
11 Episodi
Poco tempo? Ecco l'essenziale:
A Kansas City negli anni '50, esiste una tregua precaria tra due sindacati criminali rivali: la Black Cannon Limited, guidata dall'ambizioso Loy Cannon, e la famiglia italiana Fadda, ora capeggiata dall'insicuro Josto Fadda. La loro fragile pace è mantenuta da uno scambio dei loro figli più giovani, ma questa si frantuma rapidamente quando il patriarca dei Fadda, Donatello, viene assassinato dall'infermiera Oraetta Mayflower, una serial killer. Coinvolta nel conflitto crescente è Ethelrida Smutny, una brillante adolescente la cui famiglia è indebitata con Loy.
La pace iniziale degenera rapidamente in una brutale guerra tra bande. Il violento fratello di Josto, Gaetano, sfida la sua leadership, mentre Loy si vendica contro i Fadda per presunti affronti. Il conflitto si intensifica con l'assassinio del Dottor Senator, il fidato consigliere di Loy, da parte di Constant Calamita, un sicario dei Fadda. Nel frattempo, Ethelrida scopre i segreti omicidi di Oraetta, e i detenuti evasi Zelmare e Swanee si ritrovano coinvolti, derubando Loy e persino catturando Gaetano. La violenza miete molte vittime, inclusi U.
La stagione 4 di Fargo copre gli episodi 1-11. Ecco tutto quello che è successo:
Stagione 4, Episodio 1: Benvenuti nell'Economia Alternativa - Una pace instabile tra la famiglia italiana Fadda e i sindacati criminali neri Cannon Limited nella Kansas City degli anni '50 viene stabilita attraverso un tradizionale scambio dei figli più giovani. Tuttavia, questa pace viene infranta quando il patriarca dei Fadda, Donatello, viene accidentalmente colpito da un bambino con una pistola a pallini e successivamente assassinato in ospedale dall'infermiera Oraetta Mayflower. La famiglia Smutny, in debito con i Cannon, si ritrova coinvolta. L'episodio si conclude con la fragile tregua infranta, preparando il terreno per un conflitto in escalation.
Stagione 4, Episodio 2: La terra del prendere e dell'uccidere - Le evase Zelmare e Swanee cercano rifugio presso Dibrell Smutny, mentre Josto Fadda ordina un sicario per il Dr. Harvard che si traduce nella morte accidentale di una mondana. Nel frattempo, Oraetta Mayflower viene sorpresa mentre tenta di avvelenare qualcuno e viene licenziata, ma non prima di aver lasciato una torta avvelenata per Ethelrida. L'episodio si conclude con la polizia che arriva a casa Smutny, pronta a effettuare un arresto.
Stagione 4, Episodio 3: Raddoppiarlo - Il maresciallo statunitense Dick "Deafy" Wickware arriva per dare la caccia alle detenute evase Zelmare e Swanee. Gaetano, impaziente della leadership di Josto, ordina un tentativo di assassinio del figlio di Loy, Lemuel, che Rabbi sabota sottilmente. Nel frattempo, Zelmare e Swanee, dopo aver mangiato la torta drogata di Oraetta, rapinano con successo il quartier generale di Loy, uccidendo tre uomini. Questa escalation di violenza porta Loy a credere che la guerra con i Fadda sia inevitabile. Oraetta continua la sua ricerca di Josto, ignara del fatto che lui non ricambia i suoi sentimenti.
Stagione 4, Episodio 4: La Guerra Finta - Ethelrida scopre che Oraetta è una serial killer dopo aver trovato trofei e necrologi in un armadio proibito. Loy si vendica dei Fadda per un attentato fallito, portando a Constant Calamita che viene marchiato con la canna rovente di una pistola. Nel frattempo, Josto affronta suo fratello Gaetano, e Zelmare usa denaro rubato per saldare il debito di Thurman con Loy, un inganno che Loy scopre rapidamente.
