
13 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
El Alguacil Adjunto de los Estados Unidos Raylan Givens, un hombre que prefiere resolver problemas con su arma, es reasignado a su nativa Kentucky después de un incidente violento en Miami. Tiene la tarea de capturar a su viejo amigo Boyd Crowder, un carismático supremacista blanco que se ha convertido en un peligroso criminal. Raylan también lidia con su padre distanciado, Arlo, y su ex esposa, Winona, quien intenta navegar por su propia vida complicada.
El conflicto central de la temporada gira en torno a la persecución de Boyd por parte de Raylan y la creciente violencia que rodea a la familia Crowder. Los puntos de inflexión clave incluyen la aparente muerte de Boyd al principio, solo para que regrese, y una serie de violentos enfrentamientos que dejan a varias personas muertas, incluyendo a Travis y Roland Pike. Raylan también enfrenta la traición de su propio padre, Arlo, y un peligroso cartel.
La temporada concluye con un sangriento enfrentamiento donde Bo Crowder es asesinado por el Cartel de Miami. Arlo traiciona a Raylan una última vez, lo que lleva a Raylan a dispararle. Boyd, ahora libre y buscando venganza, se marcha, dejando a Raylan para enfrentar la enredada red de su pasado compartido y su incierto futuro.
La temporada 1 de Justified cubre los episodios 1-13. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 1, Episodio 1: Fuego en la Hoyo - Después de disparar fatalmente a un fugitivo en Miami, el Alguacil Adjunto de los EE. UU. Raylan Givens es reasignado a Lexington, Kentucky. Se le encarga investigar a Boyd Crowder, un viejo amigo convertido en supremacista blanco. Raylan se enfrenta a Boyd, y Ava Crowder le dispara a su marido abusivo, el hermano de Boyd. En un enfrentamiento, Raylan le dispara a Boyd.
Temporada 1, Episodio 2: Riverbrook - Raylan persigue al prisionero fugado Cooper, quien busca su dinero escondido con su ex esposa y su amante. Cooper es traicionado y disparado por Dupree. Raylan encuentra a Cooper, quien lo lleva a una situación de rehenes. Dupree es asesinado por un francotirador, y Cooper es devuelto a prisión. Boyd afirma que su tiroteo fue un acto de Dios.
Temporada 1, Episodio 3: Arreglador - Raylan es asignado al caso del informante Arnold Pinter, quien es secuestrado por los deudores Travis y Curtis. Raylan los encuentra, pero Travis asesina a Curtis durante un tiroteo escenificado. En el tiroteo resultante, Pinter accidentalmente le dispara a Raylan, quien sobrevive gracias a su chaleco y mata a Travis. Raylan luego visita a Ava y la besa.
Temporada 1, Episodio 4: Largo en el Diente - Raylan persigue a Roland Pike, un viejo fugitivo ahora dentista en Los Ángeles, que también es buscado por la mafia de Detroit. Roland, con su novia Mindy, intenta huir a México. Raylan se enfrenta a mafiosos, lo que resulta en un tiroteo mortal. En la frontera, Roland es asesinado por un francotirador contratado por la mafia.
Temporada 1, Episodio 5: El Señor de la Guerra y el Trueno - Raylan se ve arrastrado de nuevo a los planes de su padre Arlo cuando Arlo agrede a su inquilino, Stan. Raylan descubre que Stan es un traficante de drogas y que Arlo estaba tratando de robarle. Arlo sufre un ataque al corazón después de atacar a los sobrinos de Stan. Raylan se enfrenta a Arlo, dándose cuenta de que ha caído en las manos de su padre. El episodio termina con Raylan jurando volver a meter a Arlo en la cárcel.
Temporada 1, Episodio 6: La Colección - Raylan investiga el aparente suicidio de un criador de caballos mientras busca arte desaparecido. El caso se complica cuando Raylan sospecha de juego sucio por parte de la viuda y un entrenador de caballos. Mientras tanto, Raylan busca información de Boyd sobre Arlo. El episodio concluye con el arresto de la viuda y el entrenador por conspirar para asesinar a un testigo clave.
Temporada 1, Episodio 7: Punto Ciego - Después de un intento de asesinato contra Ava, Raylan sospecha de los Crowder. Sin embargo, Boyd sugiere que Raylan era el objetivo, lo que lleva al Sheriff Mosley, quien está trabajando con el cartel de Miami. Mosley secuestra a Ava, pero ella escapa, provocando un accidente. Mosley y su cómplice son aprehendidos.
Temporada 1, Episodio 8: Repercusión - Una situación de rehenes se desarrolla en la oficina del Alguacil cuando el recluso Cal Wallace toma guardias como cautivos. Raylan negocia una resolución pacífica con pollo frito. Mientras tanto, la liberación de Bo Crowder complica las cosas, y Winona confronta a Gary sobre la presencia de Wynn Duffy. Boyd es liberado de prisión debido a la credibilidad comprometida de los testigos. El episodio concluye con Raylan reuniéndose con Boyd fuera de la prisión.
Temporada 1, Episodio 9: Sin Sombrero - Raylan, suspendido de sus funciones, ayuda al esposo de Winona, Gary, con su deuda con la Mafia Dixie. Después de ser golpeado y perder su sombrero, Raylan investiga a Wynn Duffy. Gary ofrece su tierra a Emmitt Arnett para saldar la deuda, lo que lleva a un tiroteo donde nadie muere. Raylan recupera su sombrero y disipa los pensamientos suicidas de Gary.
Temporada 1, Episodio 10: El Martillo - Raylan protege al Juez Reardon, cuya vida está amenazada, mientras que Boyd comienza una iglesia y explota un laboratorio de metanfetamina, matando involuntariamente a un CI. Raylan intenta que Fandi testifique contra Boyd, pero Fandi no sabe cómo es Boyd. Virgil intenta matar a Reardon por dinero del seguro, pero Reardon le dispara y lo hiere.
Temporada 1, Episodio 11: Veteranos - Raylan investiga la participación de Arlo en el negocio de Bo Crowder, descubriendo que Arlo lo llevó a la ruina mientras Bo estaba en prisión. Boyd se niega a reincorporarse a la empresa criminal de su padre. Bo hace que maten a dos cocineros de metanfetamina después de ofrecerles protección. Bobby Joe Packer confiesa la explosión del laboratorio de metanfetamina. El episodio concluye con Arlo buscando refugio en la habitación de hotel de Raylan.
Temporada 1, Episodio 12: Padres e Hijos - Raylan presiona a Arlo para que informe sobre Bo Crowder. Arlo acepta pero traiciona a los Marshals, advirtiendo a Bo. Ava se enfrenta a Bo con una escopeta, negándose a abandonar Harlan. Boyd destruye el cargamento de efedrina de Bo con un lanzacohetes. Arlo se reincorpora a la operación de Bo, preparando más conflictos.
Temporada 1, Episodio 13: Bulletville - Bo secuestra a Ava, atrayendo a Raylan a una trampa. Raylan, con la ayuda de Boyd, se enfrenta a Bo, pero Bo es asesinado por el Cartel de Miami. Boyd jura venganza. Arlo traiciona a Raylan, lo que lleva a Raylan a dispararle. Boyd se marcha para perseguir al cartel, dejando a Raylan reflexionando sobre su compleja relación.