L'agente della Counter Terrorist Unit (CTU) Jack Bauer corre contro il tempo per fermare un complotto di assassinio contro il candidato presidenziale, il senatore David Palmer. La sua giornata si complica ulteriormente quando sua figlia, Kim Bauer, viene rapita. Jack deve navigare in una pericolosa cospirazione, scoprire talpe all'interno della CTU e salvare la sua famiglia, il tutto mentre il tempo scorre.

Il conflitto centrale ruota attorno a un complotto terroristico orchestrato dalla famiglia Drazen, che cerca vendetta. Jack affronta il tradimento dall'interno della CTU, in particolare Nina Myers, che si rivela essere la talpa. I punti di svolta chiave includono il rapimento di Kim Bauer, la morte di Teri Bauer e l'eliminazione di Andre e Victor Drazen. Le azioni di Jack sono spesso estreme, guidate dal disperato bisogno di proteggere i suoi cari e prevenire una catastrofe nazionale.

La stagione si conclude con Jack che arresta Nina Myers dopo che questa ha sparato mortalmente a Teri Bauer. Jack è lasciato a piangere sua moglie mentre la giornata finisce, ma la minaccia dei Drazen e la rivelazione che Alexis Drazen è vivo segnalano che il pericolo è tutt'altro che finito.

La stagione 1 di 24 copre gli episodi 1-24. Ecco tutto quello che è successo:

Stagione 1, Episodio 1: 00:00 - 01:00 - L'agente della Counter Terrorist Unit (CTU) Jack Bauer viene urgentemente chiamato per sventare un complotto di assassinio contro il candidato presidenziale Senatore David Palmer. Contemporaneamente, la figlia ribelle di Jack, Kim Bauer, scappa con la sua amica Janet York, portando al loro rapimento da parte di Rick e Dan. Nel frattempo, un mercenario di nome Mandy fa detonare una bomba a bordo di un 747 sopra il deserto del Mojave dopo aver rubato le credenziali di un fotografo. L'episodio si conclude con Teri Bauer, alla ricerca di Kim con Alan York, che scopre un corpo femminile nel bagagliaio di un'auto, lasciando incerto il destino di Kim.

Stagione 1, Episodio 2: 1:00 - 2:00 - Jack Bauer si precipita a Dunlop Plaza dopo che il Direttore del CTU Richard Walsh viene teso un'imboscata mentre ottiene una key card da un informatore, Scott Baylor. Walsh, ferito mortalmente, dà a Jack la card, istruendolo a inviarne i dati a Jamey Farrell. Nel frattempo, Kim Bauer, tenuta prigioniera da Dan e Rick, è costretta a chiamare Teri, segnalando sottilmente il suo disagio. Jack trasmette i dati della key card e Jamey Farrell identifica Nina Myers come la talpa all'interno del CTU. Jack riceve questa rivelazione critica mentre l'ora si conclude.

Stagione 1, Episodio 3: 2:00 - 3:00 - Jack Bauer affronta Nina Myers al CTU dopo che l'analisi iniziale di Jamey Farrell della keycard di Richard Walsh implica Nina come talpa. La successiva indagine di Jamey rivela che la keycard è stata accessata durante un fine settimana che Jack e Nina hanno trascorso insieme, dimostrando l'innocenza di Nina per quanto riguarda quel particolare trasferimento di dati. Nel frattempo, Kim Bauer e Janet York scappano dai loro rapitori, Dan e Rick, ma mentre fuggono attraverso una pista, Janet viene investita da un'auto e successivamente ricatturata da Rick. Teri Bauer, con l'impostore Alan York, riceve una chiamata da Kim, che indica sottilmente il suo rapimento, prima che arrivino da Platt's Auto Body per trovare Janet ricoverata in ospedale. L'episodio si conclude con Kim che viene trascinata nel furgone, Nina che osserva Jack al CTU, Teri e "Alan" che guidano, e David Palmer che entra nella sua suite d'albergo.

Stagione 1, Episodio 4: 3:00 - 4:00 - Jack Bauer tranquillizza George Mason e fugge da un blocco del CTU per seguire una pista dalla keycard di Richard Walsh. Rintraccia Greg Penticoff in un magazzino, dove Penticoff spara mortalmente all'agente Jessie Hampton prima che Jack lo arresti. Penticoff rivela quindi di essere a conoscenza del rapimento di Kim Bauer, minacciando la sua sicurezza se Jack non lo aiuta a fuggire, il che porta al furioso assalto di Jack sul prigioniero. Nel frattempo, Kim e Janet York sfuggono ai loro rapitori, ma Janet viene investita da un'auto e Kim viene ricatturata da Rick e Dan e consegnata a Ira Gaines. Teri Bauer e l'impostore Alan York si dirigono all'ospedale St. Mark, mentre il senatore David Palmer discute con Sherry della storia trapelata che implica il loro figlio, Keith, in un omicidio. L'episodio si conclude con uno schermo diviso che mostra Jack mentre guarda Penticoff essere portato via, Kim imbavagliata nell'auto di Gaines, i Palmer che si abbracciano, e Teri e Alan che guidano verso l'ospedale.

