6 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
La temporada 3 de "Getting On" sigue al dedicado pero a menudo abrumado personal de la sala geriátrica Billy Barnes. La Dra. Jenna James, una doctora, lucha por proteger su puesto en medio de la política hospitalaria. La enfermera Dawn lidia con problemas maritales y su salud, mientras que el enfermero Patsy navega por su identidad y carrera. La premisa central es la lucha del personal por brindar atención compasiva en un sistema hospitalario en dificultades.
El conflicto central de la temporada se intensifica a medida que la sala enfrenta severos recortes y un brote de enfermedad infecciosa. El trabajo de la Dra. James se ve amenazado, y el personal recibe documentos de despido, lo que indica el inminente cierre. A pesar de estos desafíos, luchan por salvar la unidad.
La temporada culmina con el cierre de la sala tras un incendio, pero el equipo encuentra un nuevo comienzo. Jenna procede con una donación de riñón, y todo el personal consigue nuevos puestos juntos en un hospital católico.
La temporada 3 de Getting On cubre los episodios 1-6. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 3, Episodio 1: Esto es sobre vómito, gente - El trabajo de la Dra. Jenna James está en peligro por un nuevo doctor, lo que la impulsa a tomar medidas inmediatas para salvarlo. DiDi lucha por los derechos sindicales, mientras que los recortes obligan a Patsy a volver al trabajo en planta. Dawn cuestiona su matrimonio y recibe noticias angustiantes. El personal discute sobre la limpieza de vómito, y Patsy confiesa sus sentimientos por Dawn, quien admite su infelicidad matrimonial. La Dra. James trabaja para asegurar su puesto.
Temporada 3, Episodio 2: No dejes que te entre ni te caiga encima - El personal lucha contra un brote de enfermedad infecciosa, mientras el drama familiar de DiDi se traslada a la sala. La Dra. James conecta con una paciente, una superviviente de un campo de concentración, pero queda devastada por su muerte. Marguerite, Patsy y Dawn reciben cartas de despido, señalando una inminente pérdida de empleo, y DiDi consuela a Dawn, que está en diálisis.
Temporada 3, Episodio 3: No, No Quiero una Maldita Cara Sonriente - El Dr. James exhibe prácticas médicas cuestionables, retirando las suturas de un paciente para reemplazarlas con grapas. Se produce un avance significativo cuando se revela la enfermedad renal avanzada de Dawn, lo que genera preocupación en el personal. El episodio concluye con el equipo procesando las graves implicaciones del diagnóstico de Dawn.
Temporada 3, Episodio 4: ¿Sigo siendo yo? - La Dra. James se enfrenta a complicaciones inesperadas el día de su "Simposio", mientras ella y Dawn se encuentran con sus contrapartes británicas, la Dra. Pippa Moore y la Hermana Den Flixter, viendo reflejos inquietantemente similares de sí mismas. Patsy abraza su verdad, y DiDi navega la lucha continua entre sus deberes profesionales y su vida familiar. El episodio concluye con el personal lidiando con sus desafíos personales y profesionales.
Temporada 3, Episodio 5: Por favor, participe de una naranja conmemorativa - DiDi busca desesperadamente una manera de salvar el pabellón. Varla regresa, chocando con su hija perdida hace mucho tiempo. Jenna le hace una confesión crítica a su esposo, revelando una verdad personal significativa. El personal finalmente recibe una dura advertencia sobre el incierto futuro del pabellón, dejándolos desanimados por sus esfuerzos continuos.
Temporada 3, Episodio 6: Reducidos a Comer Revistas Hervidas y Pasta de Libros - El personal lucha desesperadamente por salvar la unidad Billy Barnes, con DiDi en la línea de piquete. El accidente de microondas de Dawn provoca un incendio, sellando el cierre del pabellón. A pesar del engaño de Dawn sobre su enfermedad, Jenna procede con la donación de un riñón. Finalmente, todo el equipo consigue nuevos puestos en un hospital católico, asegurando que continúan trabajando juntos.
