12 Odcinki
Mało czasu? Oto najważniejsze:
W Atlantic City w 1920 roku, skarbnik Nucky Thompson widzi szansę w przemycie alkoholu wraz z nadejściem Prohibicji. Jest ambitny i bezwzględny, dążąc do kontroli nad nielegalnym handlem alkoholem. Jego protegowany, Jimmy Darmody, pragnie się wykazać, często za pomocą przemocy. Nucky interesuje się również Margaret Schroeder, kobietą szukającą lepszego życia.
Główny konflikt sezonu koncentruje się wokół wzrostu potęgi Nucky'ego oraz niebezpiecznych sojuszy i zdrad, które się z tym wiążą. Wczesna próba Jimmy'ego przejęcia transportu alkoholu prowadzi do brutalnego mordu ludzi Arnolda Rothsteina, przestępstwa, które Nucky próbuje zatuszować. W miarę jak Nucky umacnia swoje przestępcze imperium, coraz bardziej przyciąga uwagę agenta Prohibicji, Van Aldena, i staje w obliczu zagrożeń ze strony rywali, takich jak bracia D'Alessio. Kluczowe punkty zwrotne obejmują brutalne oszpecenie dziewczyny Jimmy'ego, Pearl, która później popełnia samobójstwo, oraz odkrycie przez Margaret tajnej księgi Nucky'ego, ujawniającej jego korupcję. Sezon kończy się spiskiem Commodore'a, Eli i Jimmy'ego mającym na celu obalenie Nucky'ego.
Sezon 1 serialu Boardwalk Empire obejmuje odcinki 1-12. Oto wszystko, co się wydarzyło:
Sezon 1, Odcinek 1: Boardwalk Empire - W przededniu prohibicji w 1920 roku, skarbnik Atlantic City, Nucky Thompson, widzi ogromne zyski w nielegalnym handlu alkoholem. Jego ambitny szofer, Jimmy Darmody, zawiera partnerstwo z Alem Capone, aby przechwycić transport alkoholu, co prowadzi do brutalnego mordu ludzi Arnolda Rothsteina. W międzyczasie Nucky pomaga ciężarnej Margaret Schroeder, której agresywny mąż, Hans, później ją bije, powodując utratę dziecka. Nucky następnie aranżuje morderstwo Hansa, zrzucając na niego winę za wcześniejsze przechwycenia. Odcinek kończy się umocnieniem przez Nucky'ego jego przestępczego imperium i przyjęciem przez Jimmy'ego jego brutalnej ścieżki.
Sezon 1, Odcinek 2: Wieża z kości słoniowej - Agent Van Alden bada Nucky'ego, podejrzewając jego głęboką korupcję. Jimmy Darmody, po wydaniu pieniędzy z napadu, zostaje zwolniony przez Nucky'ego i zmuszony do zapłacenia dodatkowych 3000 dolarów. Nucky przepija 3000 dolarów, które daje mu Jimmy, podkreślając swoją dominację. Margaret Schroeder nawiguje między sprzecznymi naciskami ze strony Eli i Van Aldena dotyczącymi jej zmarłego męża. Odcinek kończy się piątym kierowcą z napadu na alkohol znalezionym żywym, wychodzącym z lasu, co stanowi krytyczne zagrożenie dla Nucky'ego i Jimmy'ego.
Sezon 1, Odcinek 3: Broadway Limited - Simon, ocalały z masakry w lesie, jest przesłuchiwany przez Van Aldena i umiera po podaniu imienia Jimmy'ego Darmody'ego. Nucky finalizuje umowę na przemyt alkoholu z Chalky White'em, którego kierowca zostaje później powieszony przez braci D'Alessio. Aby uciec przed nasilającym się śledztwem Van Aldena, Nucky wysyła Jimmy'ego do Chicago, skutecznie wygnając go z Atlantic City.
Sezon 1, Odcinek 4: Anastasia - Nucky świętuje swoje urodziny, lawirując między politycznymi rozgrywkami a napięciami rasowymi, gdy Chalky White przesłuchuje lidera KKK w sprawie linczu jego szofera, ujawniając, że prawdziwymi sprawcami byli bracia D'Alessio. W Chicago sojusz Jimmy'ego Darmody'ego z Alem Capone prowadzi do gwałtownych konsekwencji, gdy dziewczyna Jimmy'ego, Pearl, zostaje brutalnie oszpecona przez rywalizujących gangsterów. Margaret Schroeder tymczasem zmaga się ze swoimi aspiracjami, kradnąc sukienkę po tym, jak zobaczyła Nucky'ego z Lucy.
