15 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
El ex agente del FBI Ryan Hardy es llamado de vuelta a la acción cuando el notorio asesino en serie Joe Carroll escapa de prisión. Hardy sabe que el carisma peligroso de Carroll ha atraído a un culto de seguidores devotos que lo ayudan a ejecutar sus violentos planes. El objetivo principal de Carroll es reunirse con su esposa separada, Claire Matthews, y manipular a quienes lo rodean para lograrlo.
El conflicto central de la temporada gira en torno a los desesperados intentos de Hardy por detener a Carroll y sus seguidores de llevar a cabo actos cada vez más brutales. Los puntos de inflexión clave incluyen el secuestro del hijo de Carroll, Joey, por parte de los seguidores para usarlo como cebo, y la exitosa fuga de Joe Carroll de la custodia. Hardy y su equipo se enfrentan a amenazas constantes, con seguidores como Emma y Paul demostrando ser particularmente despiadados, lo que lleva a una violencia impactante como Paul matando a una pareja y Tyson siendo disparado.
La temporada culmina en una confrontación final en un faro donde Joe Carroll aparentemente muere en una explosión. Sin embargo, el peligro no ha terminado. Después, Molly apuñala tanto a Ryan Hardy como a Claire, dejando su supervivencia en duda.
La temporada 1 de The Following cubre los episodios 1-15. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 1, Episodio 1: Piloto - El ex agente del FBI Ryan Hardy es llamado para consultar después de que el asesino en serie Joe Carroll escapa de prisión. Hardy descubre que Carroll tiene un culto de seguidores que ayudan en sus planes. El seguidor de Carroll se apuñala en el ojo, y Sarah Fuller, la víctima sobreviviente de Carroll, es el objetivo. El episodio concluye con los seguidores de Carroll secuestrando a su hijo, Joey, usándolo como señuelo.
Temporada 1, Episodio 2: Capítulo Dos - Ryan investiga la psique de Carroll con el Agente Parker mientras Emma, Jacob y Paul retienen a Joey como rehén. Los flashbacks revelan el reclutamiento de Emma por parte de Carroll y sus tendencias asesinas. Jordy, un seguidor ridiculizado, sigue en libertad. El episodio concluye con un seguidor con una máscara de Poe prendiendo fuego a un hombre.
Temporada 1, Episodio 3: El Fuego del Poeta - El FBI persigue a un nuevo seguidor, Rick Kester, que está vengando a Carroll quemando vivo a su crítico literario. Los flashbacks revelan el inicio de la relación entre Ryan y Carroll. Los celos de Paul alcanzan su punto álgido, llevándolo a secuestrar a una mujer. El episodio concluye con Joey aprendiendo a matar, quemando un insecto y asfixiando a un ratón, y Carroll enviándole un correo electrónico a Claire.
Temporada 1, Episodio 4: Amor Loco - Maggie secuestra a Jenny, la hermana de Ryan, para atraerlo a una trampa. Ryan, a pesar de las órdenes de Debra, va a Nueva York para salvarla. Maggie intenta matar a Ryan con imanes para desactivar su marcapasos, pero Mike llega a tiempo para disparar y matar a Maggie. Mientras tanto, Jacob no puede obligarse a sí mismo a matar a Megan, así que la deja ir, pero Emma y Paul la recapturan.
Temporada 1, Episodio 5: El Asedio - El abogado de Joe Carroll hace una declaración que impulsa a sus seguidores a la acción. Joey llama a Claire, lo que lleva al FBI a la granja. Paul mata a una pareja que reconoce a Joey. Ryan y un policía local encuentran la casa, pero Hank mata al policía. Ryan mata a Hank pero luego es amenazado a punta de pistola por Paul.
Temporada 1, Episodio 6: La Caída - Ryan se convierte en rehén de Emma, Paul y Jacob mientras el FBI rodea la granja. Claire es llevada por un nuevo seguidor, Charlie, quien revela su obsesión por ella. Emma escapa con Joey, mientras que Jacob y Paul son rescatados por otros seguidores disfrazados de agentes del FBI. El episodio concluye con Emma, Paul y Jacob huyendo.
