13 Episodios
¿Poco tiempo? Aquí lo esencial:
En un sombrío 2036, el mundo está bajo el opresivo dominio de los Observadores sin emociones del futuro. El equipo Fringe, liderado por Peter Bishop, un padre devoto, y Olivia Dunham, una poderosa agente y madre, emerge del ámbar para ejecutar un plan desesperado. Su objetivo es derrotar a los Observadores y restaurar la línea de tiempo, guiados por el Dr. Walter Bishop, un científico brillante pero excéntrico que tiene la clave de su salvación. También se les une la hija adulta de Peter y Olivia, Etta Bishop, una feroz luchadora de la resistencia.
La misión del equipo comienza con la recuperación de fragmentos del plan de Walter, que fue brutalmente borrado de su mente. Descubren mensajes de video ocultos y reúnen componentes cruciales, enfrentando constantes amenazas de los Observadores. Un golpe devastador ocurre cuando Etta se sacrifica para salvar a sus padres y al equipo, dejando a Peter consumido por el dolor y la venganza. Él se implanta tecnología Observer, obteniendo sus habilidades pero arriesgando su humanidad, antes de que Olivia lo ayude a recuperar su verdadero yo. El equipo descubre a un niño Observer único llamado Michael, quien es fundamental para el plan de Walter. Nina Sharp, una aliada de mucho tiempo, se sacrifica para proteger a Michael de los Observadores. Se enteran de que "Donald" es en realidad September, un Observer que se volvió humano y es el padre de Michael, y que Michael debe ser enviado al futuro para evitar la creación de los Observadores.
En la confrontación final, el Capitán Windmark, el despiadado líder Observer, es asesinado. Walter hace el sacrificio definitivo, viajando al futuro con Michael para asegurar que los Observadores nunca sean creados. La línea de tiempo se reinicia, y Peter y Olivia se reúnen con su hija Etta, viviendo una vida pacífica en un mundo restaurado.
La temporada 5 de Fringe cubre los episodios 1-13. Aquí está todo lo que sucedió:
Temporada 5, Episodio 1: Modelo Unificador de Pensamiento Transiliencia-11 - En el futuro de 2036 controlado por los Observadores, el equipo Fringe revivido, liderado por Peter y su hija Etta, trabaja para encontrar a Olivia, quien fue vendida en ámbar. La rescatan del coleccionista Edward Markham, pero Walter es capturado y su mente es brutalmente sondeada, borrando su plan para derrotar a los Observadores. El equipo escapa con Olivia, y Walter es rescatado más tarde, pero el recuerdo de su plan se pierde. El episodio concluye con Walter encontrando un solo diente de león, un símbolo de esperanza en medio de la desolación.
Temporada 5, Episodio 2: In Absentia - El equipo Fringe se infiltra en el laboratorio de Harvard de Walter, encapsulado en ámbar, para recuperar una grabación de video de su plan contra los Observadores. Capturan a un guardia leal, Gael Manfretti, quien es interrogado y envejecido usando un dispositivo de Observador. Manfretti finalmente se salva y se une a la resistencia, inspirado por la compasión de Olivia. El equipo recupera con éxito la cinta, que revela el plan de contingencia de Walter que involucra una serie de mensajes de video ocultos.
Temporada 5, Episodio 3: El Registrador - Siguiendo una pista de video fragmentada, el equipo Fringe viaja a la zona rural de Pensilvania. Descubren una colonia oculta de "registradores" afligidos con una extraña condición similar a la corteza. Edwin Massey, el líder, se sacrifica en una mina para recuperar rocas rojas cruciales para el plan de Walter. Su hijo, River, se convierte en el nuevo registrador, preservando la memoria de su padre. El equipo escapa con las rocas, continuando su misión contra los Observadores.
Temporada 5, Episodio 4: La bala que salvó al mundo - El equipo Fringe recupera planos cruciales de un escondite de la infancia de Walter en la estación Newark Penn. Durante su misión, la compra de un collar para Etta por parte de Peter alerta a los Observadores. Etta se sacrifica detonando un dispositivo de antimateria para permitir que el equipo escape, pero no antes de devolverle a Olivia el collar de bala simbólico. El episodio concluye con el equipo lamentando la muerte de Etta.
