10 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
El hijo de la ex agente Becca Winstone, Michael, desaparece en Roma, obligando a Becca a reactivar sus habilidades para encontrarlo. Su investigación revela que Michael ha sido rastreado durante años, y pronto descubre que "el disco duro" es un hombre con memoria autobiográfica que trabajó para una figura sombría llamada Lussier. Becca corre para salvar a Michael, pero él es llevado por sus secuestradores.
El conflicto central se intensifica cuando Becca se entera de que el secuestro de Michael está relacionado con su difunto esposo, Paul. Un francotirador mata a Sloane, una mujer conectada con la desaparición. Becca se une al agente Dax Miller para cazar al asesino de Paul, mientras Michael recibe una severa advertencia sobre intentos de escape. La temporada culmina con un reencuentro entre Becca y Michael, pero Martin Newman es eliminado, y el escondite de Paul es destruido por una bomba. Becca resulta gravemente herida y cae en un río, su sangre enturbiando el agua.
La temporada 1 de Missing cubre los episodios 1-10. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 1, Episodio 1: Piloto - Diez años después de la muerte de su esposo Paul, agente de la CIA, el hijo de la ex agente Becca Winstone, Michael, desaparece en Roma. Becca viaja a Europa, reactivando sus letales habilidades para encontrarlo. Su investigación revela que Michael ha sido rastreado durante años. El episodio concluye con Becca disparada y cayendo a un río, dejando su destino incierto.
Temporada 1, Episodio 2: El disco duro - Becca sobrevive a un ataque y hace un trato con la inteligencia francesa para encontrar a Michael a cambio de "el disco duro". Descubre que "el disco duro" es un hombre con memoria autobiográfica, que trabajó para Lussier. Juntos, hackean la computadora de Lussier, revelando un vuelo de emergencia. Becca corre al aeropuerto, pero Michael es forzado a subir a un avión por sus secuestradores y se lo llevan, justo cuando Hard Drive expone la corrupción de Lussier en línea.
Temporada 1, Episodio 3: Reina de Hielo - Becca rastrea a Sloane, una mujer conectada a la desaparición de Michael, hasta una subasta de yates en Italia. Michael, mientras tanto, se da cuenta de que está cautivo en Rusia, ayudado por una chica llamada Oksana. La mejor amiga de Becca, Mary, llega inesperadamente, complicando las cosas. Después de una tensa confrontación donde Sloane revela que el secuestro de Michael se trata del esposo de Becca, Paul, un francotirador mata a Sloane. Con el archivo de Paul Winstone de Interpol sellado, Becca ahora debe confiar en el Agente Dax Miller.
Temporada 1, Episodio 4: No me digas mentiras - Becca se reúne con su antigua mentora de la CIA, Martin Newman, y se une a Dax Miller para intensificar la búsqueda del asesino de Paul. Mientras tanto, Michael, aún cautivo, recibe una severa advertencia sobre las repercusiones de cualquier intento de escape, lo que subraya su peligrosa situación. El episodio concluye con la persecución de Becca ganando impulso mientras Michael permanece bajo estricta vigilancia.
Temporada 1, Episodio 5: Los Tres Osos - Becca intensifica su búsqueda de Michael, quien intenta escapar de sus captores pero regresa por Oksana. Paul le tiende una trampa a Becca, mientras Giancarlo la ayuda a recuperar una caja de seguridad crucial. El episodio culmina en un reencuentro entre Becca y Michael, y Martin Newman es eliminado, poniendo fin temporal a una amenaza.
Temporada 1, Episodio 6: Una Soledad Ocupada - Becca descubre el escondite lleno de trampas de Paul, encontrando pistas sobre el cumpleaños de Michael y una identificación falsa que lo vincula a Asimov. La cabaña es entonces destruida por una bomba, eliminando toda evidencia. Mientras tanto, Michael y Oksana intentan escapar; Oksana mata a un guardia durante su huida. Becca llega cuando abordan un tren, pero Asimov sorprendentemente ayuda a su escape, lo que lleva a otro casi escape para Becca.
Temporada 1, Episodio 7: Medida de un Hombre - Durante el interrogatorio, Becca se entera de que Maxim, un chico de una misión pasada, es el francotirador rubio. Escapa de la custodia de la CIA, pero Ortega es apuñalado fatalmente por Violet, incriminando a Becca. Michael y Oksana escapan de sus captores. Becca huye, recuperando finalmente la confianza de Rossi.
Temporada 1, Episodio 8: Respuestas - Becca corre contra el tiempo, irrumpiendo en un almacén francés donde descubre fotos que revelan que Michael fue rastreado durante años por una conspiración desconocida. Después de una lucha, transmite sus hallazgos a Dax. La CIA encuentra su nota: "Él estuvo aquí". El episodio concluye con Becca gravemente herida, en un río, el agua turbia con su sangre.
Temporada 1, Episodio 9: Promesa - Becca y Paul persiguen a Martin Newman, identificado como "Sospechoso 0", para rescatar a Michael. Violet mata a Maksim y dispara a Giancarlo, mientras Oksana reconoce a un secuestrador. Paul es encarcelado protegiendo a Becca, quien luego tortura a Violet para obtener información. Dax finalmente consigue que arresten a Violet, mientras los Winstone se acercan a Michael.
Temporada 1, Episodio 10: Lluvia sobre los Malos y sobre los Buenos - Becca se une a Dax para rescatar a Paul de la prisión, luego tortura a Violet para obtener información sobre la ubicación de Michael. Se produce una confrontación final con Martin, donde Becca finalmente le dispara y lo mata para salvar a Michael. Becca y Michael se reúnen, y Dax asegura la libertad de Becca, dejando el futuro de la familia Winstone incierto.
