リック・サンチェスは、臆病な孫のモーティ・スミスを危険な異次元の冒険に引きずり込む狂気の科学者です。リックは天才的ですが無謀で、飽くなき好奇心と科学の進歩への欲求に突き動かされています。一方、モーティは普通の生活を望んでいますが、リックの混沌とした計画に絶えず巻き込まれます。中心的な前提は、しばしば悲惨な結果を伴う、マルチバースを横断する彼らのワイルドな旅です。

シーズンの中心的な対立は、リックの無責任な発明とその意図しない、しばしば壊滅的な結果を中心に展開します。重要な転換点には、リックの犬が知性を持ち、世界征服を試みる出来事や、モーティのために作られた惚れ薬が惑星全体をグロテスクな生き物に変異させてしまう出来事があります。この破滅から逃れるため、リックとモーティは元の自分たちを置き去りにして、別の現実に旅立ちます。その後、リックはリック評議会に陥れられ、「邪悪なリック」との対決につながります。この「邪悪なリック」は、拷問されたモーティを盾として使用します。

シーズンは、邪悪なリックが「邪悪なモーティ」に制御されたサイボーグであり、彼が逃亡したという衝撃的な暴露で終わります。リックの潔白は証明され、彼とモーティは和解し、さらなる冒険の準備が整います。

Rick and Mortyのシーズン1は、エピソード1から11までをカバーしています。すべてをまとめると：

シーズン1、第1話：パイロット - リックは嫌がるモーティを「メガシード」を集めるための異次元冒険に引きずり込む。エイリアンの官僚からの混沌とした脱出と、モンスターとの九死に一生を得る遭遇の後、彼らは帰宅する。モーティの両親は彼が1学期学校を休んだことを知り、対立が起こる。エピソードは、リックがモーティの一時的な知能向上は種によるものであり、彼らはもっと冒険に行かなければならないと明かすことで締めくくられる。

シーズン1、第2話：芝刈り機犬 - リックは犬のスナッフルズの知能を高める装置を発明し、その結果、スナッフルズは犬が運営する社会を作り、世界征服を試みる。一方、リックとモーティはモーティの数学教師の夢の中で迷子になり、フレディ・クルーガーのような姿をしたスケアリー・テリーに出会う。エピソードは、スナッフルズがスノーボールと名乗り、人間を抑圧することの無意味さに気づき、自分の種族を率いて独自の惑星を形成することで締めくくられる。

シーズン1、第3話：アナトミー・パーク - リックはモーティを縮小し、ルーベンというホームレスの男性の体内にあるテーマパークを運営させるために送り込む。病気をテーマにしたパークのアトラクションは制御不能になり、大混乱を引き起こす。ルーベンは蔓延した感染症で死亡し、モーティとアニーだけが生き残って脱出する。その後、リックはアニーを縮小し、サマーのボーイフレンドであるイーサンの体内に新しいパークを建設する。

シーズン1、第4話：M.ナイト・シャマリアンズ！ - リックとジェリーは、濃縮された暗黒物質のレシピを求めるエイリアンによって、入れ子構造になった一連の仮想現実に閉じ込められる。リックは脱出を繰り返し試み、階層化されたシミュレーションを発見する一方、ジェリーは相変わらず気づかず、リンゴのスローガンを売り込む。リックは最終的に偽のレシピでエイリアンを騙し、物質を生成しようとした際に彼らの宇宙船を爆発させる。エンドクレジット後のシーンでは、リックはモーティの現実を疑うが、本物のモーティが恐怖で反応したことで、彼の無実を確信する。

シーズン1、第5話：ミークス大騒動 - リックの危険な冒険にうんざりしたモーティは、自分が成功する冒険を率いることができると賭ける。一方、スミス家の残りのメンバーは、自分たちの問題のためにミークスボックスを使う。ミークスたちは、ジェリーの簡単なゴルフの課題を完了することができず、極端な手段に訴え、最終的には自滅に至る。リックは最終的に、モーティを襲った後、ミスター・ジェリービーンを殺害する。

シーズン1、第6話：リック・ポーション#9 - モーティはジェシカを感動させるための惚れ薬をリックに頼む。しかし、その薬はジェシカのインフルエンザと相互作用し、空気感染し、惑星全体がモーティに夢中になる。リックがこれを修正しようとした結果、全世界の人口がグロテスクなクロンエンバーグに変異する。壊滅的な状況から逃れるため、リックとモーティは別の現実世界へ旅立ち、元の自分たちを置き去りにして死なせる。

シーズン1、第7話：ガゾーパゾープの子育て - モーティはセックスロボットとの間に子供をもうけ、リックとサマーは急速に成長するモーティJr.の親を探すため、惑星ガゾーパゾープへ向かう。ガゾーパゾープで、リックとサマーは惑星の母系社会に直面し、リックのポータルガンは破壊される。一方、モーティは子育てに苦労し、モーティJr.は最終的に破壊的な衝動を、ベストセラー本「僕のひどい父親」の執筆に注ぎ込む。リックとサマーは、サマーが惑星の法律を巧妙に操り、ガゾーパゾープから脱出する。そして、モーティJr.は作家としてのキャリアを追求するために去り、エピソードは幕を閉じる。

シーズン1、第8話：リクシー・ミニッツ - テレビにうんざりしたリックは、次元間ケーブルボックスを設置する。リックとモーティが奇妙な異次元のリアリティ番組を見る一方、ジェリー、ベス、サマーはゴーグルを使って自分たちの別の人生を見る。これにより、ジェリーとベスは離婚を検討する。サマーが彼らの夢を狂わせた望まれない妊娠だったと気づいたからだ。最終的に、彼らは仲直りし、モーティはサマーに、自分は別の現実のモーティであり、彼女の元のリックとモーティは死んでいることを明かす。エピソードは、家族が「ハムスター・イン・バット・ワールド」を訪れる場面で終わる。

シーズン1、第9話：リックがやってきた - サマーは悪魔が経営する店で、呪われた商品を売る仕事に就く。リックは対抗店を作り、悪魔のビジネスを破滅させる。一方、ジェリーは冥王星が惑星だと主張したことで、冥王星の英雄となる。エピソードは、リックとサマーがサマーを裏切った悪魔を打ちのめし、ジェリーが冥王星から国外追放され地球に帰還することで締めくくられる。

シーズン1、第10話：リックたちのリック狩り - リックC-137はリック評議会によって殺人の罪を着せられる。彼とモーティは逃亡し、真犯人を探すうちに、「邪悪なリック」が他のリックを殺し、拷問されたモーティを盾として利用していることを発見する。エピソードは、邪悪なリックが「邪悪なモーティ」によって操られたサイボーグであり、彼は解放されたモーティの群衆の中に逃げ込むという展開で終わる。リックの容疑は晴れ、彼とモーティは仲直りする。

シーズン1、第11話：リッキー・ビジネス - ジェリーとベスがタイタニックをテーマにした休暇に出かけている間、リックとサマーは大規模なパーティーを開き、それは制御不能になり、家が別の次元に転送されることさえあります。狂った清掃員がジェリーにタイタニックのシーンを再現させようとした後、彼女はベスとジェリーの車に轢かれて死亡したと思われる。ベスとジェリーが帰ってくる前に家を修理するため、リックは時間を凍結し、彼らが掃除できるようにします。

⚠️ 1 新しいエピソードあり