Temporada 1, Episodio 7: Déjame ir - Joe Carroll argumenta a favor de un traslado a prisión, lo que despierta las sospechas de Ryan Hardy. Emma y Joey se encuentran con un hombre sospechoso. La abogada de Joe, Olivia Warren, ayuda en su plan de escape, que implica mantener cautiva a la hija del alcaide. Joe escapa con éxito de la custodia. El episodio concluye con Joe libre y listo para reunirse con sus seguidores.
Temporada 1, Episodio 8: Bienvenido a Casa - Joe Carroll, ahora en una nueva casa con seguidores, busca reunirse con Claire. El FBI trae a Nick Donovan para liderar el caso, molestando a Ryan y Parker. Mike Weston es secuestrado y brutalmente interrogado. Charlie le pide a Joe que lo mate, y Joe accede. Ryan salva a Mike, quien insiste en que no reveló la ubicación de Claire.
Temporada 1, Episodio 9: El amor duele - Amanda inicia un plan para matar a mujeres llamadas Claire Matthews para sacar a la exesposa de Joe de su escondite. Jacob y Paul buscan refugio en la casa familiar de Jacob, donde el empeoramiento de la condición de Paul lleva a Jacob a asfixiarlo. Ryan detiene a Amanda después de que ella apunta a una estudiante universitaria llamada Claire. Roderick localiza a la verdadera Claire Matthews.
Temporada 1, Episodio 10: Culpa - Ryan traslada a Claire a casa de Tyson, pero un dispositivo de rastreo conduce a un ataque en el que Tyson recibe un disparo. Jacob tiene alucinaciones de Paul y se enfrenta a Emma por su muerte. Claire se entrega voluntariamente a Roderick. Molly aparece en casa de Joe, revelada como una seguidora. Joe le dice a Ryan que no puede renunciar.
Temporada 1, Episodio 11: Látigos y Arrepentimiento - Tras la llegada de Claire, las tensiones aumentan en la mansión de los seguidores. Ryan cae en el alcoholismo, pero Parker lo saca para investigar una pista potencial en un club S&M. El FBI descubre una celda de prueba de "privación". A Claire se le permite ver a Joey. Se revela la conexión de Molly con Joe.
Temporada 1, Episodio 12: La Maldición - Ryan y el FBI investigan a un seguidor, esperando que los lleve a Joe. El Agente Weston regresa, aparentemente cambiado por sus experiencias con la secta. Claire y Emma tienen una confrontación cara a cara. Joe lucha contra el bloqueo del escritor. Jacob, buscando redención, tiene la tarea de cazar a Ryan. El episodio concluye con Ryan reflexionando sobre su pasado y Joe planeando su próximo movimiento.
Temporada 1, Episodio 13: Havenport - La identidad de Roderick se ve comprometida, lo que lo lleva a secuestrar a Joey. Roderick es luego asesinado por los seguidores de Joe por su traición. Claire apuñala a Joe, y una seguidora apuñala a un agente del FBI. Joe, herido, le dice a Ryan que Claire debe morir.
Temporada 1, Episodio 14: El fin está cerca - Joe orquesta una fuga mientras sus seguidores causan una distracción en el centro de evacuación, lo que lleva al secuestro de un oficial del FBI. Emma mata a Jacob después de que él sugiere abandonar a Joe. El Agente Parker es enterrado vivo. Joe huye con Claire en un bote.
Temporada 1, Episodio 15: El Capítulo Final - Ryan corre para detener el mortífero plan final de Joe, mientras Joe lleva a Claire a un faro para una confrontación final. Joe asesina a Neil para demostrar que Claire no tiene la culpa de las acciones de sus seguidores. El faro explota con Joe dentro, aparentemente matándolo. Sin embargo, de vuelta en casa de Ryan, Molly apuñala a Ryan y a Claire, dejando sus destinos inciertos.
