Strona główna → Gotham → Sezon 1

Gotham - Sezon 1 Streszczenie

22 Odcinki

Gdzie Oglądać

Sprawdź, na jakich platformach streamingowych jest dostępny

Mało czasu? Oto najważniejsze:

W pierwszym sezonie Gotham, detektyw James Gordon przybywa do skorumpowanego miasta, zdeterminowany, by zaprowadzić sprawiedliwość. Obiecuje odnaleźć morderców rodziców młodego Bruce'a Wayne'a, obietnica ta napędza jego śledztwo przez labirynt gangsterów i przekupnych policjantów. Głównym przeciwnikiem Gordona jest przestępczy świat miasta, kontrolowany przez bossów mafii, takich jak Carmine Falcone i Sal Maroni, oraz ich ambitnych podwładnych, a zwłaszcza Oswalda Cobblepota, który manipuluje swoją drogą do władzy.

Centralny konflikt sezonu koncentruje się wokół nieustannego dążenia Gordona do prawdy w obliczu eskalujących wojen gangów i pojawienia się niebezpiecznych jednostek. Kluczowe punkty zwrotne obejmują Oswalda Cobblepota udającego własną śmierć, aby zdobyć przewagę, oraz Selina Kyle ujawniającą, że była świadkiem morderstwa Wayne'ów. Gordon staje w obliczu zdrady i niebezpieczeństwa, w tym wysłania do Arkham Asylum i konfrontacji z zabójcami, takimi jak Ogr. Sezon kończy się brutalną wojną gangów i szokującymi odkryciami. Fish Mooney wydaje się umierać po konfrontacji z Pingwinem, a Barbara Kean ujawnia, że zamordowała własnych rodziców, w pełni akceptując swoje szaleństwo.

Sezon 1 serialu Gotham obejmuje odcinki 1-22. Oto wszystko, co się wydarzyło:

Sezon 1, Odcinek 1: Pilot - Morderstwo Thomasa i Marthy Wayne jest obserwowane przez młodego Bruce'a Wayne'a i Selinę Kyle. Detektyw James Gordon przysięga znaleźć zabójców, lawirując jednocześnie w skorumpowanym GCPD i wśród miejskich gangsterów. Gordon jest zmuszony do "sfingowania śmierci" Oswalda Cobblepota, aby udowodnić swoją lojalność Carmine Falcone. Odcinek kończy się obietnicą Gordona dla Bruce'a, że znajdzie prawdziwych morderców jego rodziców.

Sezon 1, Odcinek 2: Selina Kyle - Detektywi Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie siatki handlu dziećmi. Selina Kyle, jedno z dzieci ulicy będących celem, ucieka porywaczom, Patti i Dougowi. W międzyczasie Oswald Cobblepot rozpoczyna swoją podróż z powrotem do Gotham, pozostawiając za sobą ślad ofiar. W zakończeniu odcinka Selina wyjawia Gordonowi, że była świadkiem morderstwa rodziców Bruce'a Wayne'a, oferując kluczowe informacje w zamian za ochronę.

Sezon 1, Odcinek 3: Balloonman - Detektywi Gordon i Bullock polują na samozwańczego stróża prawa znanego jako Balloonman, który zabija skorumpowanych mieszkańców Gotham, przywiązując ich do balonów meteorologicznych. W międzyczasie Oswald Cobblepot wraca do Gotham i zaczyna pracować dla szefa mafii, Sala Maroniego. Odcinek kończy się ujęciem Davisa Lamonda, Balloonmana, po walce, w której Gordon omal nie ginie, a Bruce Wayne rozważa potrzebę bohatera w Gotham.

Sezon 1, Odcinek 4: Arkham - Spór o rozwój dzielnicy Arkham przeradza się w wojnę gangów między Falcone i Maronim. Jim Gordon i Harvey Bullock prowadzą śledztwo w sprawie zabójstw radnych zaangażowanych w projekt, ostatecznie zabijając płatnego zabójcę wynajętego przez obu bossów przestępczych. W międzyczasie Oswald Cobblepot manipuluje, aby zdobyć stanowisko kierownicze w organizacji Maroniego, a Liza zostaje wybrana przez Fish Mooney na jej protegowaną. Odcinek kończy się kompromisem: Falcone i Maroni podzielą się kontrolą nad dzielnicą Arkham.

