Ray Donovan es un "solucionador" profesional en Los Ángeles, contratado por los ricos y famosos para hacer desaparecer sus problemas. Esta temporada, Ray lidia con la devastadora pérdida de su esposa, Abby, quien muere tras una batalla contra el cáncer. También navega por complejas relaciones con su familia, incluyendo a su hermano Terry, que se casa, y a sus hijos, Bridget y Conor.

El conflicto central gira en torno al dolor de Ray y sus intentos por manejar las consecuencias de la muerte de Abby, incluida una impactante revelación de que le fue infiel mientras ella se moría. Ray se enreda con la actriz Natalie James, quien afirma que su esposo la atacó, solo para que la situación escale con el esposo de Natalie sobreviviendo y apuñalando a Ray. Surgen más complicaciones con Vicky muriendo en un accidente automovilístico y Bunchy siendo arrestado. La temporada culmina con Abby muriendo pacíficamente en casa, seguida por el violento arrebato y arresto de Ray, Natalie siendo asesinada en su apartamento, y Mickey jurando venganza después de ser entregado al FBI.

La temporada 5 de Ray Donovan cubre los episodios 1-12. Aquí está todo lo que sucedió:

Temporada 5, Episodio 1: Abby - Ray asiste a terapia de manejo de la ira después de una pelea en un bar derivada de una tragedia familiar. Los Donovan se preparan para la boda de Terry mientras Bridget busca a alguien de su pasado en Nueva York. Los flashbacks revelan la muerte de Abby pero no la causa exacta. El episodio concluye con Ray solo en su habitación, de luto. También está empezando a trabajar con Sam Winslow.

Temporada 5, Episodio 2: Las Vegas - El episodio retrocede al aniversario de Ray y Abby en Las Vegas, donde las travesuras de Terry los llevan a un burdel para recuperar el anillo de su madre. Abby ayuda a Ray a estafar a una prostituta para recuperar el anillo. En el presente, Ray ayuda a la actriz Natalie James, cuyas fotos al desnudo fueron filtradas por su esposo. En la recepción de la boda de Terry, estalla una pelea. El episodio concluye con Natalie llegando a la puerta de Ray, confesando que le disparó a su esposo. Además, Abby tiene una convulsión en Las Vegas.

Temporada 5, Episodio 3: Paseador de perros - Ray limpia el desastre de Natalie después de que ella afirma haberle disparado a su esposo, Rob. Sin embargo, Rob está vivo y apuñala a Ray. Ray lo somete y solicita la ayuda de Lena. El matrimonio de Terry se desmorona y Conor decide unirse al ejército. El episodio concluye con un flashback que revela que Ray engañó a Abby con Natalie mientras Abby estaba muriendo.

Temporada 5, Episodio 4: Vendido - Ray se prepara para vender su casa, recordando las luchas de Abby contra el cáncer. Mickey ayuda al cliente de Daryll a encubrir la decapitación accidental de su sensei. El intento de Bunchy de comprar un almacén se ve frustrado cuando unos ladrones le roban el dinero. Bridget le revela el pasado de Ray a Smitty. El episodio concluye con la familia en el bar de Abby.

Temporada 5, Episodio 5: Shabbos Goy - Ray asiste a terapia y se entera de que Natalie está embarazada del hijo de Doug. Frank presiona a Mickey para que mate a Avi, pero no se atreve a hacerlo. En cambio, Mickey le da a Bunchy el dinero que obtuvo de Avi, pero Frank arresta a Bunchy. Vicky muere en un accidente automovilístico.

Temporada 5, Episodio 6: Shelley Duvall - El episodio revela la decisión de Abby de detener el tratamiento, devastando a su familia. Ray recuerda un viaje al desierto con Abby, que culmina en una conmovedora escena de patinaje sobre hielo. El intento de Mickey de liberar a Bunchy fracasa. Sam Winslow demuestra su crueldad al ordenar el asesinato de Tom. Terry se entera de la verdad sobre el ensayo médico de Smitty, sacudiéndolo. El episodio concluye con una sombría reflexión sobre la elección de Abby y su impacto.

Temporada 5, Episodio 7: If I Should Fall from Grace with God - Ray hace un trato con Frank Barnes: la vida de Avi por la libertad de Bunchy y el arresto de Mickey. Ray escenifica el "asesinato" de Avi con la ayuda de Lena, enviándolo lejos. Sin embargo, Daryll inesperadamente mata a Frank justo cuando está a punto de arrestar a Mickey. Terry le confiesa a Ray que ayudó a Abby a terminar con su vida.

Temporada 5, Episodio 8: Caballos - Abby decide terminar con su vida, solicitando la ayuda de Terry y Bridget. Ray, en Nueva York, intenta descalificar a Smitty del juicio infectándolo con meningitis. Abby muere pacíficamente en casa. Ray regresa para encontrarla muerta y, en un ataque de ira, ataca a su familia, lo que lleva a su arresto.

Temporada 5, Episodio 9: Señor Suerte - Ray lidia con las consecuencias de la confesión de Terry y la caja de chantaje desaparecida de Sam Winslow. La búsqueda de dinero de Bunchy lleva a la muerte de Dimebag. Ray se encuentra en el ojo público debido a la fama de Natalie. El episodio concluye con Ray descubriendo a Natalie asesinada en su apartamento.

Temporada 5, Episodio 10: Bob el Constructor - Tras el asesinato de Natalie James en su apartamento, Ray es interrogado por la policía e implica a Doug Landry. Bunchy recibe un disparo y Terry le salva la vida matando al tirador. Bridget es arrestada después de apuntar con un arma a un médico. Sam le pide a Ray que mate a Doug, pero Ray se niega. El episodio concluye con Ray en el club de boxeo.

Temporada 5, Episodio 11: Michael - Después de que Bridget es arrestada, Ray busca la ayuda de Frank Barnes pero se entera de su fallecimiento. Daryll confiesa el asesinato, lo que lleva a Ray a entregar a Mickey al FBI a cambio de la liberación de Bridget. Terry lidia con el padre de Damon en Nueva York, mientras que Teresa le confiesa una infidelidad a Bunchy. Bridget confronta a Ray sobre su aventura y se va a cuidar de Smitty. Mickey jura vengarse de Ray después de su arresto.

Temporada 5, Episodio 12: El tiempo se toma un cigarrillo - Ray organiza una cirugía ilícita en Nueva York para salvar a Smitty, lo que le exige cometer un acto brutal para Sam. Mickey intenta evadir la cárcel implicando a Ray en el asesinato de Frank Barnes. La lealtad de Daryll se pone a prueba, lo que lo lleva a testificar contra Mickey. Ray, atormentado por Abby, aparentemente cae de un edificio.