6 에피소드
시간이 없으신가요? 핵심 내용:
2077년에서 온 경찰인 키에라 카메론은 아들에게 돌아가기 위해 필사적으로 과거에 갇혀 있습니다. 그녀는 뛰어난 기술 천재인 알렉 새들러에게 도움을 의지하는 동시에, 권력을 추구하는 전 리버8 멤버인 교활한 매튜 켈로그와도 맞서 싸웁니다. 핵심 전제는 키에라가 집으로 돌아가고 디스토피아적인 미래를 막으려는 투쟁을 중심으로 전개됩니다.
미스터리한 "미래 군인"들이 키에라와 그녀의 동맹인 브래드를 추격하면서 중앙 갈등이 발생합니다. 자기 이익만 챙기는 켈로그는 협상력을 얻기 위해 알렉의 여자친구인 에밀리를 납치하지만, 알렉은 그녀를 구출합니다. 키에라가 미래 군인들을 조사하는 동안, 대립은 리버8 멤버인 루카스가 브래드에게 치명상을 입는 결과로 이어집니다. 나중에, 전 리버8 지도자인 트래비스가 키에라의 경찰 파트너인 카를로스를 구하기 위해 자신을 희생합니다.
궁극적으로 키에라는 미래 군인들의 타임머신을 파괴하여 침공을 막습니다. 켈로그는 자신의 계획을 위해 기계를 사용하려다 과거로 가서 바스케스를 죽이지만, 그녀가 자신의 딸이라는 사실을 알게 됩니다. 키에라는 알렉이 만든 더 나은 세상인 새로운 2077년으로 돌아가지만, 그곳에서는 그녀의 아들이 존재하지 않습니다.
Continuum 시즌 4은 에피소드 1부터 6까지를 다룹니다. 모든 내용을 정리하면:
시즌 4, 에피소드 1: 잃어버린 시간 - 키에라와 브래드는 신호기를 작동시킨 후 중무장한 미래 병사들에게 쫓긴다. 키에라는 아들의 CMR 시뮬레이션을 경험하며 2077년으로 돌아가고 싶은 열망을 되살린다. 대체 자아의 부를 소유하게 된 알렉은 그녀가 집으로 돌아가는 것을 돕기로 동의한다. 켈로그는 미래의 자신으로부터 메시지를 받는다. 에밀리가 납치당한다.
시즌 4, 에피소드 2: 러시 아워 - 켈로그는 에밀리를 납치하여 알렉을 압박하고, 그 대가로 훔친 피론 데이터를 요구한다. 키라는 협상을 시도하지만, 리버8이 켈로그를 독살할 계획이라는 것을 모른다. 알렉은 루카스의 도움으로 에밀리를 구출한다. 키라는 독가스로부터 켈로그를 구하지만, 카를로스가 버타를 쏜다. 에밀리는 화가 나서 알렉을 떠난다.
시즌 4, 에피소드 3: 파워 아워 - 키에라와 가르자는 미래 병사들을 조사하기 위해 동맹을 맺고, 알렉은 VPD에 합류한다. 브래드는 대치 상황에서 루카스를 치명적으로 쏜다. 줄리안은 커티스와 카가메의 어머니를 만나 그의 선언문의 온라인 존재에 대해 알게 된다. 에피소드는 키에라가 켈로그에 대한 자신의 신뢰에 의문을 제기하며 마무리된다.
시즌 4, 에피소드 4: 제로 아워 - 키에라와 브래드의 신뢰는 그가 미래 병사들과 협력하면서 악화된다. 알렉은 미래의 자신을 만나고 그의 아내 애니가 자살했다는 것을 알게 된다. 켈로그는 미래의 자신이 투석기가 필요하다는 것을 알게 되고, 바스케스는 미래의 켈로그의 소름 끼침에 대해 경고한다. 에피소드는 키에라, 카를로스, 알렉이 미래 병사들의 포털에 대한 정보를 공유하면서 마무리된다.
시즌 4, 에피소드 5: 절박한 시간 - 키라는 더 많은 시간을 얻기 위해 카를로스를 압박하고, 켈로그는 예상치 못한 위험에 직면한다. 미래의 군인들이 경찰서를 습격하여, 트래비스가 카를로스를 구하기 위해 자신을 희생하면서 죽음을 맞이한다. 키라는 켈로그를 이용해 집으로 돌아가기 위해 그를 풀어준다. 에피소드는 켈로그가 브래드와 바스케스와 함께 헬리콥터를 타고 탈출하는 것으로 끝맺는다.
시즌 4, 에피소드 6: 마지막 시간 - 키에라와 알렉은 미래 병사들의 침략을 막으려 한다. 리셋을 추구하는 켈로그는 부주의하게 콜럼버스 이전 시대로 이동한다. 그는 바스케스를 살해하고, 그녀가 자신의 딸이었다는 것을 알게 된다. 키에라는 타임머신을 파괴하여 침략을 막는다. 그녀는 아들이 없었던 새로운 2077년으로 돌아오지만, 더 나은 세상에서 더 나이든 알렉의 환영을 받는다.