Stagione 1, Episodio 5: 4:00 - 5:00 - Jack Bauer inscena un violento alterco con l'agente Phillips alla stazione di polizia per rubare la sua tessera di accesso, che poi passa al sospettato Kevin Penticoff, facilitando la fuga di Penticoff per ottenere la sua collaborazione nel localizzare Kim. Nel frattempo, Kim Bauer viene consegnata a Ira Gaines, che esegue spietatamente Dan Mounts davanti a Rick Allen come punizione per fallimenti passati. Al St. Mark's Hospital, Teri Bauer e Alan York attendono con ansia notizie sulla critica operazione di Janet York. Il senatore David Palmer affronta sua moglie, Sherry, riguardo al suo coinvolgimento nel coprire le azioni passate del loro figlio Keith.

Stagione 1, Episodio 6: 5:00 - 6:00 - Jack Bauer arriva all'ospedale St. Mark's, riunendosi con Teri Bauer e l'uomo che si spaccia per Alan York, ma la chiamata di Ira Gaines costringe Jack a sottostare alle sue richieste per salvare Kim Bauer. Contemporaneamente, il CTU identifica il corpo mutilato del vero Alan York, rivelando la presenza dell'impostore con Teri. L'impostore, Kevin Carroll, poi soffoca Janet York a morte nel suo letto d'ospedale. Teri rimane nell'auto dell'impostore, ignara della rivelazione critica sulla vera identità del suo compagno.

Stagione 1, Episodio 7: "6:00 - 7:00" - Sotto il controllo di Ira Gaines, Jack Bauer torna al CTU per scambiare una keycard, sollevando i sospetti di Nina Myers. Jack costringe Nina a uscire dal CTU sotto la minaccia delle armi, allontanandosi sotto la sorveglianza di Gaines. Nel compound, Teri Bauer e Kim Bauer vengono quasi giustiziate ma risparmiate, rimanendo prigioniere. Il senatore David Palmer decide di rivelare pubblicamente il coinvolgimento di Keith Palmer nella morte di Lyle Gibson.

Stagione 1, Episodio 8: 7:00 - 8:00 - Sotto coercizione di Ira Gaines, Jack Bauer "spara" a Nina Myers, che sopravvive grazie a un giubbotto antiproiettile nascosto. Al CTU, Nina e Tony Almeida arrestano Jamey Farrell come talpa, scoprendo la sua complicità nel complotto di Gaines. Jack arriva alla centrale elettrica di San Clarita, impedendo l'assassinio del senatore David Palmer, che stava per rivelare l'uccisione accidentale di suo figlio Keith. Jack viene quindi portato in custodia dagli agenti dei Servizi Segreti, mentre Gaines, furioso per il fallito assassinio, revoca il suo ordine di uccidere Teri e Kim Bauer nel compound.

Stagione 1, Episodio 9: 8:00 - 9:00 - Jack Bauer fugge dalla custodia dei Servizi Segreti, prendendo in ostaggio Lauren Proctor in un cantiere, e scopre da Nina Myers che Jamey Farrell è la talpa della CTU. Jack ordina a Nina di usare il figlio di Jamey per ottenere informazioni. Nel compound di Gaines, Eli Stram tenta di aggredire Kim, ma Teri Bauer si offre a Eli per proteggere Kim, rubandogli successivamente il cellulare. Di ritorno alla CTU, Jamey tenta il suicidio tagliandosi un'arteria, mentre Nina e Tony Almeida cercano disperatamente di salvarla. Jack fugge dal cantiere su un'auto fornita dalla CTU.

Stagione 1, Episodio 10: "9:00 - 10:00" - Jack Bauer, ora un fuggitivo, elude la polizia in un'auto rubata mentre coordina segretamente con Nina Myers e Tony Almeida al CTU. Teri Bauer riesce a chiamare il CTU dal compound di Ira Gaines usando un cellulare rubato, avendo una breve e commovente conversazione con Jack prima che il segnale venga perso e la sua chiamata non venga rintracciata. Nel frattempo, il Direttore ad interim Alberta Green arriva al CTU, dichiarando Jack un agente ribelle, mentre Jamey Farrell tenta il suicidio dopo essere stato smascherato come la talpa, e viene portato in ospedale. Jack continua la sua disperata ricerca della sua famiglia, ancora in fuga nel suo veicolo.

