6 Epizode
Malo vremena? Evo suštine:
"Getting On" sezona 3 prati posvećeno, ali često preopterećeno osoblje gerijatrijskog odeljenja Billy Barnes. Dr. Jenna James, lekarka, bori se da zaštiti svoju poziciju usred bolničke politike. Medicinska sestra Dawn bori se sa bračnim problemima i svojim zdravljem, dok medicinska sestra Patsy navigira svojim identitetom i karijerom. Osnovna premisa je borba osoblja da pruži saosećajnu negu u sistemu bolnice koji se bori.
Centralni sukob sezone eskalira kako se odeljenje suočava sa teškim smanjenjima i izbijanjem zarazne bolesti. Posao dr. Džejms je ugrožen, a osoblje dobija otkaze, što signalizira neizbežno zatvaranje. Uprkos ovim izazovima, oni se bore da spasu jedinicu.
Sezona se završava zatvaranjem odeljenja nakon požara, ali tim pronalazi novi početak. Džena nastavlja sa donacijom bubrega, a celo osoblje zajedno obezbeđuje nove pozicije u katoličkoj bolnici.
Sezona 3 serije Getting On pokriva epizode od 1 do 6. Evo svega što se desilo:
Sezona 3, Epizoda 1: Ovo je o povraćanju, ljudi - Posao dr Džene Džejms je ugrožen od strane novog lekara, što je primorava da preduzme hitne mere da ga spase. DiDi se bori za sindikalna prava, dok je smanjenje broja zaposlenih primoralo Patsi da se vrati na posao na odeljenju. Don dovodi u pitanje svoj brak i dobija uznemirujuće vesti. Osoblje raspravlja o čišćenju povraćanja, a Patsi priznaje osećanja prema Don, koja priznaje bračnu nesreću. Dr. Džejms radi na obezbeđivanju svoje pozicije.
Sezona 3, Epizoda 2: Nemoj da te to uhvati ili da ti se zalepi - Osoblje se bori sa epidemijom zarazne bolesti, dok se porodična drama DiDi prelijava u odeljenje. Dr Džejms se povezuje sa pacijentkinjom, preživelom iz koncentracionog logora, ali je slomljen njenom smrću. Margerit, Pesi i Don dobijaju otkaze, signalizirajući neizbežni gubitak posla, a DiDi teši Don, koja je na dijalizi.
Sezona 3, Epizoda 3: Ne, ne želim jebeni smajlić - Dr. Džejms pokazuje sumnjive medicinske prakse, uklanjajući pacijentu šavove kako bi ih zamenio spajalicama. Značajan razvoj se dešava kada se otkrije Dounina uznapredovala bolest bubrega, što izaziva zabrinutost osoblja. Epizoda se završava time što tim obrađuje ozbiljne posledice Dounine dijagnoze.
Sezona 3, Epizoda 4: Jesam li još uvek ja? - Dr. Džejms se suočava sa neočekivanim komplikacijama na dan svog "Simpozijuma", dok ona i Don sreću svoje britanske koleginice, dr Pipu Mur i sestru Den Flikster, videći jezive odraze sebe. Peci prihvata svoju istinu, a DiDi se bori sa stalnom borbom između svojih profesionalnih dužnosti i porodičnog života. Epizoda se završava tako što se osoblje bori sa svojim ličnim i profesionalnim izazovima.
Sezona 3, Epizoda 5: Molimo vas da probate spomen narandžu - DiDi očajnički traži način da spase odeljenje. Varla se vraća, sukobljavajući se sa svojom davno izgubljenom ćerkom. Džena daje kritičnu ispovest svom mužu, otkrivajući značajnu ličnu istinu. Osoblje na kraju dobija grubo buđenje u vezi sa neizvesnom budućnošću odeljenja, ostavljajući ih razočaranim zbog svojih tekućih napora.
Sezona 3, Epizoda 6: Svedeni na kuvanje časopisa i paste od knjiga - Osoblje se očajnički bori da spase jedinicu Billy Barnes, sa DiDi na protestnoj liniji. Mikrotalasni akcident Dawn izaziva požar, zapečativši zatvaranje odeljenja. Uprkos Dawninoj prevari o njenoj bolesti, Jenna nastavlja sa donacijom bubrega. Na kraju, ceo tim obezbeđuje nove pozicije u katoličkoj bolnici, osiguravajući da nastave da rade zajedno.
