Recap-TV Logo

Recap-TV

Résumés de Séries

Résumés détaillés pour rattraper vos séries préférées.

Liens Rapides

  • Meilleures Séries
  • Confidentialité
  • Conditions

Parcourir par Genre

  • Drame
  • Comédie
  • Thriller
  • Science-Fiction
  • Fantasy
  • Horreur
  • Policier
  • Action
  • Romance
  • Mystère
  • Aventure
  • Famille

À Propos

Recap-TV est votre source principale pour les résumés de séries. Rattrapez n'importe quelle série rapidement avec des résumés détaillés d'épisodes.

contact@recap-tv.com

Données et images de TVMaze (CC BY-SA)

© 2025 Recap-TV. Tous droits réservés.

The Strain - Saison 3 Résumé | Recap-TV
Accueil → The Strain → Saison 3
The Strain

The Strain - Saison 3 Résumé

10 Épisodes

Où Regarder

Découvrez sur quelles plateformes de streaming la regarder
Saison 1
13 Épisodes
Saison 2
13 Épisodes
Saison 3
10 Épisodes
Saison 4
10 Épisodes

Peu de temps? Voici l'essentiel:

La peste des strigoi tient New York en son emprise. Le Dr Ephraim Goodweather, un scientifique du CDC, cherche désespérément une arme biologique pour arrêter l'infection, motivé par l'enlèvement de son fils, Zach, par le chef des strigoi, le Maître. Abraham Setrakian, un ancien chasseur de vampires, et Dutch Velders, une hackeuse et alliée d'Eph, combattent à ses côtés.

Le conflit central de la saison tourne autour de la lutte d'Eph pour sauver Zach et détruire le Maître. Les tournants clés incluent la décapitation apparente du Maître par Quinlan, un guerrier mi-humain, mi-vampire, et la révélation subséquente que le Maître est toujours vivant et communique par l'intermédiaire de Zach. Les strigoi évoluent, submergeant les défenses humaines, et Eichhorst riposte avec des kamikazes strigoi. La saison culmine dans une perte dévastatrice pour l'humanité.

À la fin, Palmer est possédé par le Maître, et Kelly est tuée par Eph. Zach fait ensuite exploser une bombe nucléaire, plongeant la ville dans l'obscurité et permettant aux strigoi de rôder librement.

La saison 3 de The Strain couvre les épisodes 1-10. Voici tout ce qui s'est passé:

Saison 3, Épisode 1 : New York Strong - Les strigois évoluent, tandis qu'Eph lutte avec l'efficacité décroissante de son arme biologique et l'enlèvement de Zach. Fet aide une équipe de Navy SEALs traquant le Maître dans des tunnels souterrains, ce qui mène à une embuscade mortelle où la plupart de l'équipe des SEALs est tuée. Kelly rend visite à Eph, proposant d'échanger Zach contre le Lumen. L'épisode se termine avec Eph confronté à un choix impossible.


Saison 3, Épisode 2 : Bad White - Eph est aux prises avec l'offre du Maître d'échanger Zack contre le Lumen. Dutch retrouve de vieilles connaissances mais s'interroge sur leur sécurité. Palmer cherche le secret du Blanc de Setrakian, expérimentant sur des sujets malgré eux. Zach voit Kelly se nourrir et reçoit le Blanc du Maître. Quinlan trouve Eph tentant de voler le Lumen et lui propose une alliance.


Saison 3, Épisode 3 : Premier-né - Les origines de Quinlan sont révélées à travers des flashbacks, montrant son lien unique avec le Maître. Eph et Quinlan tendent un piège en utilisant le Lumen pour attirer le Maître, dans le but de l'échanger contre Zach. La confrontation à Coney Island conduit à Quinlan décapitant le Maître, bien que le ver du Maître s'échappe. Gus est arrêté mais est ensuite enrôlé dans une équipe de ratissage de strigois.


