13 에피소드
시간이 없으신가요? 핵심 내용:
"컨티넘" 시즌 3에서 2077년의 보호관 키이라 카메론은 2012년에 갇혀 시간 이동한 미래 테러리스트 집단인 리버8과 싸우면서 아들에게 돌아가기 위해 필사적으로 노력한다. 그녀는 종종 뛰어난 젊은 기술 발명가인 알렉 새들러에게 의존하는데, 그의 행동은 자주 타임라인을 복잡하게 만든다. 시즌은 알렉이 여자친구 에밀리를 구하기 위해 시간 여행을 하면서 의도치 않게 분기된 타임라인과 새로운 버전의 키이라를 만들어내는 것으로 시작된다.
키이라는 이 새로운 현실에서 자신의 살인 사건을 조사하며 두 명의 알렉이 존재한다는 것을 발견한다. 주요 갈등은 키이라가 이 변경된 타임라인을 헤쳐나가고, 리버8의 escalating 공격에 대처하며, 더 깊은 음모를 밝혀내는 것을 중심으로 전개된다. 주요 사건으로는 에밀리가 강력한 기업 인물인 에셔를 죽였다는 사실이 밝혀진 것이 포함된다. 나중에 VPD 경찰관 베티가 리버8의 첩자로 드러나고, 미래의 알렉은 진정제를 맞고 미스터리한 조직인 프리랜서들에게 넘겨진다. 키이라는 커티스가 자신의 또 다른 자아를 죽였다는 것을 알게 된다. 이 시즌에서는 알 수 없는 세력의 기습으로 베티와 엘튼이 충격적인 죽음을 맞이한다. 기억상실증에 걸린 미스터리한 브래드 통킨이 나타나 자신이 2039년에서 온 시간 여행자이며 대체 미래에서 키이라를 죽인 사람이라고 밝힌다.
시즌은 리버8이 분열되고 소냐가 자폭하여 키이라의 경찰서장인 딜런을 죽이는 것으로 마무리된다. "기업 알렉"은 새들러에게 살해당하고, 켈로그는 알렉의 회사인 파이론의 통제권을 장악한다. 브래드는 비콘을 활성화하여 자신의 미래에서 온 첨단 기술 병사들을 소환하고, 도시는 어둠에 잠기며 급격하게 변화하고 잠재적으로 더 암울한 미래를 암시한다.
Continuum 시즌 3은 에피소드 1부터 13까지를 다룹니다. 모든 내용을 정리하면:
시즌 3, 에피소드 1: 분초마다 - 알렉은 에밀리를 구하기 위해 시간을 거슬러 올라가 분기된 타임라인을 만든다. 프리랜서들에게 붙잡힌 키라는 가르자와 함께 탈출하지만, 탈출 시도 중 가르자는 사망한다. 키라는 알렉의 혼란을 바로잡기 위해 과거로 돌아가고, 알렉은 연구실에서 죽은 키라와 함께 있는 것을 발견한다. 에밀리가 에셔를 죽인 것으로 밝혀진다.
시즌 3, 에피소드 2: 미닛 맨 - 키이라는 두 명의 알렉을 저글링하면서 자신의 살인 사건을 조사한다. 리버8은 마틴 시장을 납치하기 위해 재결합한다. 키이라는 자신의 죽음을 은폐하기 위해 카를로스의 도움을 받는다. 마틴의 정치적 자살은 그의 실제 자살로 이어진다. 에피소드는 카를로스가 키이라의 시체 이미지에 사로잡혀 술을 많이 마시는 것으로 끝맺는다.
시즌 3, 에피소드 3: 1분 안에 승리하기 - 키라는 Liber8과 관련된 은행 강도 사건을 조사하던 중 루카스가 강도들을 조종하고 있다는 것을 발견한다. 강도들은 수술로 이식된 장치를 가진 채 원치 않게 참여하고 있다. 알렉은 피론을 상속받고, 에셔가 자신의 아버지라는 사실에 고심한다. 카를로스는 시간 여행에 대한 지식으로 괴로워한다. 루카스는 트래비스의 방식에 반항한다. 에피소드는 키라가 회수된 기술을 프리랜서들에게 넘겨주는 것으로 끝맺는다.
시즌 3, 에피소드 4: 아주 작은 변화 - 키이라는 Liber8 집회 후 한 학생이 누명을 쓰자 경찰의 전술에 의문을 제기한다. 카를로스는 베티가 VPD 내 Liber8의 첩자라는 것을 발견한다. 알렉은 딜런과 동맹을 맺고 시간 여행을 한 자신과 맞선다. 에피소드는 베티가 정체가 드러났지만 이제 Liber8을 위한 미끼로 일하면서 끝난다.
시즌 3, 에피소드 5: 방송 30분 전 - Liber8은 방송국을 점거하고 인질을 잡은 채 자신들의 선언문을 방송할 것을 요구한다. 딜런도 포로 중 한 명이다. 키에라와 카를로스는 상황 해결을 위해 노력하고, 알렉은 키에라와의 관계를 끊는다. Liber8은 가르자가 기업 정보를 훔친 후 미래 기술을 사용하여 탈출한다. 딜런은 자신의 딸을 Liber8에 침투시키도록 한다.
