13 Epizode
Malo vremena? Evo suštine:
Misteriozni avion sleće na JFK sa većinom putnika mrtvih, što navodi doktora CDC-a Efraima Gudvečera da istraži parazitski virus. On se udružuje sa Norom Martinez, koleginicom naučnicom CDC-a, i Abrahamom Setrakijanom, vlasnikom antikvarnice sa mračnom prošlošću povezanom sa izvorom izbijanja. Njihova istraga otkriva rastuću epidemiju vampirskih stvorenja, poznatih kao štrigoji, koje je oslobodilo moćno drevno biće zvano Gospodar.
Centralni sukob se vrti oko očajničkih pokušaja Efa, Nore i Setrakijana da razumeju i bore se protiv štrigoja, suočavajući se sa sve većom opasnošću i izdajom. Ključne prekretnice uključuju užasnu transformaciju zaraženih pojedinaca, otkriće Gospodarove ogromne moći i lične gubitke koje tim podnosi. Džim, koji je pomogao u početnom dolasku zaraženih, na kraju biva zaražen i ubijen od strane Vasilija. Efrova bivša žena, Keli, postaje štrigoj i lovi njihovog sina, Zeka.
Sezona se završava tako što Gospodar beži na dnevnu svetlost, otkrivajući novu sposobnost, a Palmerovo zdravlje biva obnovljeno od strane stvorenja. Napori tima da zaustave epidemiju su daleko od kraja jer pretnja eskalira.
Sezona 1 serije The Strain pokriva epizode od 1 do 13. Evo svega što se desilo:
Sezona 1, Epizoda 1: Nulta noć - Avion sleće na JFK sa svim putnicima, osim četvoro, mrtvim, što navodi dr. Goodweathera iz CDC-a da istraži. On otkriva parazitske gliste i misteriozni kovčeg. Službenik aerodroma biva jezivo ubijen od strane stvorenja. U međuvremenu, Gus dobija zadatak da preveze kovčeg. Epizoda se završava sa oživljavanjem leševa i napadom na patologa.
Sezona 1, Epizoda 2: Kutija - Eph i Nora istražuju sve veću čudnost preživelih dok kampanja dezinformacija podriva njihove napore. Setrakijana posećuje u zatvoru Eichorst, otkrivajući njihovu dugu, antagonističku istoriju. Eldrič Palmer se sastaje sa Gospodarom. Epizoda se završava tako što Ema, devojčica, ubija svog oca nakon povratka kući, sada stvorenje.
Sezona 1, Epizoda 3: Nestao glatko - Eph i Nora trče da spasu Redferna, suočavajući se iz prve sa efektima virusa. Eichorst primorava Jima na dalje izdajstvo. Bolivarova transformacija napreduje groteskno, kulminirajući gubitkom njegovih genitalija. Redfern se potpuno pretvara i napada, ali Eph ga ubija protivpožarnim aparatom.
Sezona 1, Epizoda 4: Nije za svakoga - Eph, Nora i Jim obavljaju obdukciju na Redfernu, otkrivajući parazitsku prirodu virusa. Jim priznaje svoju ulogu u dolasku aviona, što dovodi do Ephovog nasilnog odbijanja. Ansel, podležući infekciji, biva prikovan u šupi od strane svoje žene, koja ga zatim hrani komšijom. Abraham se pojavljuje i odrubljuje glave zaraženoj Emi i njenom ocu.
Sezona 1, Epizoda 5: Bežanija - Eph se nevoljno pridružuje Setrakianu kako bi prikupio dokaze za karantin. Fet otkriva gnezdo strigoi u metrou. Bolivar se potpuno pretvara, ubijajući svog doktora i čistačicu. Flešbekovi otkrivaju Setrakianov susret u koncentracionom logoru sa Eichhorstom i Majstorom. Eph isporučuje snimak Anselovog ubistva CDC-u.
Sezona 1, Epizoda 6: Pomračenje - Kako se pomračenje približava, Eph je uhapšen, ali upozorava FBI o predstojećoj opasnosti. Gus ucjenjuje Eichhorst da se riješi tijela. Vasiliy otkriva svog zombificiranog šefa i kolegu, ubijajući ih sunčevom svjetlošću. Tokom pomračenja, zaraženi sudski ispitivač napada, ubijajući dva agenta FBI-ja. Eph, Nora i Abraham se ujedinjuju, spremni za novi plan.
Sezona 1, Epizoda 7: Za pružene usluge - Setrakian, Eph i Nora koriste Džima kao mamac da pronađu Majstora, otkrivajući Eihorsovo i Setrakianovo prošlost u koncentracionom logoru gde je Setrakian bio primoran da izgradi Majstorov kovčeg. Luss deca se vraćaju kući, gde ih napada vampirizovana Joan, ali ih spasava misteriozni lovac na vampire koji ubija Nevininu ćerku nakon što je ona zaražena.
Sezona 1, Epizoda 8: Stvorenja noći - Grupa traži UV lampe, susrećući Feta. Zarobljeni u prodavnici, bore se protiv strigoj. Džim je zaražen i, da bi sprečio njegovu transformaciju, Vasilij ga ubija, što izaziva neslaganje sa Efraimom. Beže u kamionu za hleb nakon vatrenog obračuna.
Sezona 1, Epizoda 9: Nestali - Eph spašava Zacka od vampirizovanog Matta. Dutch otkriva svoju ulogu u Palmerovom isključenju interneta. Flešbekovi prikazuju Eichhorstovu transformaciju i Abrahamov susret sa Gospodarom. Gus beži iz pritvora nakon milostivog ubistva Feliksa. Otkrivši da Kelly nedostaje, grupa strahuje da će ona loviti Zacka.
Sezona 1, Epizoda 10: Voljeni - Eph traži Keli, pronalazi njenu prijateljicu Dajan i njenog sina zaražene i primoran je da ih ubije. Dač i Fet prodiru u Palmerovu zgradu, ali Palmer zarobljava Dača, mada ih Fitzwilliam kasnije oslobađa. Keli, sada zaražena, ubija i hrani se Dajan i njenim sinom. Epizoda se završava tako što Zak gleda fotografije svoje majke.
Sezona 1, Epizoda 11: Treća šina - Setrakijan vodi tim u tunele metroa kako bi pronašli Masterovo skrovište. Zach ostaje da brine o Norinoj bolesnoj majci, što ga dovodi do opasnog susreta gde dva pljačkaša ubija vampir. Gus se vraća, pronalazi svog brata preobraženog i primoran je da ga ubije, ali ne može da natera sebe da ubije svoju majku. Epizoda se završava tako što tim stiže do Mastera, ali on beži nakon što je aktivirana UV bomba.
Sezona 1, Epizoda 12: Poslednji obredi - Abrahamova prošlost otkriva da je Ajhorst pretvorio njegovu ženu Mirijam, primoravši Abrahama da je ubije i zadrži njeno srce. Ajhorst napada zalagaonicu, a Nora odrubljuje glavu svojoj zaraženoj majci. Dač se vraća sa planom da upozori grad. Gospodar obnavlja Palmerovo zdravlje svojom krvlju.
Sezona 1, Epizoda 13: Gospodar - Ef i tim pokreću napad na Gospodara, koji beži u dnevnu svetlost, otkrivajući novu sposobnost. Palmer eliminiše zdravstvenog zvaničnika kako bi sprečio karantin. Gus se udružuje sa grupom drevnih vampira. Ef susreće Keli, sada strigoj, i vraća se alkoholizmu.