Stagione 4, Episodio 5: La culla della civiltà - Josto si vendica di Loy orchestrando un raid della polizia in un jazz club, portando ad arresti. Nel frattempo, Ethelrida afferma il suo intelletto contro le minacce di Deafy. L'episodio culmina con l'assassinio del Dottor Senator da parte di Constant Calamita, segnando una significativa escalation nella guerra tra le gang. Loy scopre il corpo di Senator, rendendosi conto che il conflitto si è irrevocabilmente intensificato.
Stagione 4, Episodio 6: Camp Elegance - Antoon ha il compito di uccidere il figlio di Loy, Satchel, ma non riesce a farlo. Rabbi interviene, uccidendo Antoon e portando Satchel in salvo. Nel frattempo, Gaetano viene catturato da Zelmare e Swanee, ma si rivela essere vivo e tenuto prigioniero da Loy. Oraetta continua la sua serie di omicidi, uccidendo il suo paziente affetto da gotta, e la lettera di Ethelrida che la smaschera non viene presa in considerazione dal Dr. Harvard. L'episodio si conclude con Antoon che viene ucciso a colpi di arma da fuoco da Rabbi, lasciando Satchel alle cure di Rabbi.
Stagione 4, Episodio 7: Pagamento Dilazionato - Oraetta avvelena il Dr. Harvard con dei macarons, recuperando una lettera che la accusa. Josto, cercando di eliminare Gaetano, dice falsamente a Loy che Constant Calamita ha assassinato il figlio di Loy, Satchel. Loy, tuttavia, si rifiuta di uccidere Gaetano, ordinando invece il suo rilascio e poi orchestrando la morte di Constant Calamita. L'episodio si conclude con Loy che afferma il suo rifiuto di scendere nella barbarie dei suoi nemici.
Stagione 4, Episodio 8: Il Nadir - Oraetta scopre che il Dr. Harvard è sopravvissuto al suo tentativo di avvelenamento e che il diario di Ethelrida la implica. Deafy Wickware viene ucciso da Odis Weff, che poi uccide anche Swanee Capps. Nel frattempo, la matriarca Fadda viene uccisa da un proiettile vagante durante un attacco alla casa dei Fadda. Gaetano giura fedeltà a Josto, consolidando il loro legame.
Stagione 4, Episodio 9: East/West - L'episodio, presentato in bianco e nero, segue Rabbi Milligan e Satchel Cannon mentre fuggono a Liberal, Kansas. Mentre tentano di recuperare del denaro nascosto, Rabbi viene sorpreso da un tornado che uccide sia lui che il suo inseguitore, Constant Calamita. Nel frattempo, anche Omie Sparkman trova la morte nella tempesta. Satchel, ora solo, parte con un cane di nome Rabbit, abbracciando un futuro incerto.
Stagione 4, Episodio 10: Happy - La guerra tra bande inasprita vede Loy Cannon stringere un'alleanza con Happy, mentre Odis Weff trova una pace cupa. Gaetano Fadda muore accidentalmente dopo aver affrontato Odis, e Oraetta Mayflower viene arrestata dopo che Ethelrida espone i suoi segreti omicidi. L'episodio si conclude con Ethelrida che presenta l'anello di Donatello Fadda a Loy, assicurando un accordo per l'attività della sua famiglia.
Stagione 4, Episodio 11: Storia Americana - La guerra tra le famiglie mafiose si conclude quando Loy stringe un accordo con Ebal Violante, restituendo l'anello di Donatello. Josto e Oraetta vengono giustiziati, e Loy, credendo la sua famiglia al sicuro, viene accoltellato a morte da Zelmare Roulette. L'episodio termina con Ethelrida che parte per Parigi e una scena post-crediti che rivela il futuro di Satchel Cannon come Mike Milligan.

Jason Schwartzman
nel ruolo di Josto Fadda

Chris Rock
nel ruolo di Loy Cannon

Emyri Crutchfield
nel ruolo di Ethelrida Pearl Smutny

Jessie Buckley
nel ruolo di Oraetta Mayflower

Corey Hendrix
nel ruolo di Omie Sparkman

Matthew Elam
nel ruolo di Lemuel Cannon

Salvatore Esposito
nel ruolo di Gaetano Fadda

Gaetano Bruno
nel ruolo di Constant Calamita

Francesco Acquaroli
nel ruolo di Ebal Violante

Anji White
nel ruolo di Dibrell Smutny

Andrew Bird
nel ruolo di Thurman Smutny

Karen Aldridge
nel ruolo di Zelmare Roulette