Sezon 1, Odcinek 5: Żmija - Detektywi Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie nowego narkotyku ulicznego o nazwie Żmija, który daje użytkownikom tymczasową super-siłę, zanim spowoduje kruszenie się kości i doprowadzi do śmierci. Twórca narkotyku, Stan Potolsky, obiera za cel imprezę charytatywną Wayne Enterprises, zamierzając ujawnić zaangażowanie firmy. Potolsky ostatecznie ulega działaniu narkotyku i skacze, popełniając samobójstwo, podczas gdy niszczycielskie skutki narkotyku powodują powszechny chaos.

Sezon 1, Odcinek 6: Duch Kozła - Zabójca obierający za cel pierworodnych z elity Gotham powraca, zmuszając Detektywa Bullocka do zmierzenia się z dekadę starą sprawą. Bullock i Gordon śledzą nowego zabójcę, tylko po to, by odkryć, że został zahipnotyzowany przez terapeutkę, Dr. Marks, która zorganizowała morderstwa. Odcinek kończy się dramatycznym pojawieniem się Oswalda Cobblepota na komisariacie GCPD, w momencie, gdy Gordon zostaje aresztowany za jego rzekome morderstwo, pozostawiając Bullocka oszołomionym.

Sezon 1, Odcinek 7: Parasol Pingwina - Eskalująca wojna gangów sprawia, że Pingwin organizuje śmiertelną zasadzkę, prowadząc do śmierci Frankiego Carbone. W międzyczasie Gordon próbuje chronić Barbarę, która jest na krótko przetrzymywana jako zakładniczka przez zbirów Fish Mooney. Odcinek kulminuje się szokującym ujawnieniem, że Oswald Cobblepot potajemnie pracuje dla Carmine'a Falcone'a od samego początku. Gordon i Bullock aresztują Burmistrza, ale Falcone wykorzystuje bezpieczeństwo Barbary jako dźwignię.

Sezon 1, Odcinek 8: Maska - Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie Richarda Sionis, który zmusza osoby ubiegające się o pracę do śmiertelnego klubu walk. Gordon zostaje schwytany i zmuszony do walki o życie, ale ostatecznie pokonuje Sionis. W międzyczasie Bruce Wayne wraca do szkoły i konfrontuje się z prześladowcą. Fish Mooney manipuluje Lizą, aby ukradła dokumenty od Falcone, a Pingwin zabija Timothy'ego po dowiedzeniu się, że Fish ma informatora blisko Falcone. Odcinek kończy się ujęciem Richarda Sionis przez GCPD.

Sezon 1, Odcinek 9: Harvey Dent - Gordon łączy siły z zastępcą prokuratora okręgowego Harveyem Dentem, aby zbadać morderstwa Wayne'ów, podejrzewając skorumpowanego miliardera Dicka Lovecrafta. W międzyczasie konstruktor bomb zostaje porwany przez Rosjan pracujących dla Fish Mooney, a okazuje się, że Barbara jest w związku z Renee Montoyą. Bruce Wayne i Selina Kyle nawiązują więź, a odcinek kończy się śmiercią konstruktora bomb, Iana Hargrove'a, zabitego przez Butcha Gilzeana podczas nieudanego napadu.

Sezon 1, Odcinek 10: LoveCraft - Zabójcy atakują Wayne Manor, zmuszając Bruce'a i Selinę do ucieczki. Gordon prowadzi śledztwo w sprawie Dicka Lovecrafta, który twierdzi, że również jest celem. Lovecraft zostaje znaleziony martwy, najprawdopodobniej od kuli z pistoletu Gordona. Burmistrz, chcąc kontrolować narrację, ogłasza śmierć Lovecrafta samobójstwem i przenosi Gordona do Arkham Asylum. Bruce i Selina uciekają, a Selina zwraca Bruce'owi skradzione przedmioty.

