
6 エピソード
時間がない?要点はこちら:
探偵のダンヴァースとナヴァロは、アラスカ州エニスにある北極圏の研究施設から8人の科学者が失踪した事件を捜査し、未解決の先住民活動家アニー・K殺害事件と関連付ける。科学者たちの凍死体が発見されるが、そのうちの一人、レイモンド・クラークが行方不明である。
捜査により、科学者たちは凍死する前に死亡していたことが判明し、ランドは不可解な警告を残して死亡する。アニー・Kの携帯電話には、殺害される前に彼女が氷の洞窟にいたことが示されている。事件が激化するにつれて、ジュリアの自殺がナヴァロに影響を与える。ハンクはオーティス・ハイスを殺害するが、ピーターはダンヴァースを守るためにハンクを殺す。
氷の洞窟で、クラークは科学者たちが自分たちの汚染を発見したアニー・Kを殺害したことを告白する。その後、エニスの女性たちが復讐を果たし、科学者たちを凍死へと導く。ナヴァロは氷の中へと去っていくように見え、彼女の運命は曖昧なままとなる。
True Detectiveのシーズン4は、エピソード1から6までをカバーしています。すべてをまとめると:
シーズン4、エピソード1:ナイト・カントリー:パート1 - 刑事のダンバースとナバロは、アラスカ州エニスにあるツァラル北極研究ステーションから8人の科学者が失踪した事件を捜査する。切断された舌が見つかり、この事件は先住民活動家アニー・Kの未解決殺人事件と結びつく。ローズ・アギノーは、トラヴィスの霊に導かれ、科学者たちの凍った死体を発見する。
シーズン4、エピソード2:ナイトカントリー:パート2 - ダンバースとプライアーはツァラル研究所を調査し、タトル・ユナイテッドが資金提供していたことを発見する。彼らは凍った遺体をスケートリンクに移して解凍する。ナバロは螺旋のシンボルをアニー・K殺害事件と結びつけ、クラークのトレーラーへと導き、そこでアニーの携帯電話を見つける。解凍された遺体の中にクラークがおらず、彼がまだ生きていることを示唆している。
シーズン4、エピソード3:ナイトカントリー:パート3 - ダンバースとナバロはツァラル科学者たちの死を捜査し、彼らが凍る前に、おそらく恐怖で死亡したことを知る。ランドが死亡する。「彼女を目覚めさせた」と謎めいた言葉を残した後。アニーの携帯電話からは、殺される前に氷の洞窟にいる彼女のビデオが見つかる。エピソードは、刑事たちがアニーの最後の録音を見ているところで終わる。
シーズン4、エピソード4:ナイト・カントリー:パート4 - クリスマスが近づく中、ダンバースはアニー・Kのビデオに執着し、それを停電とオリバー・タガクに結びつける。ジュリアの自殺はナヴァロを打ちのめし、彼女は怒りを爆発させる。ダンバースとナヴァロはオーティス・ハイスを見つけ、彼はクラークが「ナイト・カントリーに隠れている」ことに言及する。エピソードは、ナヴァロが放棄された浚渫船でジュリアの幽霊を見る場面で終わる。
シーズン4、エピソード5:ナイトカントリー:パート5 - ダンバースとナバロは、ツァラル事件を打ち切るよう圧力をかけられる。アンカレッジは死因を気象現象によるものと断定する。ハンクはオーティス・ハイスを殺害するが、ピーターが現れ、ダンバースを守るためにハンクを殺害する。ピーターは遺体の処理を引き受け、ダンバースとナバロは氷の洞窟へ向かう。
シーズン4、エピソード6:ナイトカントリー:パート6 - ダンバースとナバロは氷の洞窟でレイモンド・クラークを見つけ、彼はツァラル科学者たちがアニー・Kが彼らのエンニスでの汚染を発見した後に彼女を殺したと告白する。エンニスの女性たちは復讐を果たし、科学者たちを凍死させる。ナバロは、平和を見つけ、ダンバースが捜査官に直面する中、氷の中へと去っていくように見え、彼女の運命は曖昧なままとなる。