Saison 3, Épisode 4 : Disparu mais pas oublié - La nouvelle de la mort apparente du Maître se répand, mais Setrakian et Eph restent méfiants. Justine est confrontée à des problèmes de relations publiques et Eichhorst riposte avec des kamikazes strigoi. Eph retrouve Dutch, tandis que Gus est enrôlé de force. L'épisode se termine avec le Maître communiquant à travers un strigoi, disant à Eph : « Il est avec moi, toujours avec moi », faisant référence à Zack.


Saison 3, Épisode 5 : Folie - Setrakian cherche l'aide de Palmer concernant le nouvel hôte du Maître. Eph et Dutch expérimentent pour comprendre la communication des strigoi. Fet découvre un nid massif de strigoi sous Central Park. Abraham se souvient d'une rencontre passée et démembre un strigoi, le scellant dans un coffre et le jetant à la mer. Palmer reçoit la visite d'Eichhorst et Desai, le laissant se sentir marginalisé. L'épisode se termine avec les personnages aux prises avec la folie et l'obsession alors qu'ils cherchent des solutions.


Saison 3, Épisode 6 : La Bataille de Central Park - Le plan de Feraldo pour reprendre Central Park commence, Fet menant une équipe pour détruire le nid de strigoi. Gus et Angel, forcés au combat dans les tunnels, rencontrent Fet et l'aident. Pendant ce temps, Eichhorst et Kelly évacuent Zack, qui laisse un message pour Eph. Le nid est détruit, mais des milliers de strigoi submergent la ville, entraînant une perte stratégique pour les humains.


Saison 3, Épisode 7 : Collaborateurs - L'épisode révèle l'histoire familiale de Fet à travers des flashbacks de la Seconde Guerre mondiale, où son grand-père est prisonnier sous Eichhorst. Dans le présent, Fet découvre le suicide de ses parents après qu'ils aient été infectés. Palmer, désespéré de voir le Blanc survivre, conclut un accord avec Setrakian. Eph et Dutch cherchent la source de communication du Maître. Palmer se dose avec le Blanc.


Saison 3, Épisode 8 : Lumière Blanche - Eichhorst teste la chambre de sang, révélant son utilité comme abattoir humain. Gus tue sa mère Strigoi pour sauver Angel. Quinlan informe les Anciens de la trahison du Maître, mais Eichhorst attaque, faisant exploser une bombe qui détruit le repaire des Anciens. L'épisode se termine avec le sort incertain de Quinlan.


Saison 3, Épisode 9 : Mourir ou Vivre - Alors que NYC tombe, Eph et Dutch se précipitent pour terminer un appareil afin d'arrêter le Maître. Justine, Gus et Angel font un dernier combat, mais Justine est infectée par un ver strigoi. Palmer prend le contrôle des armes nucléaires tactiques, tandis qu'Angel meurt héroïquement avec Justine et Frank dans une explosion.


Saison 3, Épisode 10 : La Chute - Palmer aide le groupe de Setrakian à planifier une embuscade, mais le Maître arrive et possède Palmer. Le Maître, maintenant dans le corps de Palmer, est ensuite capturé, mais le fils d'Eph, Zach, fait détoner la bombe nucléaire. Kelly est tuée par Eph avant que Zach ne déclenche la bombe. L'explosion qui en résulte assombrit le ciel, permettant aux strigoi de rôder librement.

Présents dans ce résumé

Ruta Gedmintas

Ruta Gedmintas

dans le rôle de Dutch Velders

Rupert Penry-Jones

Rupert Penry-Jones

dans le rôle de Quinlan

Natalie Brown

Natalie Brown

dans le rôle de Kelly Goodweather

Popular Shows

  • Breaking Bad
    Breaking Bad 9.2
  • Game of Thrones
    Game of Thrones 8.9
  • Firefly
    Firefly 8.9
  • Person of Interest
← Saison 2Retour à The StrainSaison 4 →
Person of Interest 8.8
  • Death Note
    Death Note 8.8
  • House
    House 8.8
  • The Wire
    The Wire 8.8
  • Stargate SG·1
    Stargate SG·1 8.8
  • Stargate Atlantis
    Stargate Atlantis 8.8
  • Rick and Morty
    Rick and Morty 8.8