시즌 3, 에피소드 6: 낭비된 1분 - Liber8은 Sonmanto에서 화학 물질을 훔쳐 파괴적인 공격을 계획합니다. Kiera와 Carlos는 그들을 막기 위해 질주하며, 회사의 기만을 발견합니다. 한편, Kiera는 두 명의 Alec 사이에서 선택해야 하며, 미래의 Alec을 진정시키고 프리랜서에게 넘겨줍니다. 에피소드는 Kiera가 Curtis가 그녀의 다른 자아를 죽였다는 것을 알게 되면서 대결로 이어집니다.
시즌 3, 에피소드 7: 줄어드는 시간 - 키에라의 수송기가 2076년에 추락하면서 그녀는 죄수 야보르스키와 협력해야 한다. 그들은 글리너들에게 붙잡히고, 키에라는 카가메를 만난다. 올드 알렉은 글리너 캠프에 대한 공습을 명령하고, 그 결과 파괴와 많은 사망자가 발생한다. 소냐는 리버8에 합류한다. 키에라는 카가메가 그녀가 다르게 보는 것에 대해 옳았다는 것을 깨닫는다. 커티스는 프리랜서의 감금에서 탈출한다.
시즌 3, 에피소드 8: 우리의 시간도 빠르게 흐른다 - 키에라와 딜런은 페르미타스에 대한 치명적인 공격을 조사하며 리버8을 의심한다. 알렉은 피론에 자신의 "헤일로" 장치를 공개한다. 베티와 엘튼은 매복 공격을 받아 사망하고, 이는 키에라와 카를로스를 충격에 빠뜨린다. 에피소드는 커티스가 키에라를 조롱하며 더 깊은 음모를 암시하는 것으로 마무리된다.
시즌 3, 에피소드 9: 묵념 - 키이라와 카를로스는 베티의 죽음으로 충격에 빠진 채 첨단 기술 절도 사건을 조사한다. 키이라의 이름만 기억하는 정체불명의 기억상실증 환자, 존 도가 나타난다. 키이라는 그를 믿고 그와 함께 지내도록 초대한다. 커티스가 키이라를 공격하지만 존 도가 그녀를 방어하며 싸움 실력을 드러낸다. 에피소드는 키이라가 미래의 영상이 담긴 군번줄을 발견하며 존 도가 미래에서 왔음을 확인하는 것으로 끝난다.
시즌 3, 에피소드 10: 분당 회전수 - 키에라와 카를로스는 제약 회사인 가우타마를 조사하던 중 딜런의 딸 크리스틴이 리버8과 연루된 것을 발견한다. 알렉은 죽은 키에라의 CMR을 사용하여 HALO에 획기적인 발전을 이루지만, 제이슨은 부정적인 부작용을 경험한다. 키에라는 기억상실증에 걸린 낯선 사람에게 알츠하이머 약을 주고 그의 이름이 브래드 톤킨이며, 2039년에서 온 시간 여행자이고 키에라가 샘에게 돌아가려는 꿈은 거짓말이라고 밝힌다. 브래드는 어두운 미래를 막기 위해 파견되었다고 밝힌다. 에피소드는 브래드가 대체 타임라인에서 키에라의 살인자라는 사실이 밝혀지면서 끝맺는다.
시즌 3, 에피소드 11: 자정까지 3분 - Liber8은 키에라와 브래드를 생포하여 브래드의 임무에 대한 정보를 얻으려 한다. 브래드는 자신이 Liber8의 뒤처리를 위해 파견되었다고 밝히고, 이는 내분과 그룹 해체로 이어진다. 한편, 제이슨의 변덕스러운 행동은 Halo와 관련이 있고, 카를로스는 딜런이 Halo의 부작용을 은폐하는 데 연루된 것을 발견한다. 에피소드는 Liber8의 분열과 키에라가 브래드의 과거, 즉 자신을 죽이려 했던 사람이라는 사실과 씨름하는 것으로 끝맺는다.
시즌 3, 에피소드 12: 죽어가는 시간 - 키에라와 브래드는 프리랜서들로부터 알렉을 구출하지만, 재회는 긴장감이 감돈다. 소냐는 헤일로를 막기 위해 줄리안의 도움을 받아 독살하려 한다. 카를로스는 딜런으로부터 VPD의 통제권을 빼앗으려 한다. 소냐는 심문 도중 자폭하여 딜런을 죽인다. 알렉은 에밀리와 재회하고 그들은 마을을 떠난다.
시즌 3, 에피소드 13: 마지막 순간 - 키라는 알렉이 위험한 기술을 공개하는 것을 막기 위해 리버8과 동맹을 맺는다. "기업 알렉"은 새들러에게 살해당하지만, 켈로그가 파이론을 장악하기 전에 죽는다. 브래드는 신호기를 작동시켜 미래에 신호를 보내고, 첨단 기술 병사들이 도착한다. 도시의 불이 꺼지면서 변화되었지만 잠재적으로 더 어두운 미래를 암시한다.
