Recap-TV Logo

Recap-TV

Streszczenia Seriali

Szczegółowe streszczenia, które pomogą Ci nadrobić ulubione seriale.

Szybkie Linki

  • Najlepsze Seriale
  • Prywatność
  • Regulamin

Przeglądaj według Gatunku

  • Dramat
  • Komedia
  • Thriller
  • Science-Fiction
  • Fantasy
  • Horror
  • Kryminał
  • Akcja
  • Romans
  • Tajemnica
  • Przygoda
  • Familijny

O Nas

Recap-TV to Twoje główne źródło streszczeń seriali. Szybko nadrabiaj każdy serial ze szczegółowymi streszczeniami odcinków.

contact@recap-tv.com

Dane i obrazy z TVMaze (CC BY-SA)

© 2025 Recap-TV. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Game of Thrones - Sezon 4 Streszczenie | Recap-TV
Strona główna → Game of Thrones → Sezon 4
Game of Thrones

Game of Thrones - Sezon 4 Streszczenie

10 Odcinki

Gdzie Oglądać

Sprawdź, na jakich platformach streamingowych jest dostępny
Sezon 1
10 Odcinków
Sezon 2
10 Odcinków
Sezon 3
10 Odcinków
Sezon 4
10 Odcinków
Sezon 5
10 Odcinków
Sezon 6
10 Odcinków
Sezon 7
7 Odcinków
Sezon 8
6 Odcinków

Mało czasu? Oto najważniejsze:

W Westeros rodzina Lannisterów, prowadzona przez przebiegłego Tywina, walczy o utrzymanie kontroli nad Żelaznym Tronem. Jego syn, Jaime, utalentowany wojownik, zmaga się ze swoimi lojalnościami, podczas gdy jego karłowaty syn, Tyrion, szuka szacunku i sprawiedliwości. Tymczasem Daenerys Targaryen, pretendentka do tronu, wyzwala niewolników w Essos, a Jon Snow broni Muru przed zagrożeniem ze strony dzikich.

Centralny konflikt sezonu wybucha wraz z szokującym otruciem i śmiercią króla Joffreya na jego własnym weselu. To wydarzenie wywołuje lawinę zdrad i procesów. Tyrion zostaje fałszywie oskarżony i staje przed brutalnym procesem przez walkę, w którym jego mistrz, Oberyn Martell, zostaje potwornie zabity. Sezon kończy się zabiciem przez Tyriona swojego ojca, Tywina, zanim ucieka z Westeros, podczas gdy Nocna Straż ponosi ciężkie straty broniąc Muru.

Sezon 4 serialu Game of Thrones obejmuje odcinki 1-10. Oto wszystko, co się wydarzyło:

Sezon 4, Odcinek 1: Dwa miecze - Tywin Lannister przetapia wielki miecz Neda Starka, Lodowego, tworząc dwa nowe ostrza ze stali valyriańskiej. Jedno z nich daje Jaime'emu, który odmawia opuszczenia Królewskiej Gwardii. Książę Oberyn Martell przybywa do Królewskiej Przystani, szukając zemsty za śmierć swojej siostry. Tymczasem Arya Stark odzyskała swój miecz, Igłę, i zabija Pollivera, podczas gdy Jon Snow staje przed sądem na Murze. Odcinek kończy się tym, że Arya i Ogara odjeżdżają, dokonawszy swojej zemsty.


Sezon 4, Odcinek 2: Lew i róża - Uczta weselna króla Joffreya i Margaery Tyrell zostaje zepsuta przez okrutne drwiny Joffreya skierowane do Tyriona i Sansy. Uroczystości przybierają mroczny obrót, gdy król Joffrey zostaje otruty i umiera podczas przyjęcia. Odcinek kończy się oskarżeniem i aresztowaniem Tyriona za morderstwo króla przez zrozpaczoną Cersei.


Sezon 4, Odcinek 3: Łamacz Łańcuchów - Tyrion zostaje uwięziony i staje przed sądem za morderstwo Joffreya, podczas gdy Sansa Stark ucieka z Królewskiej Przystani z pomocą Littlefingera, tylko po to, by Dontos został zamordowany przez ludzi Baelisha. Tywin oferuje Obernowi Martellowi stanowisko w Małej Radzie i szansę na sprawiedliwość wobec Góry. Daenerys Targaryen przybywa do Meereen i wypuszcza zerwane łańcuchy do miasta, symbolicznie uwalniając niewolników.


Sezon 4, Odcinek 4: Strażniczka Przysięgi - Littlefinger wyjawia Sansie, że to on z Olenna Tyrell zaplanował śmierć Joffreya. Jaime zleca Brienne odnalezienie Sansy, dając jej swój miecz z valyriańskiej stali, "Strażniczkę Przysięgi". Daenerys krzyżuje panów Meereen w odwecie za ukrzyżowane dzieci. Odcinek kończy się spojrzeniem na Nocnego Króla przemieniającego dziecko w Białego Wędrowca.


