포켓몬 크로니클은 여러 포켓몬 TV 스페셜의 영어 더빙판으로 구성된 TV 시리즈입니다. 일본의 '주간 포켓몬 방송국' 쇼에서 나온 에피소드가 많지만, '전설의 썬더!'와 '피카츄의 겨울 방학' 시리즈의 단편들도 포함되어 있습니다. 이 시리즈는 각 에피소드마다 사쿠라, 미스티와 그녀의 언니들, 케이시, 트레이시처럼 애쉬가 여정 중에 만났던 많은 반복 출연/주요 인물들의 삶에 초점을 맞춥니다. 애쉬는 이 시리즈에서 두 번의 짧은 카메오 출연만 합니다.