Sezon 1, Odcinek 11: Galeria Łotrów - Gordon zostaje przeniesiony do Arkham Asylum, gdzie osadzony Jack Gruber organizuje bunt, wykorzystując terapię elektrowstrząsami. Pielęgniarka Dorothy Duncan, która okazuje się być również osadzoną, uwalnia więźniów, ale zostaje zadeptana na śmierć podczas wynikłego chaosu. W międzyczasie Butch Gilzean zdradza rywala Fish Mooney, Jimmy'ego Saviano, i zabija go. Odcinek kończy się ucieczką Gordona i Dr. Thompkins z azylu oraz osiągnięciem punktu krytycznego w relacji Barbary z Montoyą.

Sezon 1, Odcinek 12: Co mu ptaszek powiedział - Gordon zawiera układ, aby odzyskać swoją odznakę detektywa, łapiąc zbiegłego pacjenta Arkham, Jacka Grubera (Elektryka). Plan Fish Mooney przeciwko Falcone osiąga punkt kulminacyjny, gdy Falcone dusi Lizę na śmierć po odkryciu jej zdrady. Gordonowi udaje się schwytać Elektryka, co prowadzi do jego przywrócenia na stanowisko. Odcinek kończy się pocałunkiem Gordona i Dr. Leslie Thompkins.

Sezon 1, Odcinek 13: Witaj z powrotem, Jim Gordon - Jim Gordon wraca do pracy detektywistycznej i prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa świadka, Leona Winklera, który został zabity w areszcie GCPD. Gordon podejrzewa korupcję w policji i szuka pomocy u Pingwina, który używa zastraszania, aby wymusić zeznanie od oficera Delaware'a, obciążające detektywa Flassa. W międzyczasie Fish Mooney ucieka swoim oprawcom z pomocą Butcha, ale Butch zostaje schwytany przez Victora Zsasza. Flass zostaje aresztowany za morderstwo Winklera, a Fish przysięga zemstę na Pingwinie.

Sezon 1, Odcinek 14: Przerażający Dr Crane - Detektywi Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie serii morderstw, w których ofiary giną z powodu swoich największych lęków, zaaranżowanych przez Dr. Geralda Crane'a. W międzyczasie Pingwin ledwo uchodzi z życiem, gdy Maroni próbuje zmiażdżyć go w zgniatarce samochodowej, ale Pingwinowi udaje się przekonać operatora do zatrzymania maszyny. Bruce Wayne zwalnia Gordona z obietnicy znalezienia zabójcy jego rodziców, decydując się na samodzielne śledztwo. Odcinek kończy się schwytaniem Fish Mooney przez najemników.

Sezon 1, Odcinek 15: Strach na wróble - Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie doktora Geralda Crane'a, który pozyskuje gruczoły nadnerczowe do produkcji toksyny strachu. Crane wstrzykuje swojemu synowi, Jonathanowi, przedawkę, powodując u niego trwałe, przerażające halucynacje stracha na wróble. Gordon i Bullock konfrontują się z Geraldem, zabijając go w strzelaninie. Jonathan przeżywa, ale zostaje psychicznie okaleczony, na zawsze dręczony przez swoje najgłębsze lęki.

Sezon 1, Odcinek 16: Ślepy Wróżbita - Jim i Leslie prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa artystki cyrkowej, Lili Valeski. Śledztwo ujawnia konflikt między cyrkowymi rodzinami i prowadzi do szokującego odkrycia, że syn Lili, Jerome, jest jej zabójcą, kierowanym urazą i pragnieniem ucieczki od trudnego życia matki. Odcinek kończy się aresztowaniem Jerome'a i pojednaniem skłóconych cyrkowych rodzin poprzez zaręczyny.