Temporada 5, Episodio 5: Una Historia de Origen - Aún conmocionado por la muerte de Etta, Peter interroga a un Observador capturado, finalmente matándolo e implantando tecnología de Observador en su propio cuello para obtener una ventaja. Mientras tanto, Olivia lucha con su dolor, y el equipo intenta interrumpir un envío de Observadores desde el futuro. El episodio concluye con la transformación irreversible de Peter, dejando su humanidad en duda.
Temporada 5, Episodio 6: A Través del Espejo y Lo Que Walter Encontró Allí - Walter entra en un universo de bolsillo para recuperar una pieza crucial de su plan contra los Observadores. Se encuentra con Cecil, un hombre atrapado durante veinte años, quien es asesinado por Observadores. Las habilidades de Peter mejoradas por Observador se manifiestan aún más, incluyendo la teletransportación, mientras él y Olivia buscan a Walter. El episodio concluye con el equipo dándose cuenta de que el niño que escondieron se ha ido, y Walter temiendo que su antigua y despiadada personalidad esté regresando.
Temporada 5, Episodio 7: Cinco-Veinte-Diez - Peter, mejorado por un dispositivo Observador, usa sus nuevas habilidades precognitivas para orquestar un atentado que mata horriblemente a varios Observadores. Mientras tanto, Walter y Nina recuperan componentes cruciales para su plan anti-Observador de la bóveda de William Bell. El episodio concluye con Peter, impulsado por la venganza por la muerte de Etta, revelando sus acciones a Olivia y planeando atacar al Capitán Windmark, mientras que Walter lidia con el miedo de volver a ser quien era antes.
Temporada 5, Episodio 8: La Especie Humana - Olivia recupera un electroimán crucial mientras Walter descubre que la tecnología Observadora está sobrescribiendo las emociones de Peter con lógica pura. Peter, impulsado por la venganza por la muerte de Etta, se enfrenta a Windmark. Finalmente, Olivia le recuerda a Peter el recuerdo de su hija, lo que lleva a Peter a quitarse la tecnología Observadora y reclamar su humanidad.
Temporada 5, Episodio 9: Borrón Negro - Walter toma LSD para recordar el plan contra los Observadores, experimentando vívidas alucinaciones de su yo pasado y su difunta asistente, Carla Warren. Peter y Olivia descubren al niño Observador, Michael, y el cuerpo de Sam Weiss, quien estaba protegiendo una señal. Walter confronta sus demonios internos, dándose cuenta de que su lado oscuro es inevitable, y el equipo asegura a Michael.
Temporada 5, Episodio 10: Anomalía XB-6783746 - El equipo Fringe intenta comunicarse con el niño Observador, Michael, lo que los lleva a Nina Sharp. Mientras intentan proteger a Michael, Nina Sharp se sacrifica para evitar que Windmark extraiga información. Walter experimenta una avalancha de recuerdos, revelando que Donald es September, el Observador que ha estado guiando a Walter.
Temporada 5, Episodio 11: El niño debe vivir - Walter, con la ayuda de Peter, usa un tanque de privación sensorial para descubrir recuerdos de September, quien se revela como "Donald". September explica que los Observadores lo hicieron humano y escondió a su hijo, Michael, porque Michael es una anomalía con emociones. Michael es capturado por el Capitán Windmark, y el equipo se da cuenta de que el plan de Walter para evitar la existencia de los Observadores puede requerir su sacrificio.
Temporada 5, Episodio 12: Libertad - Olivia, con la ayuda de sus contrapartes de universos alternativos, se infiltra en una instalación de Observadores en Liberty Island para rescatar a Michael. El Capitán Windmark muere durante el rescate. El equipo luego trabaja para ensamblar un dispositivo para enviar a Michael al futuro, un plan que requiere que Walter haga un sacrificio significativo. El episodio concluye con el equipo preparándose para la confrontación final.
Temporada 5, Episodio 13: Un Enemigo del Destino - El equipo Fringe se enfrenta a los Observadores, lo que lleva a Walter a sacrificarse viajando al futuro con Michael para evitar su creación. Olivia usa sus poderes para derrotar al Capitán Windmark, y la línea temporal se reinicia. El episodio concluye con Peter y Olivia disfrutando de una vida pacífica con su hija Etta, significando la restauración de su familia y la seguridad del mundo.
