Walter Wilson dan Robin De Rover pernah memulai karier mereka di kepolisian dengan dedikasi tinggi dan cita-cita mulia, namun terlalu sering melihat berbulan-bulan kerja detektif yang intensif dan berbahaya terbuang sia-sia karena apa yang mereka anggap sebagai kesalahan prosedural yang tidak relevan, kelicikan pengacara mahal, dan keputusan hakim asing yang meragukan. Mereka semakin sering bertindak di luar batas selama patroli mereka: misalnya, mereka memberi tahu penjahat tentang tindakan polisi di masa depan dan dibayar mahal untuk itu. Wilson juga kecanduan (wanita, minuman keras, narkoba...) dan itu membuatnya tidak terduga. Ketika dia diskors dari kepolisian setelah konflik berulang kali, dia mencari lebih banyak kedekatan dengan lingkungan kriminal, tetapi sementara itu, ini adalah permainan yang mabuk.