Sezon 1, Odcinek 17: Czerwony Kaptur - Gordon prowadzi śledztwo w sprawie napadów gangu Czerwonego Kaptura, gdzie członkowie walczą o przywództwo i kultową maskę. W międzyczasie Alfred zostaje pchnięty nożem przez swojego starego przyjaciela Reggiego Payne'a, który potajemnie pracował dla zarządu Wayne Enterprises. Gang Czerwonego Kaptura zostaje ostatecznie rozbity przez GCPD w strzelaninie, a ostatni noszący maskę ginie. Odcinek kończy się, gdy nowa osoba znajduje porzucony Czerwony Kaptur.

Sezon 1, Odcinek 18: Każdy ma swojego Cobblepota - Gordon szantażuje Komisarza Loeba, ujawniając, że córka Loeba, Miriam, żyje i była odpowiedzialna za zabójstwo swojej matki, zmuszając Loeba do przywrócenia uniewinnienia Bullocka i osądzenia Flassa. Fish Mooney, teraz z nowym niebieskim okiem, udowadnia swoją bezwzględność Dr. Dulmacherowi, poświęcając więźniów, umacniając swoją pozycję w jego ośrodku na wyspie. Penguin organizuje śmiertelną grę między starszym małżeństwem, prowadząc do tego, że Marge morduje swojego męża, zanim Penguin zabija ją. Gordon zabezpiecza akta Bullocka i awans, ale teraz jest winien Penguinowi przysługę.

Sezon 1, Odcinek 19: Drapieżne bestie - Gordon i Bullock prowadzą śledztwo w sprawie seryjnego zabójcy znanego jako "Ogr", który obiera za cel młode kobiety i mści się na każdym, kto go ściga. W międzyczasie Fish Mooney organizuje śmiałą ucieczkę z wyspy doktora Dulmachera, angażując więźniów jako dywersję. Bruce i Selina odnajdują Reggiego, co prowadzi do śmierci Reggiego w wyniku upadku z okna po tym, jak Selina go popycha. Odcinek kończy się ucieczką Fish helikopterem, ale z raną postrzałową, a Gordon konfrontuje się z komisarzem Loebem, przysięgając, że go pogrąży po złapaniu Ogra.

Sezon 1, Odcinek 20: Pod Nóż - Gordon i Bullock polują na Ogra, który zainteresował się Barbarą. W międzyczasie Edward Nygma brutalnie morduje Oficera Dougherty'ego po odkryciu, że ten znęca się nad Kristen Kringle. Bruce i Selina infiltrują wydarzenie Wayne Enterprises, aby ukraść klucz, a Penguin poprzysięga zemstę Maroniemu po tym, jak ten ujawnia jego matce brutalną naturę Oswalda. Odcinek kończy się, gdy Ogr przetrzymuje Barbarę w niewoli, najwyraźniej ciesząc się jej strachem.

Sezon 1, Odcinek 21: Kowadło czy młot - Gordon ściga się, by uratować Barbarę przed Ogre'm, który zabrał ją do domu jej rodziców. Ogre zostaje zabity przez Gordona, ale zanim to nastąpi, podrzyna Barbarze gardło, choć ona przeżywa. W międzyczasie Pingwin organizuje masakrę mafijną, rozpętując pełnowymiarową wojnę gangów, a Nygma pozbywa się ciała, jeszcze bardziej umacniając swoje pogrążanie się w szaleństwie.

Sezon 1, Odcinek 22: Wszystkie szczęśliwe rodziny są do siebie podobne - Wojna gangów osiąga punkt kulminacyjny, gdy Fish Mooney konfrontuje się z Pingwinem, co prowadzi do pozornej śmierci Fish Mooney po zepchnięciu z dachu. Jednocześnie Edward Nygma przyjmuje swoją mroczniejszą stronę, stając się Człowiekiem-Zagadką. Bruce Wayne odkrywa ukryte wejście w Wayne Manor, sugerujące sekrety jego ojca. Odcinek kończy się ujawnieniem przez Barbarę Kean, że zamordowała swoich rodziców, utrwalając jej popadanie w obłęd.