Sezon 4, Odcinek 5: Pierwszy z rodu - Tommen Baratheon zostaje koronowany na króla, podczas gdy Cersei i Margaery ostrożnie się sprzymierzają. Daenerys postanawia pozostać w Meereen, a Jon Snow dowodzi atakiem na buntowników w Zamku Crastera, co skutkuje śmiercią Karla Tannera i Locke'a. Odcinek kończy się spaleniem Zamku Crastera.


Sezon 4, Odcinek 6: Prawa bogów i ludzi - Rozpoczyna się proces Tyriona o morderstwo Joffreya, a fałszywe zeznania Shae druzgoczą go. Próba Yary Greyjoy uratowania Theona kończy się niepowodzeniem, ponieważ odmawia on opuszczenia Ramsaya Boltona, który teraz nazywa siebie Reekiem. Stannis zabezpiecza finansowanie z Żelaznego Banku z Braavos. Odcinek kończy się tym, że Tyrion, rozwścieczony i zdradzony, żąda pojedynku, aby udowodnić swoją niewinność.


Sezon 4, Odcinek 7: Mockingbird - Nadzieja Tyriona na mistrza słabnie, gdy Jaime nie może walczyć, a Bronn odmawia. Oberyn Martell zgadza się zostać mistrzem Tyriona przeciwko Górze. Arya i Ogara zostają zaatakowani, co prowadzi do tego, że Arya zabija jednego ze swoich byłych porywaczy. W Orlim Gnieździe, Petyr Baelish popycha Lysę Arryn przez Księżycowe Wrota po tym, jak ta grozi Sansie. Odcinek kończy się tym, że Ogara poddaje się swojej ranie, a Arya się nim opiekuje.


Sezon 4, Odcinek 8: Góra i żmija - Podczas procesu Tyriona przez walkę, Oberyn Martell walczy z Gregorem Clegane'em, szukając zemsty za morderstwo swojej siostry Elii. Oberyn zyskuje przewagę, ale jego pragnienie przyznania się do winy prowadzi do jego brutalnej śmierci, gdy Góra miażdży mu czaszkę. W rezultacie Tyrion zostaje skazany na śmierć, a odcinek kończy się legitymizacją Ramsaya Boltona jako Boltona.


Sezon 4, Odcinek 9: Strażnicy Muru - Nocna Straż staje w obliczu przytłaczającego ataku dzikich na Czarny Zamek. Jon Snow dowodzi obroną, walcząc dzielnie przeciwko najeźdźcom. Odcinek kończy się tragiczną śmiercią Ygritte, zastrzelonej przez Olly'ego, oraz niszczycielską stratą Grenna i jego ludzi, którzy bronili wewnętrznej bramy przed olbrzymem. Bitwa kończy się odparciem dzikich, ale za wysoką cenę.


Sezon 4, Odcinek 10: Dzieci - Tyrion Lannister dusi Shae na śmierć, a następnie zabija swojego ojca, Tywina, kuszą, po czym ucieka z Królewskiej Przystani z Varysem. Na północ od Muru Bran spotyka Trójoką Wronę, podczas gdy Daenerys jest zmuszona przykuć swoje smoki. Arya spotyka Brienne, ale ostatecznie wybiera własną ścieżkę. Odcinek kończy się ucieczką wielu postaci z Westeros.

Występują w tym streszczeniu

Peter Dinklage

Peter Dinklage

jako Tyrion Lannister

Kit Harington

Kit Harington

jako Jon Snow

Lena Headey

Lena Headey

jako Queen Cersei Lannister

Emilia Clarke

Emilia Clarke

jako Daenerys Targaryen

Sophie Turner

Sophie Turner

jako Sansa Stark

Maisie Williams

Maisie Williams

jako Arya Stark

Nikolaj Coster-Waldau

Nikolaj Coster-Waldau

jako Ser Jaime Lannister

Aidan Gillen

Aidan Gillen

jako Petyr "Littlefinger" Baelish

Gwendoline Christie

Gwendoline Christie

jako Brienne of Tarth

Isaac Hempstead-Wright

Isaac Hempstead-Wright

jako Bran Stark

Jerome Flynn

Jerome Flynn

jako Bronn

Charles Dance

Charles Dance

jako Lord Tywin Lannister

Popular Shows

  • Breaking Bad
    Breaking Bad 9.2
  • Firefly
    Firefly 8.9
  • Person of Interest
    Person of Interest 8.8
  • Death Note
← Sezon 3Powrót do Game of ThronesSezon 5 →
Death Note 8.8
  • House
    House 8.8
  • The Wire
    The Wire 8.8
  • Stargate SG·1
    Stargate SG·1 8.8
  • Stargate Atlantis
    Stargate Atlantis 8.8
  • Rick and Morty
    Rick and Morty 8.8
  • Fargo
    Fargo 8.7