody. Jack wyznaje miłość Emily, ale ona ostatecznie go odrzuca. Niezrażona Margaux skupia się na badaniu tajemniczej przeszłości Bena, zwłaszcza jego byłej żony.


Sezon 4, Odcinek 16: Zemsta - Natalie organizuje wystawne przyjęcie z okazji Dnia Niepodległości, obnosząc się ze swoim nowym bogactwem i randkując z Davidem, ku rozpaczy Victorii. Margaux eskaluje swoją zemstę przeciwko Emily, aranżując aresztowanie Jacka za jazdę pod wpływem alkoholu. Tymczasem Louise konfrontuje swojego brata Lymana za szpiegowanie Nolana, co prowadzi do śmiertelnego upadku Lymana z klifu. Victoria ujawnia intrygę Natalie Davidowi, odzyskując swoje dziedzictwo.


Sezon 4, Odcinek 17: Strata - Emily walczy o oczyszczenie imienia Jacka po tym, jak Margaux wrobiła go w jazdę pod wpływem alkoholu. Louise wyznaje Nolanowi, że przypadkowo zabiła swojego brata, Lymana. Emily próbuje zawrzeć rozejm z Margaux, oferując jej akt urodzenia, ale Margaux potrąca taksówka. W wyniku wypadku Margaux traci dziecko, a ona fałszywie mówi Victorii, że Emily ją popchnęła, ponownie rozpalając zemstę Victorii.


Sezon 4, Odcinek 18: Klarowność - Emily stara się oczyścić imię Daniela Graysona, podczas gdy Margaux zmaga się z poczuciem winy za swoje czyny. Nolan kończy małżeństwo z Louise po tym, jak podsłuchuje ona jego prawdziwe uczucia. Podczas publicznego rozpoczęcia budowy Emily składa szokujące wyznanie, ujawniając, że Daniel Grayson uratował jej życie przed Malcolmem Blackiem. Następnie publicznie oświadcza: "Jestem Amanda Clarke", na zawsze zmieniając swoją tożsamość i przygotowując grunt pod nowe konsekwencje.


Sezon 4, Odcinek 19: Ujawnienie - Gdy Emily akceptuje swoją tożsamość jako Amanda Clarke, Victoria odkrywa druzgocące nowe sekrety z plików Nolana, zagrażając przyszłości Amandy. Aby uprzedzić kontratak Victorii, Amanda występuje w telewizji na żywo, aby ujawnić przeszłość Victorii, nazywając ją potworem. Wściekła Victoria obserwuje, przysięgając ostatecznie zakończyć historię Amandy.


Sezon 4, Odcinek 20: Burn - Po ataku Victorii, Emily odzyskuje kluczowy pendrive z FBI, wierząc, że jej zemsta jest zakończona. David ujawnia swoją diagnozę chłoniaka Stevie, ukrywając ją przed Emily. Jack wyjeżdża do Los Angeles, na pożegnanie, którego Emily nie jest świadoma. Odcinek kończy się tym, że Victoria upozorowuje własną śmierć, podpalając Grayson Manor, wrobiając Emily.


Sezon 4, Odcinek 21: Następstwa - Po eksplozji w Grayson Manor, potwierdzono śmierć Victorii Grayson, początkowo uznaną za samobójstwo. Jednak Victoria pozostawia wiadomość wideo dla Emily, ujawniając swój skomplikowany plan wrobienia Emily w jej morderstwo. Gdy wideo samo się usuwa, przybywa policja i aresztuje Emily Clarke za morderstwo Victorii, pozostawiając ją do zmierzenia się z konsekwencjami ostatniej zemsty Victorii.


Sezon 4, Odcinek 22: Ugoda - Emily, uwięziona za morderstwo Victorii, odrzuca ugodę, gdy David ujawnia swoją śmiertelną chorobę. Sojusznicy Emily pracują nad udowodnieniem, że Victoria sfingowała swoją śmierć. Ben prowadzi śledztwo, odkrywając Victorii żywą w New Jersey. Jednak zostaje zraniony na śmierć przez zabójcę Margaux, pozostawiając przeżycie Victorii jako niebezpieczny sekret.


Sezon 4, Odcinek 23: Dwa groby - Emily przyznaje się do zamordowania Victorii, uciekając z więzienia z Nolanem i Jackiem. Po tym, jak Jack zostaje ranny, Emily konfrontuje się z Victorią.

⚠️ 3 nowych odcinków dostępnych

Występują w tym streszczeniu

Emily VanCamp

Emily VanCamp

jako Emily Rebecca Thorne

Gabriel Mann

Gabriel Mann

jako Nolan Ross

Nick Wechsler

Nick Wechsler

jako Jack Porter

Madeleine Stowe

Madeleine Stowe

jako Victoria Grayson

Josh Bowman

Josh Bowman

jako Daniel Grayson

Christa B. Allen

Christa B. Allen

jako Charlotte Grayson

Henry Czerny

Henry Czerny

jako Conrad Grayson

James Tupper

James Tupper

jako David Clarke

Karine Vanasse

Karine Vanasse

jako Margaux LeMarchal

Elena Satine

Elena Satine

jako Louise Ellis

Popular Shows

  • Breaking Bad
    Breaking Bad 9.2
  • Game of Thrones
    Game of Thrones 8.9
  • Firefly
    Firefly 8.9
  • Person of Interest
← Sezon 3Powrót do Revenge
Person of Interest 8.8
  • Death Note
    Death Note 8.8
  • House
    House 8.8
  • The Wire
    The Wire 8.8
  • Stargate SG·1
    Stargate SG·1 8.8
  • Stargate Atlantis
    Stargate Atlantis 8.8
  • Rick and Morty
    Rick and Morty 8.8