Sezon 1, Odcinek 5: Noce w Ballygran - Margaret, czując się zignorowana przez Nucky'ego w sprawie nielegalnego alkoholu, informuje agenta Van Aldena, co prowadzi do nalotu na kolację Nucky'ego z okazji Dnia Świętego Patryka i aresztowania szefa okręgu Jamesa Neary'ego. W Chicago Jimmy opiekuje się Pearl, która, nie mogąc poradzić sobie z oszpeceniem i uzależnieniem, popełnia samobójstwo z pistoletu Jimmy'ego. Odcinek kończy się konfrontacją Nucky'ego z Margaret, a oni rozpoczynają fizyczną relację.
Sezon 1, Odcinek 6: Ograniczenie rodziny - Nucky bada napad na promenadzie. Margaret wprowadza się do niego, zdając sobie sprawę ze swojego statusu konkubiny. W Chicago Jimmy radzi Torrio, a następnie wraz z Alem Capone, urządza zasadzkę i zabija Charliego Sheridana i jego ludzi. Agent Van Alden, zmagając się z pożądaniem do Margaret, odbywa samobiczowanie jako pokutę.
Sezon 1, Odcinek 7: Dom - Nucky konfrontuje się ze swoją trudną przeszłością, ostatecznie spalając swój rodzinny dom, aby wymazać bolesne wspomnienia. W Chicago Jimmy zaprzyjaźnia się z oszpeconym strzelcem wyborowym Richardem Harrowem. Z pomocą Harrowa Jimmy mści się, sprawiając, że Liam, napastnik Pearl, zostaje zastrzelony w głowę.
Sezon 1, Odcinek 8: Przytul mnie w raju - Nucky uczestniczy w Narodowej Konwencji Republikańskiej w Chicago, zapewniając nominację prezydencką Warrena G. Hardinga i zgadzając się ukryć jego kochankę. Z powrotem w Atlantic City, Eli zostaje postrzelony podczas napadu na kasyno braci D'Alessio, co skłania Nucky'ego do wezwania Jimmy'ego na pomoc. Van Alden wysyła przechwycone pieniądze Jimmy'ego do Angeli, odmawiając operacji płodności swojej żonie. Odcinek kończy się odkryciem przez Margaret tajnej księgi Nucky'ego, która ujawnia jego ogromne przestępcze imperium.
Sezon 1, Odcinek 9: Belle Femme - Ranny Eli identyfikuje braci D'Alessio, eskalując konflikt Nucky'ego. Jimmy wraca do Atlantic City i zostaje aresztowany przez Van Aldena, ale Agent Sebso morduje świadka przeciwko Jimmymu, zapewniając mu zwolnienie. Margaret zręcznie manipuluje Nucky'm w sprawie czynszu Madame Jeunet. Odcinek kończy się próbą zamachu na Nucky'ego na promenadzie, w wyniku której zostaje postrzelona niewinna kobieta.
Sezon 1, Odcinek 10: Szmaragdowe Miasto - Nucky wciąga Margaret w swoje polityczne machinacje, podczas gdy Jimmy zmaga się z życiem rodzinnym, brutalnie bijąc fotografa. Mickey Doyle zdradza braci D'Alessio, co prowadzi do zasadzki, w której Lucien D'Alessio zostaje postrzelony przez Jimmy'ego, a Matteo D'Alessio zostaje uduszony przez Chalky'ego. Odcinek kończy się refleksją Margaret nad jej współudziałem w skorumpowanym świecie Nucky'ego, widząc odbicie swojej zmieniającej się osobowości.
Sezon 1, Odcinek 11: Paryska zieleń - Agent Van Alden, w religijnym szale, topi Agenta Sebso podczas chrztu w rzece. Jimmy odkrywa, że jego matka, Gillian, zatruwa Komodora arszenikiem, co jest kluczowym rodzinnym objawieniem. Próba ucieczki Angeli do Paryża z jej kochankiem i synem kończy się niepowodzeniem, gdy odkrywa, że zostawili ją bez siebie. Nucky, stając w obliczu politycznych i osobistych zawirowań, usuwa Eli z listy kandydatów i odkrywa, że Margaret go porzuciła.
Sezon 1, Odcinek 12: Powrót do normalności - Nucky zapewnia zwycięstwo Republikanom w wyborach po zawarciu porozumienia z Rothsteinem w sprawie umorzenia jego aktu oskarżenia. Prowadzi to do brutalnej eliminacji braci D'Alessio przez Jimmy'ego, Richarda i Capone. Margaret wraca do Nucky'ego po poznaniu jego tragicznej przeszłości. Odcinek kończy się spiskiem tworzonym przez Commodore'a, Eli'ego i Jimmy'ego w celu obalenia Nucky'ego, co przygotowuje grunt pod przyszłe konflikty.