Stagione 1, Episodio 11: "10:00 - 11:00" - Jack Bauer interroga Ted Cofell, che subisce un infarto e muore durante l'interrogatorio. Prima della sua morte, Cofell rivela il nome Kevin Carroll, portando Jack a una nuova pista per la localizzazione della sua famiglia. Nel frattempo, il senatore David Palmer scopre un legame di due anni tra sé e Jack Bauer. Nel compound, Andre Drazen dà a Ira Gaines un ultimatum: uccidere Teri e Kim Bauer. Rick Allen fornisce a Teri una pistola, che lei usa per uccidere fatalmente Eli Stram quando tenta di giustiziarle. Teri e Kim nascondono quindi il corpo di Stram all'interno del compound.

Stagione 1, Episodio 12: "11:00 - 12:00" - Jack Bauer si infiltra nel compound di Ira Gaines, affronta Kevin Carroll prima di salvare Teri e Kim Bauer, che erano fuggite dai loro rapitori. Mentre Jack le porta via su un furgone, Gaines e i suoi uomini li inseguono, ma Jack riesce a sfondare una recinzione perimetrale. Nel frattempo, al CTU, Nina Myers, rivelata come la talpa, uccide Jamey Farrell e poi spara a Teri Bauer al petto, uccidendola. Jack torna al CTU, arresta Nina e scopre il corpo senza vita di Teri in una stanza sul retro, cullandola mentre la giornata finisce.

Stagione 1, Episodio 13: "12:00 - 13:00" - Jack Bauer affronta Ira Gaines, con conseguente morte di Ira Gaines nel compound. Teri e Kim Bauer, dopo essere scappate, si riuniscono con Jack a una torre dell'acqua. Una squadra tattica del CTU estrae la famiglia in elicottero mettendola in salvo. Nina Myers scopre un secondo assassino che prende di mira David Palmer, mentre l'apparizione di Alexis Drazen segnala la minaccia in corso.

Stagione 1, Episodio 14: "13:00 - 14:00" - Jack Bauer torna alla CTU dopo aver ucciso Ira Gaines ma viene immediatamente messo sotto arresto da Alberta Green per violazione del protocollo. Nel frattempo, Nina Myers scorta Teri e Kim Bauer in ospedale, dove Teri avverte dolori allo stomaco e Nina si rende conto che l'agente dell'FBI assegnato a loro è un impostore, indicando che sono ancora bersagli. Il senatore David Palmer viene a conoscenza della cospirazione che incastra suo figlio, Keith, per l'omicidio di Lyle Gibson e, nonostante la resistenza iniziale di Sherry Palmer, decide di trasferire la sua famiglia alla Nellis Air Force Base a causa della minaccia incombente. La famiglia Palmer si prepara alla partenza.

Stagione 1, Episodio 15: 14:00 - 15:00 - Il senatore David Palmer affronta Jack Bauer al CTU, dove Jack rivela che il rapimento della sua famiglia lo ha costretto ad agire. Scoprono i dettagli di "Operazione Nightfall", rendendosi conto che gli assassini cercano vendetta per la famiglia di Victor Drazen. Nel frattempo, Teri e Kim Bauer sono al sicuro in un rifugio del CTU, dove Teri fa la scioccante scoperta della sua gravidanza. Altove, l'analista del CTU Bob Ellis sta indagando su un file cruciale cancellato quando viene strangolato a morte in un bagno pubblico da un aggressore sconosciuto.

Stagione 1, Episodio 16: 15:00 - 16:00 - Jack Bauer apprende della morte di Robert Ellis, spingendolo e George Mason a reclutare Elizabeth Nash per aiutarli a catturare il suo amante, Alexis Drazen. Nel frattempo, il rifugio che protegge Teri e Kim Bauer viene attaccato da Jovan Myovic e Mishko Suba. Teri e Kim fuggono in macchina, ma questa precipita da una collina ed esplode, lasciando Teri incosciente e Kim scaraventata via. Teri in seguito vaga con amnesia, mentre Kim riprende conoscenza tra le macerie, chiamando la madre mentre l'ora finisce.

Stagione 1, Episodio 17: 16:00 - 17:00 - Jack Bauer avvia un'operazione sotto copertura della CTU con Elizabeth Nash per arrestare Alexis Drazen, ma il piano si svela rapidamente quando Elizabeth pugnala Alexis durante il loro incontro nella stanza d'albergo. Contemporaneamente, una Teri Bauer amnesica viene trovata da Phil Parslow in una tavola calda. Nel frattempo, Kim Bauer, sopravvissuta al precedente incidente d'auto, contatta Rick Allen e arriva alla sua casa al 1804 Glade a Echo Park, dove la fidanzata di Rick, Melanie, risponde alla porta.

Stagione 1, Episodio 18: 17:00 - 18:00 - Jack Bauer si prepara a impersonare Alexis Drazen durante un pagamento, dovendo affrontare il profondo risentimento del cecchino della CTU Teddy Hanlin per le azioni passate di Jack. Il senatore David Palmer affronta Carl Webb, che poi coinvolge Sherry Palmer in un insabbiamento. La sicurezza di Kim Bauer è messa in pericolo a casa di Rick Allen da Frank, il fratello di Dan. Teri Bauer, con il dottor Phil Parslow, si dirige verso la casa dei Bauer, ignara della presenza di Myovic.

Stagione 1, Episodio 19: 18:00 - 19:00 - Jack Bauer e George Mason si dirigono verso Saugus per indagare su una località collegata al piano della rete elettrica dei Drazen, mentre Nina Myers tenta di trasmettere informazioni sulla famiglia di Jack ma viene intercettata da Mason. Teri Bauer, che soffre di amnesia dissociativa, torna a casa con Phil Parslow per cercare di recuperare la memoria, ignara che l'assassino dei Drazen Jovan Myovic è in agguato. Nel frattempo, Kim Bauer viene coinvolta in uno spaccio di droga a casa di Rick Allen, il che porta a un raid della polizia in cui viene arrestata insieme a Rick e Melanie. Alla residenza Bauer, Jovan Myovic tende un'imboscata a Teri e Phil, sparando a Chris due volte, uccidendolo, e ferendo Phil Parslow. L'episodio si conclude con il caotico attacco che si svolge nella casa dei Bauer.

Stagione 1, Episodio 20: 19:00 - 20:00 - Jack Bauer si infiltra in una struttura segreta del Dipartimento della Difesa, fermando l'attacco di Andre Drazen. Jack è sconvolto nello scoprire Victor Drazen vivo, un uomo che credeva morto. Teri apprende che Kim è viva da Tony Almeida, mentre Kim rimane in carcere. Jack chiede l'immediato trasferimento di Victor Drazen.

Stagione 1, Episodio 21: 20:00 - 21:00 - Jack Bauer, tenuto prigioniero da Andre e Victor Drazen in un centro di detenzione, assiste a Andre che spara al direttore DeSalvo durante la loro fuga. I Drazen costringono Jack ad accompagnarli attraverso un sistema fognario. Una volta emersi, Victor si prepara a giustiziare Jack, ma Jack rivela che Alexis Drazen è viva al CTU, fornendo dettagli che scioccano Andre e salvano la vita di Jack. Nel frattempo, Kim Bauer viene rilasciata dal carcere ed è in viaggio verso il CTU con l'agente Krugman. Jack rimane prigioniero dei Drazen, che sono ancora a piede libero.

Stagione 1, Episodio 22: 21:00 - 22:00 - Jack Bauer, catturato dai Drazen, viene usato come leva per uno scambio di prigionieri con suo figlio, Alexis Drazen, che è ricoverato in ospedale. Nonostante la riluttanza di George Mason, David Palmer autorizza lo scambio. Nel frattempo, Kim Bauer viene rapita di nuovo dopo il suo rilascio, e Nina Myers e Tony Almeida nascondono questo fatto a Teri Bauer. Victor Drazen esegue Mila, la fidanzata di Alexis, prima che Andre Drazen confermi i termini dello scambio con il CTU. Jack viene lasciato ammanettato a un palo vicino a una piattaforma petrolifera, con un cecchino puntato su di lui, in attesa dello scambio.

Stagione 1, Episodio 23: 22:00 - 23:00 - Andre Drazen contatta Jack Bauer, chiedendogli di assicurarsi che il Senatore David Palmer risponda a una specifica chiamata, minacciando la vita di Kim Bauer in caso di fallimento. Jack convince Palmer a fingere il suo assassinio per ingannare i Drazen. Durante quest'ora tesa, Teri Bauer rivela a Jack la sua gravidanza al telefono, aggiungendo profonde implicazioni emotive alla sua pericolosa missione. Jack lascia l'hotel di Palmer, pronto ad affrontare i Drazen, mentre Kim rimane loro prigioniera.

Stagione 1, Episodio 24: 23:00 - 00:00 - Jack Bauer corre al Porto di Los Angeles, credendo che Kim sia morta a causa delle false informazioni di Nina Myers, ed elimina Andre e Victor Drazen in un furioso conflitto a fuoco. Nel frattempo, Kim Bauer fugge dai Drazen ed è in viaggio verso il CTU. Al CTU, Teri Bauer scopre che Nina Myers è la talpa dopo averla sentita parlare tedesco e aver visto prove del suo tradimento. Mentre Nina tenta la fuga, spara mortalmente a Teri Bauer nella stanza tecnologica del CTU. Jack torna al CTU, arresta Nina e poi trova il corpo senza vita di Teri, cullandola mentre l'orologio si ferma.